Livre
Firenze: Città di Firenze, 1940
Titre La Creazione del mondo di G. F. Haydn : (1732-1809)
Éditeur(s)
Firenze: Città di Firenze, 1940
Type de document 22 p. ; 27 cm
Langue du document Italien
Notes VI Maggio musicale fiorentino : 1940-XVIII : sotto l'alto patronato di S. A. R. La principessa di Piemonte
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 35771
Cote Ae 10502
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Fonds Marescotti
Partition
Clementi, Muzio
A Paris: Chez M.elles Erard, [1811-1812]
Titre Grand choeur de la Création du monde / d'Haydn ; arrangé en duo à quatre mains par Muzio Clementi
Auteur Clementi, Muzio
Éditeur(s)
A Paris: Chez M.elles Erard, [1811-1812]
Type de document 1 partition (11 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano à 4 mains
Numéro d'édition 763
Notes Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS, || Chez M.elles Erard, Rue du Mail, N° 21. || A la Haye, chez F. J. Weygand.
Indication de prix : Prix 4f.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph :[Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Extrait. Arrangement pour piano à 4 mains
ID interne 26354
Cote Rpg 2159 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Cd 53, Af 430, Rpg 29/3.
Pièce n° 5 dans le recueil (folios 165-177).
Page de titre, en bas : tampon de l'éditeur ; au-dessus du mot Paris, signature manuscrite à l'encre noire : M.elle de Kolli
Partition
Haydn, Joseph
Frankfurt [etc.]: C. F. Peters, cop. 1932
Titre Die Schöpfung : Oratorium / Joseph Haydn ; Klavierauszug von Kurt Soldan
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Soldan, Kurt : Arrangeur
Éditeur(s)
Frankfurt [etc.]: C. F. Peters, cop. 1932
Type de document 1 réduction (154 p.) ; 27 cm
Présentation musicale Klavierauszug
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand, Anglais
Numéro d'édition 66
Cotage 7619
Oeuvre(s)
ID interne 38105
Cote Ac 1814/iii
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 7338
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Haydn, Joseph
Paris: H. Lemoine & Cie, cop. 1911
Titre Premier air de Gabriel dans La Création (1799) / oratorio de Jos. Haydn ; texte allemand de Gherard van Sweiten ; traduction française de Jules Guillaume
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Van Swieten, Gottfried : Librettiste
Guillaume, Jules : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: H. Lemoine & Cie, cop. 1911
Type de document 1 réduction (7 p.) ; 31 cm
Collection(s)
Répertoire classique du chant français ; 412
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de soprano, Piano
Langue chantée Français
Cotage 20757. HL.
Notes [Pour] soprano
Oeuvre(s)
ID interne 7896
Cote Ac 1491/412
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Haydn, Joseph
Leipzig: C. F. Peters
Titre Die Schöpfung = The creation : Oratorium / von Joseph Haydn; [Text von Baron van Swieten]
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Swieten, Gottfried van : Traducteur
Éditeur(s)
Leipzig: C. F. Peters
Type de document 1 partition (245 p.) ; 31 cm
Présentation musicale Partitur
Langue du document Allemand
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux, Choeur, Orchestre
Langue chantée Allemand, Anglais
Numéro d'édition 1029
Cotage 5453
Oeuvre(s)
ID interne 39781
Cote Ab 1263
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Haydn, Joseph
Leipzig: C. F. Peters
Titre Die Schöpfung : Oratorium (1795-1798) / von Joseph Haydn ; [Text von Baron van Swieten]
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Leipzig: C. F. Peters
Type de document 1 partition (245 p.) ; 31 cm
Présentation musicale Partitur
Langue du document Allemand
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand, Anglais
Numéro d'édition 5453
Oeuvre(s)
ID interne 40590
Cote Ab 1728
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Haydn, Joseph
[s. l.]: , [s. d.]
Titre Air de la Création / de Haydn
Auteur Haydn, Joseph
Éditeur(s)
[s. l.]: , [s. d.]
Type de document 1 partie ([soprano] 4 p.) ; 48 cm
Langue chantée Français
Oeuvre(s)
ID interne 43958
Cote V 1789 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Parties d'écriture manuscrite reproduites par un procédé de reprographie mécanique.
Quatre exemplaires gardés de cette partie (il y en avait un très grand nombre).
Il y avait sur certaines des partitions éliminées le chiffre 1162.
Rescapé de la cave à charbon
Partition
Haydn, Joseph
München: G. Henle, 2010
Titre Die Schöpfung : dritter Teilband : Skizzen / Joseph Haydn
Auteur Haydn, Joseph
Éditeur(s)
München: G. Henle, 2010
Type de document 1 boîte (5 cahiers) : fac-sim. ; 33 cm
Collection(s)
Joseph Haydn : Werke. Reihe XXVIII ; 3/3
Langue du document Allemand
N° d'opus Hob. XXI:2
Langue chantée Allemand, Anglais
Numéro d'édition HN 5837
Oeuvre(s)
ID interne 85210
Cote Aa 30/28/3/3
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Manuscrit musique
Haydn, Joseph
Titre O Dieu puissant tes dons nombreux...
Auteur Haydn, Joseph
Type de document 1 partition ([3] p.) ; 27 x 35 cm
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Voix basse
Langue chantée Français
Notes Pièce n° 19 dans le recueil.
Copie manuscrite à l'encre bleue d'un extrait de la Création de J. Haydn.
Uniquement la voix de basse. Au début de la partition, à gauche : N° 17 (Adam).
Incipit : O Dieu puissant tes dons nombreux partout charment nos yeux... 4/4, do majeur
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph : [Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Extrait. Partie de basse. Copie manuscrite
ID interne 86019
Cote Rmo 120
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Page de couverture, en lettres dorées : F. MARIN
Partition
Haydn, Joseph
London [etc.]: E. Eulenburg
Titre Die Schöpfung = The creation : oratorio for 5 solo voices, chorus and orchestra = für 5 Solostimmen, Chor und Orchester : Hob. XXI:2 / Joseph Haydn; text after Milton's Paradise lost by Lidley ; German version by Gottfried van Swieten]
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Lidley : Poète
Swieten, Gottfried van : Traducteur
Éditeur(s)
London [etc.]: E. Eulenburg
Type de document 1 partition de poche (381 p.) ; 19 cm
Langue du document Allemand, Anglais
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand, Anglais
Numéro d'édition 955
Cotage E. E. 3250
ISBN 3795761913
Oeuvre(s)
ID interne 46890
Cote Abp 3166
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Haydn, Joseph
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 2009
Titre Die Schöpfung = The creation : Hob. XXI:2 / J. Haydn ; hrsg. von = ed. by Annette Oppermann
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Oppermann, Annette : Editeur
Éditeur(s)
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 2009
Type de document 1 partition (X, 433 p.) ; 33 cm
Présentation musicale Partitur = score
Durée 1h 50m 00s
Langue du document Allemand, Anglais
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand, Anglais
Numéro d'édition BA 4648
ISMN 9790006523511
Oeuvre(s)
ID interne 79072
Cote Ab 7885
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Haydn, Joseph
Offenbach: J. André, [ca 1824]
Titre The creation : oratorio = Die Schöpfung : ein Oratorium / in Musik gesetzt von Joseph Haydn ; arranged for the piano, accompanied with song by = Klavier Auszug von Anton André
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
André, Johann Anton : Arrangeur
Éditeur(s)
Offenbach: J. André, [ca 1824]
Type de document 1 réduction (115 p.) ; 26 x 33 cm
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand, Anglais
Numéro d'édition 4768
Notes Page de titre, sous le titre : Englischer und deutscher Text.
Intitulé de l'adresse bibliographique : Offenbach a/m, bey J. André.
Datation d'après Musikverlags Nummern / von Otto Erich Deutsch
Oeuvre(s)
ID interne 78299
Cote Rpo 269
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 812.
La page de titre est collée sur la page de couverture.
Annotations au crayon gris
Partition
Haydn, Joseph
Frankfurt [etc.]: C. F. Peters, cop. 1927
Titre Die Schöpfung = The creation = La création : Oratorium / Joseph Haydn ; Klavierauszug mit Textbearbeitet von Paul Klengel ; englisch Übersetzung von Mevanwy Roberts ; französische Übersetzung von Amédéé und Frieda Boutarel
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Klengel, Paul : Arrangeur
Roberts, Mevanwy : Traducteur
Boutarel, Amédée : Traducteur
Boutarel, Frieda : Traducteur
Éditeur(s)
Frankfurt [etc.]: C. F. Peters, cop. 1927
Type de document 1 partition (215 p.) ; 28 cm
Présentation musicale Klavierauszug mit Text
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Allemand, Anglais, Français
Numéro d'édition 118
Cotage 29169
Oeuvre(s)
ID interne 80256
Cote Ac 1220
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Haydn, Joseph
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 1932
Titre Die Schöpfung = The creation : Hob. XXI:2 / J. Haydn ; Klavierauszug nach dem Urtext der Joseph Haydn-Gesamtausgabe von = piano reduction based on the Urtext of the Joseph Haydn Complete edition by August Eberhard Müller, Andreas Köhs
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Köhs, Andreas : Arrangeur
Éditeur(s)
Kassel [etc.]: Bärenreiter, cop. 1932
Type de document 1 réduction (X, 201 p.) ; 27 cm
Présentation musicale Klavierauszug
Durée 1h 50m 00s
Langue du document Allemand, Anglais
N° d'opus Hob. XXI:2
Langue chantée Allemand, Anglais
Numéro d'édition BA 4648a
ISMN 9790006523528
Oeuvre(s)
ID interne 78243
Cote Ac 9962
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Haydn, Joseph
Berlin: N. Simrock
Titre La création = Die Schöpfung : oratorio / de Jos. Haydn ; arrangé pour le piano forte à quatre mains par Charles Zulehner
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Zulehner, Charles : Arrangeur
Éditeur(s)
Berlin: N. Simrock
Type de document 1 partition (95 p.) ; 25 x 33 cm
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano à 4 mains
Numéro d'édition 2809
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph : [Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Arrangement pour piano à 4 mains
ID interne 57015
Cote Af 10078
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Haydn, Joseph
Wien: bei Ant. Diabelli und Comp., [1831]
Titre Die Schöpfung = La création / von J. Haydn ; für das Pianoforte allein mit Hinweglassung der Worte gesetzt von Carl Czerny
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Czerny, Carl : Arrangeur
Éditeur(s)
Wien: bei Ant. Diabelli und Comp., [1831]
Type de document 1 partition (79 p.) ; 25 x 34 cm
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Numéro d'édition 3564
Notes Datation d'après Verlagsverzeichnis Anton Diabelli & Co. / von Alexander Weinmann.
Oeuvre(s)
ID interne 57144
Cote Rpo 151 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don de Madame Antoinette de Senarclens (février 2006).
Partition
Haydn, Joseph
Titre La Création = Die Schöpfung / v. J. Haydn
Auteur Haydn, Joseph
Type de document 94 parties ; 35 cm
N° d'opus Hob. XXI:2
Langue chantée Allemand, Français
Cotage 5846
Notes Ce matériel accompagne un matériel d'orchestre manuscrit.
Pas de page de titre.
Oeuvre(s)
ID interne 70252
Cote I 27
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
94 parties imprimées : 51 soprano, 41 alto, 1 tenore, 1 basso.
La majorité des parties portent l'étiquette : CONSERVATOIRE DE MUSIQUE || DE GENEVE.
Repères alphabétiques et annotations musicales au crayon gris
Manuscrit musique
Haydn, Joseph
Titre Choeur de la création du monde / d'Hayden
Auteur Haydn, Joseph
Type de document 26 parties ; 35 cm
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
5 instrument(s): 3 , Choeur, Orchestre
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite à l'encre noire. Titre pris sur la partie de violon 1.
Choeur final de la première partie.
Incipit : la terre, le ciel sont plein de tes ouvrages...
Les parties d'orchestre portent la musique du récit précédent (incipit : un astre immense et radieux...).
RISM : ID/AN 400.066.240
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph : [Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Extrait. Matériel d'orchestre. Copie manuscrite
ID interne 70388
Cote I 31
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
26 parties manuscrites : 1 1er dessus, 1 haute-contre, 1 tenor, 1 basse-taille, 1 violino 1°, 1 violino 2do, 1 alto viola, 1 basse, 1 contrabasso, 1 flutto 1°, 1 flutte 2me, 1 oboe 1°, 1 oboe secondo, 1 clarinetto primo, 1 clarinetto secondo, 1 fagotto 1°, 1 fagotto 2°, 1 contra fagotto, 1 corno 1° en D, 1 corno 2° en D, 1 trompette 1° in C, 1 trompette 2° in C, 1 trombone 1°, 1 2d trombonne, 1 3e trombonne, 1 timballo in C.
Chaque partie porte l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE || DU CANTON DE GENEVE.
Chaque partie porte le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page.
La partie de basse-taille porte la mention manuscrite : romance.
La partie de 1er hautbois porte la mention manuscrite au crayon gris : 22 juillet 183[.]
Les parties de trompettes portent un fragment transposé pour trompette en ré collé sur une partie écrite au crayon gris.
Annotations musicales au crayon brun
Manuscrit musique
Haydn, Joseph
Titre Prenons la lyre : choeur de la Création / Haydn
Auteur Haydn, Joseph
Type de document 26 parties ; 33 cm
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Voix de ténor, Choeur, Orchestre
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite à l'encre noire de l'avant-dernier choeur de la première partie.
Incipit : Prenons la lyre...
Les parties d'orchestre et celle de taille comportent la musique du récit précédent (récit d'Uriel, incipit : Les choeurs brillants des archanges...).
RISM : ID/AN 400.065.818
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph : [Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Extrait. Matériel d'orchestre. Copie manuscrite
ID interne 70391
Cote I 29
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
26 parties manuscrites : 1 Uriel et taille, 1 soprano 1°, 1 2d sopranno o contra alto, 1 tenor, 1 basse, 1 violino primo, 1 violino secondo, 1 alto viola, 1 basse, 1 flauto primo, 1 flauto secondo, 1 oboe primo, 1 oboe secondo, 1 clarinetto primo, 1 clarinetto secondo, 1 fagotto primo, 1 fagotto secondo, 1 contre basson ou 3me basson, 1 corno primo, 1 corno secondo, 1 trompettes, 1 trombonne 1°, 1 trombonne 1° transposée, 1 trombonne 2do, 1 trombonne 3me, 1 timballes en ré.
Chaque partie porte l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE || DU CANTON DE GENEVE.
Chaque partie porte le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page
Manuscrit musique
Haydn, Joseph
Titre La Création : oratorio en 3 parties / de Haydn
Auteur Haydn, Joseph
Type de document 1 partition (8 p.) ; 30 cm
N° d'opus Hob XXI:2
Langue chantée Français
Notes Reprographie d'une copie manuscrite
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph : [Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Partie de soprano (choeur). Reprographie d'une copie manuscrite
ID interne 70392
Cote I 28
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
Annotations (changements de texte) au crayon gris
Manuscrit musique
Haydn, Joseph
Titre La création du monde / par Haydn
Auteur Haydn, Joseph
Type de document 23 parties ; 34 cm
N° d'opus Hob. XXI:2
Langue chantée Français
Notes Ce matériel accompagne un matériel vocal imprimé
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph : [Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Matériel d'orchestre. Copie manuscrite
ID interne 70393
Cote I 27
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
23 parties manuscrites : 1 premier violon, 1 second violon, 1 premier alto, 1 second alto, 1 1er violoncelle, 1 contre basse, 1 flûte 1re, 1 seconde fûte, 1 haut-bois 1er, 1 haut-bois 2d, 1 clarinette 1re, 1 clarinette 2de, 1 1er basson, 1 2d basson, 1 contra-fagotti, 1 contre basson, 1 premier cor, 1 second cor, 1 trompette 1re, 1 trompette 2de, 1 1er et 2em trombones, 1 trombone basse, 1 timballes.
Chaque partie porte l'étiquette : CONSERVATOIRE DE MUSIQUE || DE GENEVE.
La partie de second alto porte la mention manuscrite au crayon gris : M. Gordon.
La partie de 1re flûte porte la mention manuscrite au crayon noir : P. Buygnens || 1652 - 1929 || Du temps des Romains.
La partie de 1re clarinette porte le dessin d'une tête de profil.
La partie de 2de clarinette porte sur la page de titre les vers : Dans les deshérités de l'humaine folie... [etc.]
La partie de 1er cor porte la mention manuscrite au crayon gris : 150e anniversaire de Joseph Haydn (30 mars 1882) H Kling.
Repères alphabétiques, annotations musicales et corrections de texte au crayon gris, bleu et rouge et à l'encre noire et rouge.
Nombreux fragments de musique ou de texte collés sur l'original
Manuscrit musique
Haydn, Joseph
Titre Ô Dieu puissant : duo et choeur de la création / Haydn
Auteur Haydn, Joseph
Type de document 31 parties ; 33 cm
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
5 instrument(s): 3 , Choeur, Orchestre
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite à l'encre noire.
Premier duo et choeur de la 3e partie.
RISM : ID/AN 400.066.239
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph : [Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Extrait. Matériel d'orchestre. Copie manuscrite
ID interne 70396
Cote I 30
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
31 parties manuscrites : 1 Eve et 1° soprano, 1 Uriel et tenor, 1 Adam basse, 1 choeur 1er dessus, 1 soprano 1°, 1 soprano 2° o contralto, 1 haute contre, 1 tenor, 1 choeur taille, 1 basse, 1 violino primo, 1 violino secondo, 1 alto viola, 1 violoncelles, 1 contre basse, 1 flauto primo, 1 flauto 2do et 3me, 1 oboe primo, 1 oboe secondo, 1 clarinetto primo, 1 clarinetto secondo, 1 fagotto primo, 1 fagotto secondo, 1 contre basson ou 3me basson, 1 corno primo, 1 corno secondo, 1 trompettes en ut, 1 trombonne 1er transposé, 1 trombonne 2me, 1 trombonne 3me, 1 timballes en ut
Chaque partie porte l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE || DU CANTON DE GENEVE.
Chaque partie porte le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page.
La partie de choeur dessus porte la mention à l'encre noire recouverte d'un papier vierge : Madame Lecoutre.
La partie de choeur taille porte la mention à l'encre noire recouverte d'un papier vierge : Mr. Mey.
Anotations musicales au crayon gris et rouge
Manuscrit musique
Haydn, Joseph
Titre Grand Dieu c'est toi que tout implore : trio et choeur de La Création / Haydn
Auteur Haydn, Joseph
Type de document 20 parties ; 34 cm
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
4 instrument(s): Voix de soprano, Voix de ténor, Voix basse, Orchestre
Langue chantée Français
Notes Titre pris dans la partie de 1er violon.
Copie manuscrite à l'encre noire.
RISM : A/II 400.066.022
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph : [Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Extrait. Matériel d'orchestre. Copie manuscrite
ID interne 69982
Cote F 7
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
20 parties manuscrites : 1 Gabriel soprano, 1 Uriel tenor, 1 Raphael [basse], 1 violino primo, 1 violino secondo, 1 alto viola, 1 violoncelle, 1 contre-basse, 1 flauto 1°, 1 flauto secondo, 1 oboe 1°, 1 oboe secondo, 1 clarinetto 1°, 1 clarinetto secondo, 1 fagotti, 1 corno primo, 1 corno secondo, 1 clarino 1°, 1 clarino secondo, 1 timballes.
Chaque partie porte l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE || DU CANTON DE GENEVE.
Chaque partie porte le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page
Manuscrit musique
Haydn, Joseph
Titre Quelle grâce : duo de La Création / Haydn
Auteur Haydn, Joseph
Type de document 13 parties ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Voix de soprano, Voix basse, Orchestre
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite à l'encre noire.
RISM : A/II 400.066.021
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph : [Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Extrait. Matériel d'orchestre. Copie manuscrite
ID interne 69983
Cote F 6
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
13 parties manuscrites : 1 soprano, 1 basso, 1 violino 1mo, 1 violino 2do, 1 alto viola, 1 basso, 1 contrebasse, 1 flautto, 1 clarinetto 1mo, 1 clarinetto 2do, 1 fagotto deux, 1 corno 1mo en Emib, 1 corno 2do en mi b.
Chaque partie porte l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE || DU CANTON DE GENEVE.
Chaque partie porte le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page
Partition
Haydn, Joseph
München: G. Henle, 2008
Titre Die Schöpfung : Oratorium, 1798 / Joseph Haydn ; Text von Gottfried van Swieten ; hrsg. von Annette Oppermann
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Oppermann, Annette : Editeur
Van Swieten, Gottfried : Librettiste
Éditeur(s)
München: G. Henle, 2008
Type de document 1 partition en 2 vol. (XXVI, 503 p.) : fac-sim. ; 33 cm
Collection(s)
Joseph Haydn : Werke. Reihe XXVIII ; 3/1-2
Langue du document Allemand
N° d'opus Hob. XXI:2
Langue chantée Allemand, Anglais
ISMN M201858357 ; M201858456
Notes P. 494-498 : traduction italienne de Giuseppe Carpani
Oeuvre(s)
ID interne 70017
Cote Aa 30/28/3/2
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Aa 30/28/3/1
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Manuscrit musique
Haydn, Joseph
Titre Scène et air de La Création : l'onde mugit / d'Haydn
Auteur Haydn, Joseph
Type de document 13 parties ; 33 cm
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix basse, Orchestre
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite à l'encre noire.
RISM : A/II 400.066.019
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph : [Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Extrait. Matériel d'orchestre. Copie manuscrite
ID interne 69817
Cote E 1
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
Ancienne cote : E 9 (parties d'orchestre) ; E 587 (basse solo).
13 parties manuscrites : 1 basso solo, 1 violino primo, 1 violino secondo, 1 alto viola, 1 violoncelle, 1 flauto, 1 oboe primo, 1 oboe secondo, 1 fagotti, 1 clarinetto 1mo, 1 clarinetto 2do, 1 corno primo in D, 1 corno secondo in D.
Chaque partie porte l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE || DU CANTON DE GENEVE.
Chaque partie porte le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page
Manuscrit musique
Haydn, Joseph
Titre Air de La Création : des mains de Dieu / Haydn
Auteur Haydn, Joseph
Type de document 16 parties ; 33 cm
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix basse, Orchestre
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite à l'encre noire.
RISM : A/II 400.066.019
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph : [Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Extrait. Matériel d'orchestre. Copie manuscrite
ID interne 69821
Cote E 2
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
Anciennes cotes : E 35 (parties d'orchestre) ; E 589 (basso solo)
16 parties manuscrites : 1 basso solo, 1 violino primo, 1 violino secondo, 1 alto viola, 1 basse, 1 contrebasse, 1 flauto primo, 1 flauto secondo, 1 oboe primo, 1 oboe secondo, 1 bassons, 1 contrebasson, 1 corno primo in D, 1 corno secondo in D, 1 trompettes in D, 1 timballes
Chaque partie porte l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE || DU CANTON DE GENEVE.
Chaque partie porte le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page
Partition
Haydn, Joseph
Leipzig: bey Breitkopf und Härtel, [1809]
Titre La creazione del mondo : oratorio / di Giuseppe Haydn = J. Haydn's Oratorium Die Schöpfung ; im Klavierauszug von A. E. Müller
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Leipzig: bey Breitkopf und Härtel, [1809]
Type de document 1 partition (128 p.) ; 33 cm
N° d'opus Hob. XXI:2
Langue chantée Allemand, Italien
Cotage 652
Notes Datation d'après Musikverlags Nummern / von Otto Erich Deutsch et d'après Joseph Haydn : thematisch-bibliographisches Werkverzeichnis / A. von Hoboken
Oeuvre(s)
ID interne 70583
Cote Rpg 914 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Da 11, Ac 146.
Page de titre, en bas : Milano Presso Giovanni Ricordi
Partition
Haydn, Joseph
A Paris ; Lyon: chez M.elles Erard ; chez Garnier, [1800-1801]
Titre La création du monde : oratorio en trois parties : exécutée pour la 1re fois au Théâtre des arts, le 3 Nivose an 9 / traduit de l'allemand mis en vers français par Joseph A. Ségur ; musique d'Haydn ; arrangée pour le piano et pour le Théâtre des Arts par D. Steibelt
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Steibelt, Daniel : Arrangeur
Éditeur(s)
A Paris ; Lyon: chez M.elles Erard ; chez Garnier, [1800-1801]
Type de document 1 partition (P. 107-112) ; 34 cm
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Numéro d'édition 6
Notes Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS, Chez M.elles Erard, Rue du Mail, N° 37. || Propriété des Editeurs. Enregistré à la Bib.e Nat.le || A Lyon, Chez Garnier Place de la Comédie.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
ID interne 68622
Cote Rpg 895 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 1578.
Page de garde, au crayon gris : E. Amoudruz, Paris XII 1915.
Page de titre, en bas : tampon de l'éditeur Erard.
Partition
Haydn, Joseph
Leipzig: Breitkopf & Härtel
Titre Schöpfung : Recitativ und Arie für Sopran : Nun beut die Flur / Joseph Haydn
Auteur Haydn, Joseph
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel
Type de document 1 matériel d'orchestre ; 37 cm
Collection(s)
Breitkopf und Härtel's Orchesterbibliothek ; 577
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de soprano, Orchestre
Tonalité SIb
Cotage Orch.B. 577
Notes Il s'agit d'un air de Gabriel.
Titre d'après la première page 2 (pas de page de titre)
Oeuvre(s)
ID interne 72363
Cote C 343
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Haydn, Joseph
London: The royal harmonic institution, [1820-1826]
Titre With verdure clad : air in the oratorio of the Creation / Dr Haydn ; arranged by T. Greatorex
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Greatorex, Thomas : Arrangeur
Éditeur(s)
London: The royal harmonic institution, [1820-1826]
Type de document 1 partition (6 p.) ; 37 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Anglais
Cotage 40
Notes Intitulé de l'adresse bibliographique : Londond Printed for || THE ROYAL HARMONIC INSTITUTION || (Lower Saloon, Argyll Rooms).
Datation d'après Music publishing in the British Isles : from the beginning until the middle of the nineteenth century / by C. Humphries and W. C. Smith.
Indication de prix : 2s/
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph : [Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Extrait. Réduction pour voix et piano
ID interne 73497
Cote Rpg 951
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Haydn, Joseph
Leipzig: Breitkopf & Härtel
Titre Oratorium : Die Schöpfung : für Soli, Chor und Orchester = Oratorio : The creation : for soli, chorus and orchestra : Hob. XXI:2 / Joseph Haydn ; Text von = text by Gottfried von Swieten ; herausgegeben von = edited by Eusebius Mandyczewski
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Swieten, Gottfried van : Librettiste
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel
Type de document 1 partition (229 p.) ; 31 cm + 1 matériel d'orchestre
Collection(s)
Breitkopf und Härtel's Partitur-Bibliothek ; 4381
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand
Oeuvre(s)
ID interne 74907
Cote C 708
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Composition de l'orchestre : 2.2.2.2 2.2.2.0, Timb, Cordes (6.5.4.3.2)
Partition
Haydn, Joseph
Paris: Sieber père, [1801]
Titre La création du monde : oratorio / composé par Joseph Haydn ; arrangé en quintetti pour deux violons, deux alto et violoncelle par M. Wranizky, élève de l'auteur
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Wranitzky, Anton : Arrangeur
Éditeur(s)
Paris: Sieber père, [1801]
Type de document 5 parties ; 33 cm
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
5 instrument(s): 2 violons, 2 altos, Violoncelle
Cotage 1531
Notes Intitulé de l'adresse bibliographique : Chéz SIEBER pere. Musicien rue Honoré la porte Cochere entre celle || des Vieilles Etuves et celle D'orleans N° 85. | Enregistré à la Bibliotheque.
Indication de prix : Prix 18#.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph : [Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Arrangement pour quintette à cordes. Parties
ID interne 117063
Cote Rpg 2355
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Ca 10, Ag 20.
Page de titre de la partie de violon, en bas : signature manuscrite à l'encre noire de l'éditeur.
Les parties de violon portent des tâches d'humidité.
Chaque partie porte, sur le premier plat, une étiquette du Conservatoire de musique de Genève avec le titre manuscrit à l'encre noire
Partition
Haydn, Joseph
Tzummarum: Muzika, cop. 1993
Titre The heavens are telling : [from the Creation] / Joseph Haydn ; [arr. Jan van der Goot]
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Goot, Jan van der : Arrangeur
Éditeur(s)
Tzummarum: Muzika, cop. 1993
Type de document 1 partition (16 p.) ; 30 cm + 1 matériel d'orchestre
Collection(s)
Ensemble music ; 14
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Ensemble instrumental non spécifié ou Harmonie (orchestre), Piano
Notes Arrangement facile pour un ensemble instrumental varié
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph : [Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Extrait. Arrangement facile pour ensemble instrumental varié
ID interne 110780
Cote C 1150
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Livre
Haydn, Joseph
Straubing: F. S. Lerno, 1802
Titre Die Schöpfung / in Musik gesetzt von Herrn Joseph Haydn, Doktor der Tonkunst, Kapellmeister
Auteur Haydn, Joseph
Éditeur(s)
Straubing: F. S. Lerno, 1802
Type de document 22 p. ; 18 cm
Langue du document Allemand
Notes Mention sous le titre : in wirklichen Diensten Sr. Durchlaucht des Herrn ||Fürsten von Esterhazy, und der königl. schwed. || musikalischen Akademie Mitglied.
Intitulé de l'adresse bibliographique : Straubing, gedruckt bey Franz Seraph Lerno 1802
Oeuvre(s)
ID interne 111235
Cote Rlp 361
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Reçu en juillet 2017.
Verso de la page de titre, en haut, mention manuscrite à l'encre bleue : Ex Libris Ludw. Höfling München 1920.
A côté des noms des personnages : mentions manuscrites au crayon gris, peu lisibles
Partition
Haydn, Joseph
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, [1991?]
Titre Die Schöpfung : Oratorium für Soli, Chor und Orchester = The creation : oratorio for soloists, chorus and orchestra : hob. XXI:2 / Joseph Haydn ; Text von Gottfried von Swieten ; herausgegeben von Eusebius Mandyczewski
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, [1991?]
Type de document 1 partition (229 p.) ; 31 cm
Présentation musicale Partitur = Score
N° d'opus Hob. XXI:2
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition PB 4381
ISMN M004203002
Notes Réimpression de l'édition de [Leipzig] : Breitkopf & Härtel, 1922
Oeuvre(s)
ID interne 124042
Cote Bb 315
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Haydn, Joseph
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, [20--]
Titre Die Jahreszeiten : für Soli, Chor und Orchester = The seasons : oratorio for soloists, chorus and orchestra : hob. XXI:3 / Joseph Haydn ; Text nach James Thomson von Gottfried von Swieten ; herausgegeben von Eusebius Mandyczewski
Auteur Haydn, Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, [20--]
Type de document 1 partition (397 p.) ; 31 cm
Présentation musicale Partitur = Score
N° d'opus Hob. XXI:3
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition PB 4382
ISMN 9790004203019
Notes Réimpression de l'édition de [Leipzig] : Breitkopf & Härtel, 1922
Oeuvre(s)
ID interne 124043
Cote Bb 316
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Paris: Pacini, [1843]
Titre Recueil des morceaux de musique ancienne, exécutés aux concerts de la Société de Musique vocale religieuse et classique, fondée à Paris en 1843 : [volume 4] / sous la direction de M. le Prince de la Moskowa
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Paris: Pacini, [1843]
Type de document 1 partition (P. 426-575) ; 27 cm
Langue chantée Français, Italien, Latin
Cotage S.C. 33-40
Notes N° 33 à 40.
Date selon le catalogue online de la BNF
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph :[Oratorios. Die Schöpfung. Hob. XXI:2]. Extraits. Réduction pour voix et piano
Haydn, Joseph :[Oratorios. Stabat Mater. Hob. XXbis]. Extraits. Réduction pour voix et piano
ID interne 53843
Cote Rpp 262/4/i
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Relié avec le volume 3.
Anciennes cotes : Ad 36, Ad 511, V 1416.
On trouve à plusieurs reprises les deux tampons suivants : Société des concerts de musique vocale religieuse et classique et Le sous directeur de la Société L. Niedermeyer.
Page de titre imprimée en brun
Cote Rpp 262/4/ii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Relié avec le volume 3. 26 cm.
Anciennes cotes : Ad 36, Ad 511, V 1416.
On trouve à plusieurs reprises les trois tampons suivants : Société des concerts de musique vocale religieuse et classique et Le sous directeur de la Société L. Niedermeyer et N. Bloc.
Page de titre imprimée en noir. Adresse bibliographique au bas de la page : Paris, chez Pacini Editeur des OE.vres de la Société, Boulevart des Italiens N° 11.
Partition
Haydn, Joseph
[S. l.]: CD Sheet Music, LLC, cop. 2005
Titre Mozart and Haydn : complete [orchestral] parts to 81 orchestral masterworks on CD-ROM
Auteur Haydn, Joseph
Éditeur(s)
[S. l.]: CD Sheet Music, LLC, cop. 2005
Type de document 12 cd-rom en 12 vol. ; 12 cm
Collection(s)
The Orchestra Musician's CD-ROM Library ; 6
N° d'opus Hob. I:22 ; I:44 ; I:45 ; I:82 ; I:83 ; I:84 ; I:85 ; I:86 ; I:87 ; I:88 ; I:92 ; I:93 ; I:94 ; I:95 ; I:96 ; I:97 ; I:98 ; I:99 ; I:100 ; I:101 ; I:102 ; I:103 ; I:104 ; XXI:2 ; XXI:3
Numéro d'édition HL00220149 ; ... ; HL00220156
Notes Matériel d'orchestre en fichiers PDF
Oeuvre(s)
Haydn, Joseph : [Symphonies. Hob. I:86. Ré majeur]. Matériel d'orchestre numérisé
Haydn, Joseph : [Symphonies. Hob. I:87. La majeur]. Matériel d'orchestre numérisé
Haydn, Joseph : [Symphonies. Hob. I:88. Sol majeur]. Matériel d'orchestre numérisé
Haydn, Joseph : [Symphonies. Hob. I:93. Ré majeur]. Matériel d'orchestre numérisé
Haydn, Joseph : [Symphonies. Hob. I:95. Do mineur]. Matériel d'orchestre numérisé
Haydn, Joseph : [Symphonies. Hob. I:97. Do majeur]. Matériel d'orchestre numérisé
Contenu Violon I et II (Cd 4/6/1) ; Alto (Cd 4/6/2) ; Violoncelle (Cd 4/6/3) ; Contrebasse (Cd 4/6/4) ; Flûte (Cd 4/6/5) ; Hautbois (Cd 4/6/6) ; Clarinette (Cd 4/6/7) ; Basson (Cd 4/6/8) ; Cor (Cd 4/6/9) ; Trompette (CD 4/6/10) ; Trombone et tuba (Cd 4/6/11) ; Timbales et percussion (Cd 4/6/12)
ID interne 59006
Cote Cd 4/6
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne