Partition
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
Laggan Bridge: Phylloscopus Publications, cop. 1998
| Titre | Concert symphony / by D. S. Bortniansky ; arranged for 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets and 2 bassoons [by H. Hedylter and M. Zakopets] ; [edited by B. Nichkov] |
| Auteur | Bortniansky, Dimitri Stepanovitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Hedylter, H.
: Arrangeur
Zakopets, M.
: Arrangeur
Nichkov, B.
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Laggan Bridge: Phylloscopus Publications, cop. 1998
|
| Type de document | 1 partition (30 p.) ; 31 cm + 8 parties |
| Langue du document | Anglais |
| Formation(s) instrumentale(s) |
8 instrument(s):
2 flûtes, 2 hautbois, 2 clarinettes, 2 bassons
|
| Numéro d'édition | PP 237 |
| ISMN | 9790570163243 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 29017 |
| Cote | Ah 7977/b(8) |
| Localisation | Magasin principal |
| Notes sur l'ex. | Instrumental parts only. ISMN 9790570163236 |
| Cote | Ah 7977/a |
| Localisation | Magasin principal |
| Notes sur l'ex. | Score only |
Partition
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
Moskva: P. Jurgenson
| Titre | Polnoe sobranie socinenij D. M. Bortnjanskogo : pesnopenija upotrebljaemija na bozestvennoj sluzbe : otdel' i, vypusk'' I : odnohornija, 4 golosnija / izdanie peresmotrennoe i ispravlennoe P. Cajkovskim |
| Auteur | Bortniansky, Dimitri Stepanovitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Tchaïkovski, Piotr Ilitch
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Moskva: P. Jurgenson
|
| Type de document | 1 partition (99 p.) ; 27 cm |
| Présentation musicale | Partitura |
| Langue du document | Russe |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur mixte
|
| Langue chantée | Russe ancien |
| Oeuvre(s) | |
| Sujet(s) | |
| ID interne | 30300 |
| Cote | V 482 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
Moskva: Muzyka, 1976
| Titre | Romansy i pesni : dlja golosa s fortepiano / D. Bortnjanskij |
| Auteur | Bortniansky, Dimitri Stepanovitch |
| Éditeur(s) |
Moskva: Muzyka, 1976
|
| Type de document | 1 partition (42 p.) : portr. ; 29 cm |
| Langue du document | Russe |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Français, Russe |
| Cotage | 9406 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 51939 |
| Cote | Ac 8579 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
[S. l.]: [s. n.]
| Titre | O tebe raduetsja / muzyka Bortnjanskago |
| Auteur | Bortniansky, Dimitri Stepanovitch |
| Éditeur(s) |
[S. l.]: [s. n.]
|
| Type de document | 1 partition (P. 155-158) ; 28 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Russe ancien |
| Notes | Il manque la page de titre |
| Oeuvre(s) | |
| Sujet(s) | |
| ID interne | 63722 |
| Cote | Ac 5542 ; rf |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
[S. l.]: [s. n.]
| Titre | Blagoobraznyj Iosif / muzyka Bortnjanskago |
| Auteur | Bortniansky, Dimitri Stepanovitch |
| Éditeur(s) |
[S. l.]: [s. n.]
|
| Type de document | 1 partition (P. 165-167) ; 28 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Russe ancien |
| Cotage | Kn. 2 (N. 11) |
| Notes | Il manque la page de titre |
| Oeuvre(s) | |
| Sujet(s) | |
| ID interne | 63724 |
| Cote | Ac 5542 ; rf |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Manuscrit musique
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
| Titre | Cantique de Noël / Bortnianzky |
| Auteur | Bortniansky, Dimitri Stepanovitch |
| Type de document | 4 parties ; 36 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur
|
| Langue chantée | Français |
| Notes | Reprographies d'une copie manuscrite |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 70216 |
| Cote | I 8 |
| PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
| Localisation | Dépôt extérieur |
| Notes sur l'ex. | Projet matériels anciens. 4 reprographies : 1 soprano, 1 contralto, 1 tenore, 1 basso |
Partition
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
Leipzig [etc]: J. H. Zimmermann
| Titre | Fünf Motetten : für gemischten Chor : n° 1 : Herr lehre, lehre doch mich / von Demetr Bortniansky ; Bearbeitung von Oskar Wermann |
| Auteur | Bortniansky, Dimitri Stepanovitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Wermann, Oskar
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Leipzig [etc]: J. H. Zimmermann
|
| Type de document | 1 partition (13 p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur
|
| Langue chantée | Allemand |
| Cotage | Z. 3703 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 84663 |
| Cote | V 2123/1 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
Leipzig [etc]: J. H. Zimmermann
| Titre | Fünf Motetten : für gemischten Chor : n° 2 : Was betrübest du dich meine Seele / von Demetr Bortniansky ; Bearbeitung von Oskar Wermann |
| Auteur | Bortniansky, Dimitri Stepanovitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Wermann, Oskar
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Leipzig [etc]: J. H. Zimmermann
|
| Type de document | 1 partition (11 p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur
|
| Langue chantée | Allemand |
| Cotage | Z. 3704 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 84664 |
| Cote | V 2123/2 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
Leipzig [etc]: J. H. Zimmermann
| Titre | Fünf Motetten : für gemischten Chor : n° 3 : Gott stehe auf, stehe auf / von Demetr Bortniansky ; Bearbeitung von Oskar Wermann |
| Auteur | Bortniansky, Dimitri Stepanovitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Wermann, Oskar
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Leipzig [etc]: J. H. Zimmermann
|
| Type de document | 1 partition (9 p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur
|
| Langue chantée | Allemand |
| Cotage | Z. 3705 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 84665 |
| Cote | V 2123/3 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
Leipzig [etc]: J. H. Zimmermann
| Titre | Fünf Motetten : für gemischten Chor : n° 4 : Wohl dem der den Herren fürchtet / von Demetr Bortniansky ; Bearbeitung von Oskar Wermann |
| Auteur | Bortniansky, Dimitri Stepanovitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Wermann, Oskar
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Leipzig [etc]: J. H. Zimmermann
|
| Type de document | 1 partition (11 p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur
|
| Langue chantée | Allemand |
| Cotage | Z. 3706 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 84666 |
| Cote | V 2123/4 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
Leipzig [etc]: J. H. Zimmermann
| Titre | Fünf Motetten : für gemischten Chor : n° 5 : Motette für das Weihnachtsfest, Ehre sei Gott in der Höhe / von Demetr Bortniansky ; Bearbeitung von Oskar Wermann |
| Auteur | Bortniansky, Dimitri Stepanovitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Wermann, Oskar
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Leipzig [etc]: J. H. Zimmermann
|
| Type de document | 1 partition (9 p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur
|
| Langue chantée | Allemand |
| Cotage | Z. 3707 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 84667 |
| Cote | V 2123/5 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
München: Musikproduktion Höflich, 2012
| Titre | The falcon / D. S. Bortnyansky ; publication, editing of text, translation from the french, piano arrangement, and research by A. Rozanov |
| Auteur | Bortniansky, Dimitri Stepanovitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Rozanov, Aleksandr Semenovich
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
München: Musikproduktion Höflich, 2012
|
| Type de document | 1 partition de poche en 2 vol. (VII, 688 p.) ; 24 cm |
| Collection(s) |
Opera explorer
|
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano ou Orchestre
|
| Langue chantée | Français, Russe |
| Numéro d'édition | Study Score 2011 |
| Notes | La partition contient également la réduction pour piano. Un réimpression de l'édition de : [Moscou] : Musica, 1975 |
| Oeuvre(s) |
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch : [Le faucon]. Partition de poche
|
| ID interne | 89002 |
| Cote | Abp 517/1 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Cote | Abp 517/2 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
S. Peterburg: M. Bernard, [18--]
| Titre | Dukhovnie tchetiregolosnie konserti / Dimitria Bortnianskago ; perelojenie dlia fortepiano |
| Auteur | Bortniansky, Dimitri Stepanovitch |
| Éditeur(s) |
S. Peterburg: M. Bernard, [18--]
|
| Type de document | 1 partition (184 p.) ; 33 cm |
| Langue du document | Russe |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Piano
|
| Cotage | 6259 |
| Notes | Traudcion du titre : concerts spirituels à quatre voix / Dmitri Bortniansky ; arrangement pour piano. Contient 34 pièces. Texte chanté russe entre les portées du piano |
| Oeuvre(s) |
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch : [Concerts sacrés (35). Choeur]. Choix. Arrangement pour piano
|
| ID interne | 100470 |
| Cote | Af 2111 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
Kiev: Muzicna Ukraïna, 1985
| Titre | Alcide : opera in tre atti / D. Bortnianskij ; libretto di P. Metastasio |
| Auteur | Bortniansky, Dimitri Stepanovitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Metastasio, Pietro
: Librettiste
|
| Éditeur(s) |
Kiev: Muzicna Ukraïna, 1985
|
| Type de document | 1 partition (252 p.) ; 35 cm |
| Présentation musicale | Partitura [e] riduzione per pianoforte |
| Langue du document | Italien, Russe, Ukrainien |
| Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Orchestre
|
| Langue chantée | Italien, Russe, Ukrainien |
| Notes | La réduction pour piano est intégrée dans la partition d'orchestre |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 103430 |
| Cote | Ab 4274 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
Stuttgart: Carus, cop. 2016
| Titre | 35 Geistliche Konzerte für Chor : für gemischten Chor a cappella = 35 sacred choral concertos for mixed a cappella chorus / Dmitry Bortniansky ; herausgegeben von Marika C. Kuzma |
| Auteur | Bortniansky, Dimitri Stepanovitch |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Kuzma, Marika C.
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Stuttgart: Carus, cop. 2016
|
| Type de document | 1 partition (XV, 415 p.) ; 32 cm |
| Édition | Urtext |
| Présentation musicale | Partitur = Full score |
| Langue du document | Allemand, Anglais, Russe |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur mixte
|
| Langue chantée | Russe |
| Numéro d'édition | 4.111 |
| ISMN | M007170813 |
| Notes | Appareil critique en fin du volume |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 115847 |
| Cote | V 2852 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
[S. l.]: [s. n.]
| Titre | Nyne sily nebesnyja (kievskago napeva) / pereloznie Bortnjanskago |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Bortniansky, Dimitri Stepanovitch
: Arrangeur
|
| Éditeur(s) |
[S. l.]: [s. n.]
|
| Type de document | 1 partition ([4] p.) ; 28 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Russe ancien |
| Cotage | Kn. 2 (N° 4) |
| Notes | Il manque la page de titre |
| Sujet(s) | |
| ID interne | 63725 |
| Cote | Ac 5542 ; rf |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Paris: Brandus, Dufour & Cie, 1855
Lausanne: Delafontaine et Cie
| Titre | Alleluia : recueil de chants sacrés à une et à plusieurs voix : extraits des oeuvres des grands maîtres anciens et modernes et publiés avec texte original, traduction française et accompagnement de piano / par Théodore Paul |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Paul, Théodore
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Paris: Brandus, Dufour & Cie, 1855
Lausanne: Delafontaine et Cie
|
| Type de document | 1 partition (199 p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
2 instrument(s):
Choeur, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Français, Latin, Russe |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 63727 |
| Cote | Ac 5602/1 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Paris: Brandus, Dufour & Cie, 1855
| Titre | Alleluia : recueil de chants sacrés à une et à plusieurs voix : extraits des oeuvres des grands maîtres anciens et modernes / publiés avec texte original, traduction française et accompagnement de piano par Théodore Paul |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Paul, Théodore
: Editeur
|
| Éditeur(s) |
Paris: Brandus, Dufour & Cie, 1855
|
| Type de document | 1 partition (8, 199 p.) ; 28 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée ou Choeur mixte, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais, Français, Latin |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 76449 |
| Cote | Ac 260/i |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Da 14 |
| Cote | Ac 260/ii |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Da 14 |