Bibliothèque du Conservatoire de Musique de Genève

Livre

Iwaszkiewicz, Jaroslaw

Paris: Gallimard, 1966

Titre	Chopin
Auteur	Iwaszkiewicz, Jaroslaw
Responsable(s) secondaire(s)	Lisowski, Georges : Traducteur
Éditeur(s)	Paris: Gallimard, 1966
Collection(s)	Leurs figures
Langue du document	Français
Sujet(s)	Chopin, Frédéric
ID interne	7726

Cote	Ae 2218
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Espressioni per soprano ed orchestra / Augustyn Bloch ; slowa = paroles : J. Iwaszkiewicz ; przeklad trad. : F. Konopka

Partition

Bloch, Augustyn

Kraków: Polskie Wydawnictwo muzyczne, cop. 1962

Titre	Espressioni per soprano ed orchestra / Augustyn Bloch ; slowa = paroles : J. Iwaszkiewicz ; przeklad trad. : F. Konopka
Auteur	Bloch, Augustyn
Responsable(s) secondaire(s)	Iwaszkiewicz, Jaroslaw : Poète Konopka, F. : Traducteur
Éditeur(s)	Kraków: Polskie Wydawnictwo muzyczne, cop. 1962
Type de document	1 partition (36 p.) ; 30 cm
Présentation musicale	Partytura = Partition
Durée	0h 11m 00s
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix de soprano, Orchestre
Langue chantée	Anglais, Polonais
Cotage	PWM 6241
Oeuvre(s)	Bloch, Augustyn : [Espressioni. Soprano, orchestre]
ID interne	50615

Cote	Ab 7102
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

3 berceuses : pour chant et piano = für Gesang und Klavier : op. 48 / Karol Szymanowski ; paroles de Jaroslw Iwaszkiewicz ; deutsche Übersetzung von R. St. Hoffmann

Partition

Szymanowski, Karol

[Wien]: Universal Edition, 1977

Titre	3 berceuses : pour chant et piano = für Gesang und Klavier : op. 48 / Karol Szymanowski ; paroles de Jaroslw Iwaszkiewicz ; deutsche Übersetzung von R. St. Hoffmann
Auteur	Szymanowski, Karol
Responsable(s) secondaire(s)	Iwaszkiewicz, Jaroslaw : Poète Hoffmann, Rudolph Stephan : Traducteur
Éditeur(s)	[Wien]: Universal Edition, 1977
Type de document	1 partition (7 p.) ; 28 cm
N° d'opus	48
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Allemand, Français, Polonais
Numéro d'édition	UE 8597
Oeuvre(s)	Szymanowski, Karol : [Mélodies. Trois berceuses. Voix, piano. Op. 48]
ID interne	86631

Cote	Ac 3505
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Harnasie : balet góralski w jednym akcie, w dwóch odslonach, op. 55 / Karol Szymanowski

Partition

Szymanowski, Karol

Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1985

Titre	Harnasie : balet góralski w jednym akcie, w dwóch odslonach, op. 55 / Karol Szymanowski
Auteur	Szymanowski, Karol
Responsable(s) secondaire(s)	Konarska, Barbara : Editeur Iwaszkiewicz, Jaroslaw : Librettiste Rytard, J. M. : Librettiste
Éditeur(s)	Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1985
Type de document	1 partition : portr., fac-sim.
Collection(s)	Karol Szymanowski : Dziela ; 24
Présentation musicale	Partytura
Langue du document	Polonais
N° d'opus	55
Langue chantée	Polonais
Cotage	PWM 8325
ISBN	8322415982
Notes	Seria D : Utwory sceniczne. Préface en polonais
Oeuvre(s)	Szymanowski, Karol : [Harnasie. Op. 55]
ID interne	20883

Cote	Aa 295/24
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Lieder des verliebten Muezzins : sechs Lieder für hohe Singstimme und Klavier = Le muezin passioné : six pièces pour chant (voix élevée) et piano / Karol Szymanowski ; poésies de Jaroslaw Iwaszkiewicz ; Deutsch von R. St. Hoffmann ; version française de St. Korwin-Szymanowska

Partition

Szymanowski, Karol

[S. l.]: Universal Edition, 1981

Titre	Lieder des verliebten Muezzins : sechs Lieder für hohe Singstimme und Klavier = Le muezin passioné : six pièces pour chant (voix élevée) et piano / Karol Szymanowski ; poésies de Jaroslaw Iwaszkiewicz ; Deutsch von R. St. Hoffmann ; version française de St. Korwin-Szymanowska
Auteur	Szymanowski, Karol
Responsable(s) secondaire(s)	Iwaszkiewicz, Jaroslaw : Poète Hoffmann, Rudolph Stephan : Traducteur Korwin-Szymanowska, Stanislawa : Traducteur
Éditeur(s)	[S. l.]: Universal Edition, 1981
Type de document	1 partition (27 p.) ; 31 cm
N° d'opus	42
Formation(s) instrumentale(s)	2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée	Allemand, Français, Polonais
Numéro d'édition	UE 6999
Oeuvre(s)	Szymanowski, Karol : [Mélodies. Songs of the infatuated muezzin. Voix, piano. Op. 42]
ID interne	86647

Cote	Ac 3514
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Król Roger (Pasterz) : opera w trzech aktach = König Roger (der Hirt) : Oper in drei Akten : op. 46 / Karol Szymanowski ; slowa Jaroslawa Iwaszkiewicza i Karola Szymanowskiego ; Deutsch von R. St. Hoffmann ; Klavierauszug mit Text [von] Arthur Willner

Partition

Szymanowski, Karol

[S. l.]: Universal Edition, cop. 1925

Titre	Król Roger (Pasterz) : opera w trzech aktach = König Roger (der Hirt) : Oper in drei Akten : op. 46 / Karol Szymanowski ; slowa Jaroslawa Iwaszkiewicza i Karola Szymanowskiego ; Deutsch von R. St. Hoffmann ; Klavierauszug mit Text [von] Arthur Willner
Auteur	Szymanowski, Karol
Responsable(s) secondaire(s)	Willner, Arthur : Arrangeur Szymanowski, Karol : Librettiste Iwaszkiewicz, Jaroslaw : Librettiste Hoffmann, Rudolph Stephan : Traducteur
Éditeur(s)	[S. l.]: Universal Edition, cop. 1925
Type de document	1 réduction (207 p.) ; 31 cm
N° d'opus	46
Formation(s) instrumentale(s)	3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée	Allemand, Polonais
Cotage	U. E. 7750
Oeuvre(s)	Szymanowski, Karol : [Król Roger = Le roi Roger. Op. 46]. Réduction pour voix et piano
ID interne	10903

Cote	Ac 4949
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

König Roger (Der Hirt), op. 46 : Oper in drei Akten = King Roger (Shepherd), op. 46 : opera in three acts / Karol Szymanowski ; Libretto von Jaroslaw Iwaszkiewicz und Karol Szymanowski ; Deutsche Fassung von Libretto von Rudolf Stephan Hoffmann ; [volume edited by Zofia Helman, Adam Mrygon]

Partition

Szymanowski, Karol

Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1973

Wien: Universal Edition, 1973

Titre	König Roger (Der Hirt), op. 46 : Oper in drei Akten = King Roger (Shepherd), op. 46 : opera in three acts / Karol Szymanowski ; Libretto von Jaroslaw Iwaszkiewicz und Karol Szymanowski ; Deutsche Fassung von Libretto von Rudolf Stephan Hoffmann ; [volume edited by Zofia Helman, Adam Mrygon]
Auteur	Szymanowski, Karol
Responsable(s) secondaire(s)	Helman, Zofia : Editeur Mrygon, Adam : Editeur Iwaszkiewicz, Jaroslaw : Librettiste Hoffmann, Rudolph Stephan : Traducteur
Éditeur(s)	Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1973 Wien: Universal Edition, 1973
Type de document	1 partition (XV, 343 p.) : fac-sim. ; 35 cm
Collection(s)	Karol Szymanowski : Gesamt-Ausgabe = Complete edition ; 14
Présentation musicale	Partitur = Score
Langue du document	Allemand, Anglais
N° d'opus	46
Langue chantée	Allemand, Polonais
Cotage	PWM 2774
Notes	Serie D : Bühnenwerke = Series D : stage works. Commentaires en allemand et anglais
Oeuvre(s)	Szymanowski, Karol : [Król Roger = Le roi Roger. Op. 46]. Partition
ID interne	20926

Cote	Aa 296/14
	PRET EXCLU
Localisation	Dépôt extérieur, à commander en ligne

Le Roi Roger : [L'oeuvre, Regards sur l'oeuvre, Ecouter et voir] / Szymanowski ; éd. réalisée sous la dir. de Didier van Moere ; livret intégral de Jaroslaw Iwaszkiewicz et Karol Szymanowski ; trad. française de Piotr Kaminski

Livre

Szymanowski, Karol

Paris: Premières loges, 2009

Titre	Le Roi Roger : [L'oeuvre, Regards sur l'oeuvre, Ecouter et voir] / Szymanowski ; éd. réalisée sous la dir. de Didier van Moere ; livret intégral de Jaroslaw Iwaszkiewicz et Karol Szymanowski ; trad. française de Piotr Kaminski
Auteur	Szymanowski, Karol
Responsable(s) secondaire(s)	Moere, Didier van : Editeur Iwaszkiewicz, Jaroslaw : Librettiste Szymanowski, Karol : Librettiste Kaminski, Piotr : Traducteur
Éditeur(s)	Paris: Premières loges, 2009
Type de document	111 p. : ill. ; 25 cm
Collection(s)	L'avant-scène. Opéra ; 250
Langue du document	Français, Italien
ISBN	9782843852589
Notes	Numéro de mai-juin 2009
Oeuvre(s)	Szymanowski, Karol : [Król Roger = Le roi Roger. Op. 46]. Livret et analyse
Sujet(s)	Opéra--Guides
ID interne	72907

Cote	D 33/250
Localisation	Magasin principal
Notes sur l'ex.	Libre accès (Salle de lecture). Ancienne cote : Z 222/250