Manuscrit

[Lettre autographe signée et datée à Heugel]

Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 4 p. ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire.
"92 Percy Road Shepherd's Bush W
Londres 6 Juin 90
Cher Monsieur Heugel,
En réponse à votre lettre d'hier j'ai à vous dire que m'étant fixé à Londres et n'ayant pas eu un compte avec la Société des auteurs Editeurs & Compositeurs depuis 20 ans je ne crois pas que la Société me regarde comme lui appartenant. Du reste s'il vous faudra une autre preuve écrite je pourrai m'adresser au Président de la Société et lui demander, s'il me compte encor parmi ses sociétaires et sinon d'accepter mon admission. [...] Veuillez me dire ce que vous pourrez me payer pour les 2 arrangements instrumentals violon & vicllo, ainsi que flute et clarinette et je suis sur que nous nous arrangerons aisément. Surtout tâchez d'avoir une traduction ou plutôt adaptation des paroles allemandes pour un bon littérateur. Bien cordialement à vous Michel Bergson. Monsieur Henri Heugel Editeur à Paris."
Page 1 à gauche, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81424
Cote Rmc 350
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)