Manuscrit
[Copie d'une lettre manuscrite autographe signée et datée à A. Hoérée] Lenox 24 septembre 47 Mon bien cher vieux…
| Titre | [Copie d'une lettre manuscrite autographe signée et datée à A. Hoérée] Lenox 24 septembre 47 Mon bien cher vieux… |
| Auteur | Honegger, Arthur |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Hoérée, Arthur
: Destinataire
|
| Type de document | 1 photocopie |
| Langue du document | Français |
| Notes | Photocopie d'une lettre manuscrite autographe. "Lenox 24 septembre 47 Mon bien cher vieux, j'ai reçu par Vaura ta lettre du début du mois et je t'en remercie. J'ai été sincèrement touché de l'affection dont elle témoigne et comme maintenant je suis beaucoup mieux et que je puis écrire sans fatigue j'ai tenu à te répondre moi-même. J'ai quitté Paris bien fatigué mais sans penser que j'étais si mal en point. Ici je pensais me remettre et au contraire au bout d'une dizaine de jours j'ai consulté un médecin qui m'a d'office flanqué au lit avec arrêt de toute activité. Depuis le 21 juillet je commence seulement à me lever aussi suis-je devenu aussi svelte sinon aussi élégant que toi. Ce qui, je te l'avoue, m'a fait beaucoup de peine c'est d'être obligé de renoncer à cette magnifique tournée qui devait me mener au Mexique, de là j'allais diriger des Jeanne d'Arc au Colon à Buenos Ayres ensuite concerts d'orchestre dans différentes villes puis au Brésil, en Uruguay, au Chili au Pérou. Le résultat matériel se chiffrait par une belle somme de dollars qu'il n'est je crois pas anormal de regretter. Enfin j'aurais aussi pu crever. Autre solution. Il paraît, d'après les docteurs que cela peut être reporté que je suis remis à neuf, rechappé comme un vieux pneu. Espérons-le. Si je continue à aller mieux nous pourrons bientôt envisager le retour. Ici on a été d'une extrême gentillesse pour moi. Koussevitzky et tout le Boston Symphony m'entouraient prêts à m'aider. J'ai vu beaucoup de musiciens dont Martinu qui a été bien éprouvé l'année dernière. Madame Salabert est arrivée depuis quelques jours et elle vient régulièrement me voir pour me mettre au courant des difficultés qui ne cessent de s'accumuler. Un câble des Winter nous dit que des journaux publiaient de mauvaises nouvelles à mon sujet. C'est trop tard ou peut-être prématuré pour le moment je suis en pleine convalescence. Mille bonnes choses de Vaura pour Régine et toi s'ajoutent à mes bons souvenirs et je t'embrasse avec la fraternelle affection de ton vieux AH" |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 130938 |
| Cote | Rmc 844 |
| PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
| Localisation | Dépôt extérieur |
| Notes sur l'ex. | Don de Lise Auberson. Disponible sous forme numérique |