Partition
Espoir en Dieu : cantate sacrée tirée du psaume 45 / par G. R. Derjavine ; mise en musique avec accompagnement à grand orchestre et arrangée pour le piano forte ou l'orgue par le Ch[evali]er Sigismond Neukomm
Titre | Espoir en Dieu : cantate sacrée tirée du psaume 45 / par G. R. Derjavine ; mise en musique avec accompagnement à grand orchestre et arrangée pour le piano forte ou l'orgue par le Ch[evali]er Sigismond Neukomm |
Auteur | Neukomm, Sigismund Ritter von |
Responsable(s) secondaire(s) |
Derjavine, Gavrila Romanovitch
: Poète
Rossel, Frédéric
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
à Paris: chez MM. Nicou-Choron & Canaux, [1837-1839]
|
Type de document | 1 partition (28 p.) ; 36 cm + 19 parties |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur, Piano ou Orchestre
|
Tonalité | MIb |
Langue chantée | Français |
Cotage | C. C. 397 |
Notes | Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure. Intitulé de l'adresse bibliographique : à Paris chez MM. NICOU-CHORON & CANAUX, Editeurs de Musique Religieuse, || Boulevart Saint-Denis, 14, au Premier. || & à Mayence & Anvers chez les fils B. Schott. || N[ota] La Traduction française a été faite d'après la partition originale en Russe par Fréd. Rossel de Montbéliard. Mention de prix : partition et parties vocales séparées 24 fr ; parties instrumentales séparées 20. |
Oeuvre(s) |
Neukomm, Sigismund Ritter von : [Espoir en Dieu. Choeur, orchestre. Mi bémol majeur]. Matériel d'orchestre
|
ID interne | 70430 |
Cote | I 54 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Projet matériels anciens. 1 partition et 14 parties imprimées : 1 alto [vocal], 1 tenor, 1 basse, 1 alto [instrument], 1 flûtes, 1 hautbois, 1 clarinettes, 1 bassons, 1 trompettes, 1 cors, 1 1er et 2e trombonne, 1 trombonne basse, 1 ophicléïde, 1 timballes ut sol ; 5 partie manuscrites : 1 soprano, 1 1er violon, 1 2d violon, 1 violoncelle, 1 contre-basse. La partition et les parties instrumentales portent l'étiquette : CONSERVATOIRE DE MUSIQUE || DE GENEVE. Seule la partition porte la page de titre avec le tampon de l'éditeur. Partition p. 2 : paroles corrigées à l'encre noire |