Partition
Liszt, Franz
Lisboa: Sassetti & Ca., cop. 1925
Titre Adelaide : op. 46 / Beethoven ; transcripta para piano solo por Franz Liszt ; interpretação de J. Vianna da Motta
Auteur Liszt, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Lisboa: Sassetti & Ca., cop. 1925
Type de document 1 partition (17 p.) ; 31 cm
N° d'opus R 121/S 466
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Tonalité SIb
Cotage 1291
Oeuvre(s)
ID interne 18145
Cote Af 697
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Lindner, Auguste
Offenbach s/M: J. André, [1851]
Titre Six morceaux de salon sur des thêmes favoris : pour violoncelle avec accompagnement de piano : oeuvre 18 : N° 5, Adelaïde von Beethoven / par Auguste Lindner
Auteur Lindner, Auguste
Éditeur(s)
Offenbach s/M: J. André, [1851]
Type de document 1 partition (8 p.) ; 32 cm + 1 partie
N° d'opus 18:5
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Violoncelle, Piano
Tonalité SIb
Numéro d'édition 7090
Notes Page de titre illustrée par de nombreuses guirlandes florales.
Intitulé de l'adresse bibliographique : OFFENBACH s/M, chez JEAN ANDRE.
Indication de prix : Pr. de chaq. N° 54 Xr.
Datation selon répertoire en ligne Hofmeister XIX.
Folio 18 : extrait du catalogue de l'éditeur, intitulé : Musikalien für Violoncello im Verlag von Joh. André in Offenbach a. M., présenté sur 4 colonnes
Oeuvre(s)
ID interne 31815
Cote Rfg 11
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ah 8134/1a-b ; rf.
La partie de piano se trouve dans le volume 1. Sur chaque volume, sur le premier plat : étiquette portant une mention manuscrite à l'encre noire : C. de Neufville 1869.
Pièce n° 6 dans le recueil (folios 40-46, violoncelle folios 15-18).
Page de titre, en bas : tampon du magasin de musique Th. Henkel, Francfort s/M. presque entièrement tronqué.
Les coins inférieurs sont usés. Quelques annotations au crayon gris
Partition
Voss, Charles
Berlin ; Posen: Ed. Bote & G. Bock, [1870-1880]
Titre Adelaide / de Beethoven ; [transcrit par] Ch. Voss
Auteur Voss, Charles
Éditeur(s)
Berlin ; Posen: Ed. Bote & G. Bock, [1870-1880]
Type de document 1 partition (12 p.) ; 32 cm
N° d'opus 51:3
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage B. & B. 666.
Notes Titre pris sur la page 3.
Fait partie de : Compositionen von Charles Voss. Suit une liste de titres sur 2 colonnes.
Intitulé de l'adresse bibliographique : ED. BOTE & G. BOCK. [à gauche] BERLIN. || Leipzigerstr. 37, U. d. Linden 27. [à droite] POSEN. || Wilhelm-Strasse 21. || Hof-Musikhandlung I. I. M. M. des Königs und der Königin und Sr. Königl. Hoheit des Prinzen Albrecht von Preussen || in BERLIN und POSEN.
Indication de prix : Mk. 2
Oeuvre(s)
ID interne 104386
Cote Rpg 2012 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Pièce n° 23 sur 29 dans le recueil (folios 317-328).
Partition sous reliure toilée rouge, portant sur le premier plat, une étiquette mentionnant les noms des compositeurs et dessous, une autre étiquette portant la mention : Album piano.
Une liste des pièces se trouve au début du volume, manuscrite au crayon gris. Une autre liste de trouve à la fin du volume, manuscrite à l'encre noire, intitulée Inhaltsverzeichnis.
Page de titre, en haut, tampon ERWIN OBERMANN ; en bas, on devine un tampon qui est en grande partie tronqué, Sulze & Galler
Partition
Krug, Diederich
Leipzig: R. Forberg, [18--]
Titre Adelaide von Beethoven : "Einsam wandelt dein Freund im Frühlingsgarten" : op. 196 n° 10 / D. Krug
Auteur Krug, Diederich
Éditeur(s)
Leipzig: R. Forberg, [18--]
Type de document 1 partition (9 p.) ; 33 cm
N° d'opus 196
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage 400
Notes La page de titre porte également : Rosen-Knospen : leichte Tonstücke über beliebte Themas mit Fingersatzbezeichnung : op. 196 / für das Pianoforte von D. Krug
Oeuvre(s)
ID interne 108255
Cote Af 4663 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Cahier n° 5 (sur 8) dans le recueil
Partition
Beethoven, Ludwig van
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [1843]
Titre Adelaide : mit Begleitung des Pianoforte / Gedicht von Matthison ; in Musik gesetzt von L. van Beethoven
Auteur Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [1843]
Type de document 1 partition (7 p.) ; 33 cm
Édition Neue Ausgabe
N° d'opus 46
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Tonalité SIb
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition 6890
Notes Pièce n° 9 dans le recueil (folios 143-149).
Mention sous le titre : Mit Bewilligung der Originalverleger Artaria & Co in Wien.
Oeuvre(s)
ID interne 17317
Cote Rpg 1541 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Af 612/3.
Page de titre, en bas : tampon de l'éditeur
Partition
Beethoven, Ludwig van
[Wien]: [G. Cappi], [1805]
Titre Adelaide : für das Clavier, oder Piano-forte und eine Sing Stimme / componirt von Ludwig van Beethoven ; Gedicht v: Matthisson
Auteur Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
[Wien]: [G. Cappi], [1805]
Type de document 1 partition (9 p.) ; 23 x 34 cm
N° d'opus 46
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Italien
Numéro d'édition 1131
Notes Trouvé dans : Beethoven Verzeichnis von G. Kinsky, p. 109.
Intitulé du titre : Adelaide || Gedicht v: Matthisson || mit deutschen und italienischen Text || Für das Clavier oder Piano-Forte || und eine Sing Stimme || Componirt || von || Ludwig van Beethoven
Oeuvre(s)
ID interne 33709
Cote Rpo 58 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Beethoven, Ludwig van
Paris: M. Senart ; B. Roudanez & Cie, [1908]
Titre Adelaide : op. 46 / Matthisson ; L. van Beethoven ; traduction de E. J. Gravollet ; révision par Vincent d'Indy
Auteur Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)
Indy, Vincent d' : Révision
Gravollet, E. J. : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: M. Senart ; B. Roudanez & Cie, [1908]
Type de document 1 partition (7 p.) ; 35 cm
Collection(s)
Nouvelle édition française de musique classique ; 81
N° d'opus 46
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Cotage S. R. et Cie. 81
Notes Date selon le catalogue online de la BNF
Oeuvre(s)
ID interne 80995
Cote Ac 1471
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Beethoven, Ludwig van
Titre Adelaide : cantate / de Matthisson ; [musique] de Beethoven
Auteur Beethoven, Ludwig van
Type de document 4 parties ; 35 cm
N° d'opus 46
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre à cordes
Notes Ce matériel accompagne une partition manuscrite.
Pas de page de titre.
La première page de musique porte la mention : 6me année, n° 22.
Oeuvre(s)
Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46]. Arrangement pour voix et quatuor à cordes. Matériel d'orchestre
ID interne 72290
Cote N 2
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
4 parties imprimées : 1 violino primo, 1 violino secondo, 1 viola, 1 basso.
Chaque partie porte l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE || DU CANTON DE GENEVE.
Chaque partie porte le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page, ainsi que la mention manuscrite à l'encre noire : M. Dupan
Manuscrit musique
Beethoven, Ludwig van
Titre Adelaide : cantata / de Beethoven
Auteur Beethoven, Ludwig van
Type de document 1 partition ([20] p.) ; 34 x 32 cm
N° d'opus 46
Formation(s) instrumentale(s)
5 instrument(s): Voix non spécifiée, 2 violons, Alto, Violoncelle
Langue chantée Italien
Notes Cette partition accompagne un matériel imprimé.
