Livre
Bundi, Gian
Basel: Helbing & Lichtenhahn, 1925
Titre Hans Huber : die Persönlichkeit nach Briefen und Erinnerung / von Gian Bundi
Auteur Bundi, Gian
Éditeur(s)
Basel: Helbing & Lichtenhahn, 1925
Type de document VIII, 146 p. ; 19 cm
Langue du document Allemand
Sujet(s)
ID interne 38747
Cote Ae 11061
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Huber, Hans
Zürich ; Leipzig: Gebrüder Hug und Co.
Titre Die Schöne Bellinda : romantische Oper in 3 Akten / von Gian Bundi ; komponiert von Hans Huber
Auteur Huber, Hans
Responsable(s) secondaire(s)
Bundi, Gian : Librettiste
Éditeur(s)
Zürich ; Leipzig: Gebrüder Hug und Co.
Type de document 1 réduction (137 p.) ; 28 cm
Présentation musicale Klavierauszug
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition G. H. 5430
Oeuvre(s)
ID interne 35037
Cote Ac 7085
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Balmer, Luc
Zürich ; Leipzig: Hug & Co., cop. 1931
Titre Sonetto CXIII : "In vita di madonna Laura" / del Francesco Petrarca ; composto per coro, una voce d'uomo e orchestra da Luc Balmer ; deutsche Übertragung von Gian Bundi
Auteur Balmer, Luc
Responsable(s) secondaire(s)
Petrarca, Francesco : Librettiste
Bundi, Gian : Traducteur
Éditeur(s)
Zürich ; Leipzig: Hug & Co., cop. 1931
Type de document 1 partition (30 p.) ; 34 cm
Présentation musicale Orchesterpartitur
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Choeur, Voix d'homme, Orchestre
Langue chantée Allemand, Italien
Numéro d'édition G. H. 7360
Oeuvre(s)
ID interne 32937
Cote Ab 406
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Lausanne - Vevey: Foetisch, [1931?]
Titre Unsere Schweizerlieder : 104 Volks- und National-Lieder : für Klavier allein oder für Gesang und Klavier = Nos chants suisses : 104 mélodies populaires : pour piano seul ou pour chant et piano = I nostri canti svizzeri : 104 canti popolari : per pianoforte solo oppure per pianoforte e canto / gesammelt von = recueillies par = raccolti da Paul Keller
Responsable(s) secondaire(s)
Keller, Paul : Editeur
Bundi, Gian : Préface
Éditeur(s)
Lausanne - Vevey: Foetisch, [1931?]
Type de document 1 partition (200 p.) : couv. ill. ; 13 x 20 cm
Langue du document Allemand, Français, Italien
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français, Italien
Cotage F. 6558 F.
Notes Préface par Gian Bundi datée 1931
ID interne 60396
Cote Ac 9017/i
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 9017/ii
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Honegger, Arthur
Paris: Salabert, cop. 1931
Titre Cris du monde = Der Welten Schrei / Arthur Honegger ; poème de René Bizet ; Deutsche Übertragung von Gian Bundi
Auteur Honegger, Arthur
Responsable(s) secondaire(s)
Bizet, René : Poète
Bundi, Gian : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: Salabert, cop. 1931
Type de document 1 réduction (122 p.) ; 32 cm
Langue du document Allemand, Français
N° d'opus H. 77
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage E.M.S. 8275
Oeuvre(s)
ID interne 81464
Cote Ac 1639
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 1639/ii
Partition
Honegger, Arthur
Paris: M. Senart, cop. 1931
Titre Cris du monde = Der Welten Schrei / Arthur Honegger ; poème de René Bizet ; Deutsche Übertragung von Gian Bundi
Auteur Honegger, Arthur
Responsable(s) secondaire(s)
Bizet, René : Poète
Bundi, Gian : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: M. Senart, cop. 1931
Type de document 1 réduction (122 p.) ; 32 cm
Langue du document Allemand, Français
N° d'opus H. 77
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage E.M.S. 8275
Notes Première édition.
Dédicace : dem Cacilienverein Solothurn und seinem Dirigenten Dr. Erich Schild in freundlicher Anerkennung zugeeignet.
Texte de l'argument en français et en allemand
Oeuvre(s)
ID interne 117462
Cote Rpg 2377
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 1639/i.
Exemplaire numéroté n° 71.
Au verso de la page de titre, signatures du compositeur A. Honegger et du librettiste R. Bizet
Partition
Honegger, Arthur
Paris: Salabert, cop. 1931
Titre Cris du monde = Der Welten Schrei = The cries of the world / Arthur Honegger ; poème de René Bizet ; Deutsche Übertragung von Gian Bundi ; English version by Edward Agate
Auteur Honegger, Arthur
Responsable(s) secondaire(s)
Bizet, René : Poète
Bundi, Gian : Traducteur
Agate, Edward : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: Salabert, cop. 1931
Type de document 1 partition (165 p.) ; 32 cm
Langue du document Allemand, Anglais, Français
N° d'opus H. 77
Formation(s) instrumentale(s)
5 instrument(s): Voix de soprano, Voix de contralto, Voix baryton, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand, Anglais, Français
Cotage E.M.S. 8325
Oeuvre(s)
ID interne 52994
Cote Ab 7159
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne