Partition
Mahy, Alfred
Bruxelles: F. Lauweryns
Titre Le clavecin : (pour voix moyennes) / musique de Alfred Mahy ; paroles de Albert Giraud
Auteur Mahy, Alfred
Responsable(s) secondaire(s)
Giraud, Albert : Poète
Éditeur(s)
Bruxelles: F. Lauweryns
Type de document 1 partition (6 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix moyenne, Piano
Langue chantée Français
Cotage F. 869 L.
Oeuvre(s)
ID interne 40185
Cote Ac 7657
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Danco
Partition
Ledoux, Claude
[S.l.]: Babelscores, 2019
Titre Pierrot cruel : [pièce pour la formation "Pierrot Lunaire" : voix (mezzo), flûte, clarinette basse Bb, violoncelle, piano] / Claude Ledoux ; sur un texte d'Albert Guiraud
Auteur Ledoux, Claude
Responsable(s) secondaire(s)
Giraud, Albert : Poète
Éditeur(s)
[S.l.]: Babelscores, 2019
Type de document 1 partition (16 p.) ; 30 cm + 3 parties
Langue du document Français
Formation(s) instrumentale(s)
5 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano, Violon, Clarinette basse, Violoncelle
Langue chantée Français
ISMN 9790232540511
Notes Version 30/10/2019
Oeuvre(s)
ID interne 114890
Cote Bh 956/a
Localisation Magasin principal
Partition
Schönberg, Arnold
Universal Edition, cop. 1941
Titre Pierrot lunaire : op. 21 : für eine Sprechstimme, Klavier, Flöte (auch Piccolo), Klarinette (auch Bass-Klarinette), Geige (auch Bratsche) und Violoncell / dreimal sieben Gedichte aus Albert Giraud ; Schönberg ; Deutsch von Otto Erich Hartleben
Auteur Schönberg, Arnold
Responsable(s) secondaire(s)
Giraud, Albert : Poète
Hartleben, Otto Erich : Traducteur
Éditeur(s)
Universal Edition, cop. 1941
Type de document 1 partition de poche (78 p.) ; 24 cm
Présentation musicale Partitur
N° d'opus 21
Formation(s) instrumentale(s)
6 instrument(s): Récitant, Piano, Flûte ou Piccolo, Clarinette, Violon ou Alto, Violoncelle
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition UE 5336
ISMN M008016103
Oeuvre(s)
ID interne 38530
Cote Abp 3833/ii
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Abp 3833/i
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Schönberg, Arnold
Wien ; Leipzig: Universal Edition, cop. 1914
Titre Pierrot lunaire : Op. 21 : für eine Sprechstimme, Klavier, Flöte (auch Piccolo), Klarinette (auch Bass-Klarinette), Geige (auch Bratsche) und Violoncell : (Melodramen) / von Arnold Schönberg ; dreimal sieben Gedichte aus Albert Giraud ; Deutsch von Otto Erich Hartleben
Auteur Schönberg, Arnold
Responsable(s) secondaire(s)
Giraud, Albert : Poète
Hartleben, Otto Erich : Traducteur
Éditeur(s)
Wien ; Leipzig: Universal Edition, cop. 1914
Type de document 1 partition (78 p.) ; 34 cm
Présentation musicale Partitur
Langue du document Allemand
N° d'opus 21
Formation(s) instrumentale(s)
6 instrument(s): Récitant, Piano, Flûte ou Piccolo, Clarinette, Violon ou Alto, Violoncelle
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition UE 5334
Cotage U. E. 5336
Oeuvre(s)
ID interne 39274
Cote Ab 1838/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ab 1838/ii
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Don Uni GE
1ère édition
Partition
Schönberg, Arnold
Wien ; Leipzig: Universal Edition, cop. 1914
Titre Pierrot lunaire : Op. 21 : für eine Sprechstimme, Klavier, Flöte (auch Piccolo), Klarinette (auch Bass-Klarinette), Geige (auch Bratsche) und Violoncell : (Melodramen) / von Arnold Schönberg ; dreimal sieben Gedichte aus Albert Giraud ; Deutsch von Otto Erich Hartleben
Auteur Schönberg, Arnold
Responsable(s) secondaire(s)
Giraud, Albert : Poète
Hartleben, Otto Erich : Traducteur
Éditeur(s)
Wien ; Leipzig: Universal Edition, cop. 1914
Type de document 1 partition de poche (78 p.) ; 19 cm
Présentation musicale Partitur (Taschenausgabe)
Langue du document Allemand
N° d'opus 21
Formation(s) instrumentale(s)
6 instrument(s): Récitant, Piano, Flûte ou Piccolo, Clarinette, Violon ou Alto, Violoncelle
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition UE 5334
Cotage U. E. 5336
Oeuvre(s)
ID interne 40921
Cote Abp 1007
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Schönberg, Arnold
[S.l.]: Universal Edition, cop. 1941
Titre Pierrot lunaire : Op. 21 : für eine Sprechstimme, Klavier, Flöte (auch Piccolo), Klarinette (auch Bass-Klarinette), Geige (auch Bratsche) und Violoncell / von Arnold Schönberg ; dreimal sieben Gedichte aus Albert Giraud ; Deutsch von Otto Erich Hartleben
Auteur Schönberg, Arnold
Responsable(s) secondaire(s)
Giraud, Albert : Poète
Hartleben, Otto Erich : Traducteur
Éditeur(s)
[S.l.]: Universal Edition, cop. 1941
Type de document 1 partition (78 p.) ; 36 cm
Présentation musicale Partitur
Langue du document Allemand
N° d'opus 21
Formation(s) instrumentale(s)
6 instrument(s): Récitant, Piano, Flûte ou Piccolo, Clarinette, Violon ou Alto, Violoncelle
Langue chantée Allemand
Cotage U. E. 5334. 5336
Oeuvre(s)
ID interne 112909
Cote Bh 585/a
PRET EXCLU
Localisation Magasin principal
Partition
Schönberg, Arnold
Wien: Universal Edition, [2013]
Titre Dreimal sieben Gedichte aus Albert Girauds Pierrot lunaire : op. 21 (1912) / Arnold Schoenberg ; Deutsch von Otto Erich Hartleben ; [hrsg.] nach dem Text der Kritischen Gesamtausgabe
Auteur Schönberg, Arnold
Responsable(s) secondaire(s)
Giraud, Albert : Poète
Hartleben, Otto Erich : Traducteur
Éditeur(s)
Wien: Universal Edition, [2013]
Type de document 1 partition de poche (XLIX, 92 p.) ; 24 cm
N° d'opus 21
Formation(s) instrumentale(s)
6 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano, Flûte ou Piccolo, Violon, Violon ou Alto, Violoncelle
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition UE 34806
ISBN 9783702469825
ISMN 9790008083174
Notes Réimpression de l'édition de Wien, 2006.
Texte chanté (allemand), traduction anglaise et poèmes originales françaises dans les pages liminaires
Oeuvre(s)
ID interne 95954
Cote Ah 15070/a
Localisation Magasin principal
Partition
Schönberg, Arnold
Hagen i. Br.: B-Note, [s.d.]
Titre Pierrot lunaire : 21 Miniaturen für Stimme, Instrumente und Klavier = 21 miniatures for voice, instruments and piano : op. 21 / Arnold Schönberg ; nach Gedichten von Albert Giraud ; deutsch von Otto Erich Hartleben
Auteur Schönberg, Arnold
Responsable(s) secondaire(s)
Giraud, Albert : Poète
Hartleben, Otto Erich : Traducteur
Éditeur(s)
Hagen i. Br.: B-Note, [s.d.]
Type de document 1 partition (76 p.) ; 30 cm
Édition Klavierpartitur / Vocal score
N° d'opus 21
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Voix non spécifiée, Instrument non spécifié, Piano
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition BN-18064
Cotage B-NOTE 18064
ISMN 9790206518553
Notes Gestatteter Nachdruck der revidierten Ausgabe = Allowed reprint of the revised edition (Universal Edition, Wien, 1914)
Oeuvre(s)
ID interne 127873
Cote Bc 1357
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Schönberg, Arnold
[S.l.]: B-Note, cop. 1914
Titre Pierrot lunaire : 21 Miniaturen für Erzähler, Instrumente und Klavier = 21 miniatures for narrator, instruments and piano : op. 21 / Arnold Schönberg ; nach Gedichten von Albert Giraud ; Deutsch von Otto Erich Hartleben
Auteur Schönberg, Arnold
Responsable(s) secondaire(s)
Giraud, Albert : Poète
Hartleben, Otto Erich : Traducteur
Éditeur(s)
[S.l.]: B-Note, cop. 1914
Type de document 4 parties ; 30 cm
Présentation musicale Stimmen/Parts
Durée 0h 34m 00s
N° d'opus 21
Formation(s) instrumentale(s)
6 instrument(s): Voix de soprano, Piano, Flûte ou Piccolo, Clarinette ou Clarinette basse, Violon ou Alto, Violoncelle
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition BN-18065
Cotage B-NOTE 18065
ISMN 9790206518560
Oeuvre(s)
ID interne 127610
Cote Bh 3986/b(4)
Localisation Magasin principal
Partition
Schönberg, Arnold
[S. l.]: Universal Edition, cop. 1950
Titre Dreimal sieben Gedichte aus Albert Girauds Pierrot lunaire : op. 21 / Schoenberg ; Deutsch von Otto Erich Hartleben ; Klavierauszug von Erwin Stein
Auteur Schönberg, Arnold
Responsable(s) secondaire(s)
Stein, Erwin : Arrangeur
Giraud, Albert : Poète
Hartleben, Otto Erich : Traducteur
Éditeur(s)
[S. l.]: Universal Edition, cop. 1950
Type de document 1 réduction (67 p.) ; 31 cm
N° d'opus 21
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition UE 7144
Oeuvre(s)
ID interne 34307
Cote Ac 6866
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Kowalski, Max
Hamburg: N. Simrock, [20--]
Titre Zwölf Gedichte aus "Pierrot lunaire" von Albert Giraud : für eine Singstimme mit Klavierbegleitung : op. 4 : Heft I = Twelve poems from "Pierrot lunaire" by Albert Giraud : for song with piano accompaniment : op. 4 : 1st book / Max Kowalski ; Deutsch von Otto Erich Hartleben ; english words by John Bernhoff
Auteur Kowalski, Max
Responsable(s) secondaire(s)
Giraud, Albert : Poète
Bernhoff, John : Traducteur
Hartleben, Otto Erich : Traducteur
Éditeur(s)
Hamburg: N. Simrock, [20--]
Type de document 1 partition (19 p.) ; 31 cm
N° d'opus 4
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition EE 1118
Cotage 13374
ISMN 9790221105516
Notes Réimpression de l'édition de Berlin : Simrock, 1918
Oeuvre(s)
Contenu Contient : Gebet an Pierrot ; Raub ; Die Estrade ; Der Dandy ; Moquerie ; Sonnenende
ID interne 120405
Cote Bc 745/1
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne