| Notes |
Lettre autographe à l'encre noire. Tampon à l'encre violette sur la page 1, portant l'adresse suivante : 27 Rue du Mont-Thabor.
"Mon cher Monsieur Livet, Je suis vraiment honteux d'être resté si longtemps à vous répondre, mais la vie de Paris est tellement enveloppante, que malgré le farniente musical que je pratique en ce moment, tous mes instants sont pris, et ma correspondance se trouve forcément en retard. Vos lettres me font toujours un infini plaisir et je vous suis très reconnaissant de ne pas m'oublier. J'envie votre sort en ce moment car ici nous pataugeons dans la neige dans la boue, et dans bien d'autres choses encore. Les Bouffes aussi pataugent et sont sur le point de s'engloutir tout-à-fait malgré la reprise du petit Duc et malgré (je n'ose pas dire à cause de la principale interprète. C'est pour sauver de la faillite ce malheureux théâtre qu'il m'a fallu consentir à une reprise que je jugeais avec raison inutile et même fâcheuse. Mais soyez sûr que mon sacrifice n'a été payé que d'ingratitude, ainsi qu'il en est habituellement. J'ai eu hier à la Bodinière un petit succès avec des fables de Lafontaine que j'ai mises en musique, et qui ont été interprétées de façon charmante par la toute mignonne Odette Dulac, qui est une artiste d'un talent très fin, et la seule interprète que je connaisse en ce moment capable de rendre avec autant d'esprit ces petits morceaux aussi littéraires que musicaux. Le mauvais gamin va bien, et continue ses exploits dramatiques en jouant au théâtre blanc et de façon tout à fait gentille de petites pièces, entr'autres Robin et Nanette [?]. Un coup de sonnette m'arrête ici. C'est Clairville (pas celui qui est mort) qui vient me parler d'une pièce. Excusez donc la brièveté de ma lettre et Croyez-moi toujours bien amicalement à vous Ch. Lecocq. Mes compliments respectueux à Mme Livet. Je vous adresse cette lettre à Aix, ne sachant pas le lieu de votre demeure à Nice" |