8 notices trouvées, page 1.
[Correspondance Georges Haldas]
Manuscrit
Haldas, Georges
Titre [Correspondance Georges Haldas]
Auteur Haldas, Georges
Responsable(s) secondaire(s)
Gagnebin, Henri : Destinataire
Type de document 4 lettres ; 30 cm
Langue du document Français
Notes 4 lettres manuscrites autographes à l'encre noire, sur papier quadrillé, datées entre le 12 septembre 1969 et le 6 mai 1974.
La lettre du 12 février 1971 est accompagnée d'une autorisation, permettant à H. Gagnebin de mettre en musique 4 poèmes de Catulle. Elle porte le tampon de la SUISA, EINGEGANGEN 16 FEB. 1971
Oeuvre(s)
ID interne 84068
Cote FHG E 56
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011)
Le chant nuptial : pour voix de femmes et petit orchestre / poème de Catulle ; version française de Georges Haldas ; musique de Henri Gagnebin
Manuscrit musique
Gagnebin, Henri
Titre Le chant nuptial : pour voix de femmes et petit orchestre / poème de Catulle ; version française de Georges Haldas ; musique de Henri Gagnebin
Auteur Gagnebin, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Catulle : Poète
Haldas, Georges : Traducteur
Type de document 1 partition (71p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Choeur de femmes, Orchestre
Langue chantée Français
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire et au crayon gris, daté à la fin : 19 octobre 1969.
Verso de la page de titre : composition de l'orchestre : 1 grande flûte, un hautbois, une clarinette en sib, 1 basson, 2 cors en fa, 1 trompette en ut, 1 harpe, timbales, cymbales, xylophone (1 exécutant), quintette à cordes.
Page 1, en haut, dédicace : Au Kralings Vrouwenkoor de Rotterdam et à son chef Iskar Aribo.
Page 7, en haut : ma plume crache, vivement le crayon.
Notes grattées
Oeuvre(s)
ID interne 82347
Cote FHG B V 4b
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011)
Le chant nuptial : pour voix de femmes et petit orchestre / poème de Catulle ; version française de Georges Haldas ; musique de Henri Gagnebin
Partition
Gagnebin, Henri
Genève: chez l'auteur, [1969]
Titre Le chant nuptial : pour voix de femmes et petit orchestre / poème de Catulle ; version française de Georges Haldas ; musique de Henri Gagnebin
Auteur Gagnebin, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Catulle : Poète
Haldas, Georges : Traducteur
Éditeur(s)
Genève: chez l'auteur, [1969]
Type de document 1 partition (72 p.) ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Choeur de femmes, Orchestre
Langue chantée Français
Notes Reprographie et calque d'un manuscrit autographe.
Page de titre, au-dessus du titre, dédicace : Au Kralings Vrouwenkoor de Rotterdam et à son chef Iskar Aribo ; sous le titre : orchestre : 1 grande flûte, 1 hautbois, 1 clarinette en sib, 1 basson, 2 cors en fa, 1 trompette en ut, timbales, xylophone, cymbales (1 exécutant), quintette à cordes.
Intitulé de l'adresse bibliographique : Propriété de Henri Gagnebin, 16 Cours des Bastions || 1205 Genève, Suisse
Oeuvre(s)
ID interne 82348
Cote FHG B V 4c
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011)
Le chant nuptial : pour voix de femmes et petit orchestre / poème de Catulle ; version française de Georges Haldas ; musique de Henri Gagnebin ; réduction pour chant et piano
Partition
Gagnebin, Henri
Genève: chez l'auteur, [1969]
Titre Le chant nuptial : pour voix de femmes et petit orchestre / poème de Catulle ; version française de Georges Haldas ; musique de Henri Gagnebin ; réduction pour chant et piano
Auteur Gagnebin, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Catulle : Poète
Haldas, Georges : Traducteur
Éditeur(s)
Genève: chez l'auteur, [1969]
Type de document 1 partition (43 p.) ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Choeur de femmes, Piano
Langue chantée Français
Notes Reprographie d'un manuscrit autographe.
Page de titre, au-dessus du titre, dédicace : Au Kralings Vrouwenkoor de Rotterdam et à son chef Iskar Aribo ; sous le titre : orchestre : 1 1 1 1 / 2 1 0 0 / timb. cymb. xylo. (un exécutant) harpe / quintette à cordes.
Intitulé de l'adresse bibliographique : Propriété de Henri Gagnebin, 16 Cours des Bastions 1205 Genève || Suisse
Oeuvre(s)
ID interne 82350
Cote FHG B V 4d
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011).
2 ex.
Le chant nuptial : pour voix de femmes et petit orchestre / poème de Catulle ; version française de Georges Haldas ; musique de Henri Gagnebin ; réduction pour chant et piano
Partition
Gagnebin, Henri
Genève: chez l'auteur
Titre Le chant nuptial : pour voix de femmes et petit orchestre / poème de Catulle ; version française de Georges Haldas ; musique de Henri Gagnebin ; réduction pour chant et piano
Auteur Gagnebin, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Catulle : Poète
Haldas, Georges : Traducteur
Éditeur(s)
Genève: chez l'auteur
Type de document 1 réduction (43 p.) ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Choeur de femmes, Piano
Langue chantée Français
Notes Reprographie d'un manuscrit autographe.
Page de titre, au-dessus du titre, dédicace : Au Kralings Vrouwenkoor de Rotterdam et à son chef Iskar Aribo ; sous le titre : orchestre : 1 1 1 1 / 2 1 0 0 / timb. cymb. xylo. (un exécutant) harpe / quintette à cordes.
Intitulé de l'adresse bibliographique : Propriété de Henri Gagnebin, 16 Cours des Bastions 1205 Genève || Suisse
Oeuvre(s)
ID interne 82504
Cote Ac 2725
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011)
Le chant nuptial : pour voix de femmes et petit orchestre / poème de Catulle ; version française de Georges Haldas ; musique de Henri Gagnebin
Partition
Gagnebin, Henri
Genève: chez l'auteur
Titre Le chant nuptial : pour voix de femmes et petit orchestre / poème de Catulle ; version française de Georges Haldas ; musique de Henri Gagnebin
Auteur Gagnebin, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Catulle : Poète
Haldas, Georges : Traducteur
Éditeur(s)
Genève: chez l'auteur
Type de document 1 partition (72 p.) ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Choeur de femmes, Orchestre
Langue chantée Français
Notes Reprographie et calque d'un manuscrit autographe.
Page de titre, au-dessus du titre, dédicace : Au Kralings Vrouwenkoor de Rotterdam et à son chef Iskar Aribo ; sous le titre : orchestre : 1 grande flûte, 1 hautbois, 1 clarinette en sib, 1 basson, 2 cors en fa, 1 trompette en ut, timbales, xylophone, cymbales (1 exécutant), quintette à cordes.
Intitulé de l'adresse bibliographique : Propriété de Henri Gagnebin, 16 Cours des Bastions || 1205 Genève, Suisse
Oeuvre(s)
ID interne 82505
Cote Ab 2802
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011)
Quatre madrigaux : pour quatre voix mixtes a cappella / sur des poèmes d'amour de Catulle ; version française de Georges Haldas ; musique de Henri Gagnebin
Manuscrit musique
Gagnebin, Henri
Titre Quatre madrigaux : pour quatre voix mixtes a cappella / sur des poèmes d'amour de Catulle ; version française de Georges Haldas ; musique de Henri Gagnebin
Auteur Gagnebin, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Rebut, Jean-Louis : Dédicataire
Catulle : Poète
Haldas, Georges : Traducteur
Type de document 1 partition (17 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur
Langue chantée Français
Notes Manuscrit autographe à l'encre bleue, daté à la fin : Genève automne 1970.
Page 1, en haut, dédicace à l'encre noire : Au Choeur L'Alanda et à son chef Jean-Louis Rebut en cordial et reconnaissant hommage ; en bas à l'encre noire : Tous droits réservés. Propriété du compositeur.
Notes grattées, quelques annotations à l'encre noire
Oeuvre(s)
Contenu I. Baisers encore ; II. Présence du mari ; III. Bonheur ; IV. Quel siècle !
ID interne 81491
Cote FHG B I 19b
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011)
Quatre madrigaux : pour quatre voix mixtes a cappella / sur des poêmes d'amour de Catulle ; version française de Georges Haldas ; musique de Henri Gagnebin
Partition
Gagnebin, Henri
[Genève]: [chez l'auteur], [1973]
Titre Quatre madrigaux : pour quatre voix mixtes a cappella / sur des poêmes d'amour de Catulle ; version française de Georges Haldas ; musique de Henri Gagnebin
Auteur Gagnebin, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Rebut, Jean-Louis : Dédicataire
Catulle : Poète
Haldas, Georges : Traducteur
Éditeur(s)
[Genève]: [chez l'auteur], [1973]
Type de document 1 partition (20 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur
Langue chantée Français
Notes Reprographie et calque d'une copie manuscrite, daté à la fin : GENEVE AUTOMNE 1970
Oeuvre(s)
Contenu 1. Baisers encore, 2. Présence du mari, 3. Bonheur, 4. Quel siècle !
ID interne 81495
Cote FHG B I 19c
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don Famille Henri Gagnebin (janvier 2011).
3 ex. dont un contient les annotations suivantes à l'encre noire : au début : Henri Gagnebin, Genève 5 mai 1973 ; à la fin : copié par Marc Perrin en avril 1973.
En réserve : 43 ex.