Copie manuscrite à l'encre noire.
Oeuvre(s)
Beethoven, Ludwig van : [Lieder. Adelaide. Voix, piano. Op. 46]. Arrangement pour voix et quatuor à cordes. Partition. Copie manuscrite
ID interne 72291
Cote N 2
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
1 partition manuscrite (canto, viol. 1°, viol. 2°, alto, basso) portant l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE || DU CANTON DE GENEVE.
La partition porte le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page
Partition
Heidelbeg: Chanterelle, cop. 2005
Titre Lieder des 19. Jahrhunderts mit Gitarrenbegleitung jener Zeit : Band I = 19th century songs with guitar accompaniments of the period : volume I / Beethoven, Haydn, Schubert ; Einleitung von Robert Spencer
Responsable(s) secondaire(s)
Spencer, Robert : Préface
Éditeur(s)
Heidelbeg: Chanterelle, cop. 2005
Type de document 1 partition (64 p.) ; 31 cm
Langue du document Anglais
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Guitare
Langue chantée Allemand
Numéro d'édition ECH 504
ISBN 3890440037
ISMN M204702244
Notes Reproduction en fac-similé des éditions originales (1819-1833)
Oeuvre(s)
Schubert, Franz :[Lieder. Der Wanderer. D 489]. Arrangement pour voix et guitare
Schubert, Franz :[Lieder. Ungeduld. D 795 n° 7]. Arrangement pour voix et guitare
Schubert, Franz :[Lieder. Der Liedler. Op. 38. D 209]. Arrangement pour voix et guitare
ID interne 103989
Cote Ac 11417/1
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Beethoven, Ludwig van
München: G. Henle, 1990
Titre Lieder und Gesänge mit Klavierbegleitung / Beethoven ; hrsg. von Helga Lühning
Auteur Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)
Lühning, Helga : Editeur
Éditeur(s)
München: G. Henle, 1990
Type de document 1 partition (XVIII, 276 p.) ; 33 cm
Collection(s)
Beethoven Werke : Gesamtausgabe ; 12/1
Langue du document Allemand
N° d'opus 32 ; 46 ; 48 ; 52 ; 75 ; 82 ; 83 ; 94 ; 98 ; 99 ; 100 ; 128
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Notes Veröffentlichtungen des Beethovenhauses in Bonn
Oeuvre(s)
Contenu Schilderung eines Mädchens, WoO 107 ; An einen Säugling, WoO 108 ; Der freie Mann (2e version), WoO 117 ; Urians Reise um die Welt, op. 52/1 ; Feuerfarb' (2e version), op. 52/2 ; Das Liedchen von der Ruhe, op. 52/3 ; Maigesang, op. 52/4 ; Mollys Abschied, op. 52/5 ; Die Liebe, op. 52/6 ; Marmotte, op. 52/7 ; Das Blümchen Wunderhold, op. 52/8 ; Ich liebe dich, so wie du mich, WoO 123 ; La partenza, WoO 124 ; Adelaide, op. 46 ; Abschiedsgesang an Wiens Bürger, WoO 121 ; Kriegslied der Österreicher, WoO 122 ; Opferlied (seconde version), WoO 126 ; Neue Liebe, neues Leben (première version), WoO 127 ; La tiranna, WoO 125 ; Bitten, op. 48/1 ; Die Liebe des Nächsten, op. 48/2 ; Vom Tode, op. 48/3 ; Die Ehre Gottes aus der Natur, op. 48/4 ; Gottes Macht und Vorsehung, op. 48/5 ; Busslied, op. 48/6 ; Lebensglück, op. 88 ; Der Wachtelschlag, WoO 129 ; An die Hoffnung (première mise en musique), op. 32 ; Elegie auf den Tod eines Pudels, WoO 110 ; Als die Geliebte sich trennen wollte, WoO 132 ; In questa tomba oscura (seconde version), WoO 133 ; Sehnsucht (4 arrangements), WoO 134 ; Andenken, WoO 136 ; Lied aus der Ferne/Der Jüngling in der Fremde, WoO 138 ; Gesang aus der Ferne, WoO 137 ; Der Liebende, WoO 139 ; Kennst du das Land, op. 75/1 ; Neue Liebe, neues Leben (seconde version), op. 75/2 ; Extrait du Faust de Goethe, op. 75/3 ; Gretels Warnung (seconde version), op. 75/4 ; An den fernen Geliebten, op. 75/5 ; Der Zufriedene, op. 75/6
ID interne 41363
Cote Aa 23/12/1
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Livre
Beethoven, Ludwig van
München: G. Henle, 1990
Titre Lieder und Gesänge mit Klavierbegleitung : kritischer Bericht / Beethoven ; hrsg. von Helga Lühning
Auteur Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)
Lühning, Helga : Editeur
Éditeur(s)
München: G. Henle, 1990
Type de document 121 p. ; 33 cm
Collection(s)
Beethoven Werke : Gesamtausgabe ; 12/1
Langue du document Allemand
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Oeuvre(s)
Beethoven, Ludwig van : [Lieder]. Choix. Appareil critique
ID interne 41513
Cote Aa 23/12/1bis
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Beethoven, Ludwig van
New York: E. F. Kalmus
Titre Songs and arias with piano / Ludwig van Beethoven
Auteur Beethoven, Ludwig van
Éditeur(s)
New York: E. F. Kalmus
Type de document 1 partition de poche (100 p.) ; 18 cm
Collection(s)
Kalmus study scores ; 1020
N° d'opus 32 ; 46 ; 48 ; 52 ; 75 ; 82 ; 83 ; 88 ; 94 ; 98 ; 99 ; 100 ; 128
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Allemand
Notes Une réedition en format réduit de Beethoven Werke, vol. 23 (Leipzig, 1862-1865)
Oeuvre(s)
ID interne 83866
Cote Ac 2912/1
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Beethoven, Ludwig van
Frankfurt [etc.]: C. F. Peters, [après 1936]
Titre Lieder für eine Singstimme mit Klavierbegleitung / Beethoven ; die Lieder Nr. 2, 9-36, 39, 40, 43, 45, 47, 48, 52-64 wurden 1936 von Max Unger nach den Urschriftn, zeitgenössischen Abschriften und Ersausgaben neu revidiert
Auteur Beethoven, Ludwig van
Responsable(s) secondaire(s)
Unger, Max : Révision
Éditeur(s)
Frankfurt [etc.]: C. F. Peters, [après 1936]
Type de document 1 partition (193 p.) ; 28 cm
N° d'opus 32 ; 46 ; 48 ; 52 ; 65 ; 75 ; 82 ; 84 ; 88 ; 94 ; 98 ; 99 ; 100 ; 128
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix haute ou Voix moyenne ou 2 voix non spécifiées, Piano
Langue chantée Allemand, Italien
Numéro d'édition 180
Cotage 9535
Notes [Version pour voix haute ou moyenne]
Oeuvre(s)
Beethoven, Ludwig van : [Egmont. Op. 84]. Extraits. Réduction pour voix et piano
Contenu An die Hoffnung (Die du so gern) ; Adelaide ; Bitten ; Die Liebe des Nächsten ; Vom Tode ; Die Ehre Gottes ; Gottes Macht und Vorsehung ; Busslied ; Urians Reise ; Feuerfarb ; Das Liedchen von der Ruhe ; Mailied ; Mollys Abschied ; Lied ; Marmotte ; Das Blümchen Wunderhold ; Mignon ; Neue Liebe, neues Leben ; Aus Goethes Faust (Es war einmal ein König) ; Gretels Warnung ; An den fernen Geliebten ; Der Zufriedene ; Hoffnung (Niemmer dem liebenden Herzen) ; Liebesklage ; Stille Frage ; Liebesungeduld ; Lebensgenuss ; Wonne der Wehmut ; Sehnsucht ; Mit einem gemalten Band ; Das Glück der Freundschaft ; And die Hoffung (Ob ein Gott sei?) ; Der Mann vom Wort ; Merkenstein ; Der Kuss ; Schilderung eines Mädchens ; An einen Säugling ; Abschiedgesang ; Kriegslied ; Der freie Mann ; Opferlied ; Der Wachtelschlag ; Als die Geliebte sich trennen wollte ; Lied aus der Ferne ; Der Jüngling in der Fremde ; Der Liebende ; Sehnsucht ; Des Kriegers Abschied ; Der Bardengeist ; Ruf vom Berge ; An die Geliebte ; So oder So ; Das Geheimnis ; Resignation ; Abendlied ; Andenken ; Ich liebe dich ; Sehnsucht ; Der Abschied ; In questa tomba oscura ; Seufzer eines Ungeliebten ; Die laute Klage ; Szene une Arie: Ah! Perfido ; Die Trommel gerühret ; Freudvoll und leidvoll
ID interne 78506
Cote Ac 877/VH
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Beethoven, Ludwig van
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel
Titre Sämtliche Lieder für eine Singstimme und Klavier / L. van Beethoven
Auteur Beethoven, Ludwig van
Éditeur(s)
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel
Type de document 1 partition (189 p.) ; 27 cm
N° d'opus 32 ; 46 ; 48 ; 52 ; 65 ; 75 ; 82 ; 84 ; 88 ; 94 ; 98 ; 99 ; 100 ; 128
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix grave ou 2 voix non spécifiées, Piano
Langue chantée Allemand, Italien
Numéro d'édition 296
Cotage EB 34. 296
Notes Ausgabe für tiefe Stimme [= Edition pour voix grave]
Oeuvre(s)
Beethoven, Ludwig van : [Egmont. Op. 84]. Extraits. Réduction pour voix et piano
Contenu An die Hoffnung (Die du so gern) ; Adelaide ; Bitten ; Die Liebe des Nächsten ; Vom Tode ; Die Ehre Gottes ; Gottes Macht und Vorsehung ; Busslied ; Urians Reise ; Feuerfarb ; Das Liedchen von der Ruhe ; Mailied ; Mollys Abschied ; Lied ; Marmotte ; Das Blümchen Wunderhold ; Mignon ; Neue Liebe, neues Leben ; Aus Goethes Faust (Es war einmal ein König) ; Gretels Warnung ; An den fernen Geliebten ; Der Zufriedene ; Hoffnung (Niemmer dem liebenden Herzen) ; Liebesklage ; Stille Frage ; Liebesungeduld ; Lebensgenuss ; Wonne der Wehmut ; Sehnsucht ; Mit einem gemalten Band ; Das Glück der Freundschaft ; And die Hoffung (Ob ein Gott sei?) ; Der Mann vom Wort ; Merkenstein ; Der Kuss ; Schilderung eines Mädchens ; An einen Säugling ; Abschiedgesang ; Kriegslied ; Der freie Mann ; Opferlied ; Der Wachtelschlag ; Als die Geliebte sich trennen wollte ; Lied aus der Ferne ; Der Jüngling in der Fremde ; Der Liebende ; Sehnsucht ; Des Kriegers Abschied ; Der Bardengeist ; Ruf vom Berge ; An die Geliebte ; So oder So ; Das Geheimnis ; Resignation ; Abendlied ; Andenken ; Ich liebe dich ; Sehnsucht ; Der Abschied ; In questa tomba oscura ; Seufzer eines Ungeliebten ; Die laute Klage ; Szene une Arie: Ah! Perfido ; Die Trommel gerühret ; Freudvoll und leidvoll
ID interne 78512
Cote Ac 877/VB
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne