Partition
Bovet, Joseph
Fribourg: L. von der Weid, [19--]
| Titre | Le vieux chalet ; Le beau castel = Das alte Schloss ; Das alte Hüttlein : deux chansons populaires pour chant et piano / paroles et musique de J. Bovet ; [deutche Fassung von A. Aeby] |
| Auteur | Bovet, Joseph |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Aeby, Alfons
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Fribourg: L. von der Weid, [19--]
|
| Type de document | 1 partition (4 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Français |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 91464 |
| Cote | Ac 4525/i |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Partition ayant appartenu à Otto Wend |
| Cote | Ac 4525/ii |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bovet, Joseph
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1933]
| Titre | Notre Suisse = Unsre Schweiz : choeur mixte a cappella / deutscher Text von A. Aeby |
| Auteur | Bovet, Joseph |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Aeby, Alfons
: Poète
|
| Éditeur(s) |
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1933]
|
| Type de document | 1 partition ([1] p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur mixte
|
| Langue chantée | Allemand, Français |
| Cotage | F. 6694 F. |
| Notes | Incipit : Beau pays, cher pays, noble terre où dorment son aïeux |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 121572 |
| Cote | V 3037 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bovet, Joseph
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1935]
| Titre | Notre Suisse = Unsre Schweiz : choeur à 4 voix d'hommes a cappella / deutscher Text von A. Aeby |
| Auteur | Bovet, Joseph |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Aeby, Alfons
: Poète
|
| Éditeur(s) |
Lausanne: Foetisch Frères, [ca 1935]
|
| Type de document | 1 partition ([1] p.) ; 27 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur mixte
|
| Langue chantée | Allemand, Français |
| Cotage | F. 6928 F. |
| Notes | Incipit : Beau pays, cher pays, noble terre où dorment son aïeux |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 121574 |
| Cote | V 3038 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Boller, Carlo
Lausanne: Foetisch Frères (S. A.), [1940]
| Titre | Sylvie : chanson de route / de Carlo Boller ; texte de Louis Grivel ; [Deutscher Text von Alfons Aeby] |
| Auteur | Boller, Carlo |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Grivel, Louis
: Poète
Aeby, Alfons
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Lausanne: Foetisch Frères (S. A.), [1940]
|
| Type de document | 1 partition (3 p.) ; 35 cm |
| Langue du document | Allemand |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Français |
| Cotage | F. 7086 F. |
| Notes | Date d'après l'inventaire du fonds musical Carlo Boller par Jean-Louis Matthey (Lausanne, 1988) |
| Oeuvre(s) |
Boller, Carlo : [Sylvie. Voix ou choeur, piano]. Version pour voix et piano
|
| ID interne | 64296 |
| Cote | Ac 5421 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |