Partition
Fux, Johann Joseph
Graz: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1989
Titre Requiem / Johann Joseph Fux
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Winkler, Klaus : Editeur
Éditeur(s)
Graz: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1989
Type de document 1 partition
Collection(s)
Johann Joseph Fux : sämtliche Werke, Serie I : Messen und Requiem ; Band 5
N° d'opus K 55
Langue chantée Allemand, Latin
Oeuvre(s)
ID interne 8685
Cote Aa 24/1/5
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Fux, Johann Joseph
Graz: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1989
Titre Laudate Dominum- und Magnificat-Kompositionen
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Gleissner, Walter : Editeur
Éditeur(s)
Graz: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1989
Type de document 1 partition
Collection(s)
Johann Joseph Fux : sämtliche Werke, Serie II : Litaneien, Vespern, Kompletorien, Te Deum ; Band 3
Langue chantée Allemand, Latin
Oeuvre(s)
ID interne 8687
Cote Aa 24/2/3
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Livre
Fux, Johann Joseph
New York: Broude, 1966
Titre Gradus ad Parnassum
Auteur Fux, Johann Joseph
Éditeur(s)
New York: Broude, 1966
Collection(s)
Monuments of music and music literature in facsimile. Second series : Music literature ; 24
Langue du document Latin
Notes Fac-sim. de : Vienna, 1725.
Sujet(s)
ID interne 13475
Cote Ae 6386
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Fux, Johann Joseph
Wien: Österreichischer Bundesverlag, 1949
Titre Zwölf Menuette für Klavier = Twelve Minuets for pianoforte = Douze menuets pour piano / Johann Joseph Fux ; hrsg. von Erich Schenk
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Schenk, Erich : Editeur
Éditeur(s)
Wien: Österreichischer Bundesverlag, 1949
Type de document 1 partition (7 p.) ; 32 cm
Collection(s)
Hausmusik
Langue du document Allemand, Anglais, Français
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage ÖBV 6781-23
Oeuvre(s)
ID interne 20412
Cote Af 966
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Fux, Johann Joseph
Paris: H. Naderman ; Lobry, [ca 1800]
Titre Traité de composition musicale / fait par le célèbre Fux ; traduit en français par le Sr. Pietro Denis
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Bloc, Nathan : Propriétaire
Denis, Pietro : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: H. Naderman ; Lobry, [ca 1800]
Type de document 272 p. ; 25 cm
Langue du document Français
Notes La date est celle donnée par le RISM (p. 341).
Intitulé du titre : TRAITE || de Composition Musicale || Fait par le Célébre || FUX. || On peut en étudiant ce Traité avec attention parvenir || à bien composer en très peu de tems. Il fut entrepris par || ordre et aux dépens DE L'EMPEREUR, pour les Eleves || d'Allemagne. Depuis il a été adopté par M. Caffro Mtre. || de Musique du Roi et de la Reine de Naples et du Con- || servatoire Royal : Il l'a traduit en Italien et c'est aujour- || d'hui le seul Livre élémentaire de composition que l'on || mette entre les mains des Eleves de ce Conservatoire || TRADUIT EN FRANCAIS || PAR LE Sr. PIETRO DENIS.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS || Chez H. NADERMAN, Rue de la Loi, à la Clef d'Or, || Passage du Caffé de foy. || et Chez Lobry, Rue du Roulle, à la Clef d'Or.
Intitulé des modalités d'acquisition : Prix 15 #.
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 27707
Cote Rpp 74
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ad 173.
La page de titre porte le tampon et la signature de N. Bloc, ainsi que le N° 98. Tampon de Naderman.
Partition
Fux, Johann Joseph
Coventry: Warwick Music, cop. 2014
Titre Alma redemptoris mater, K. 186 : alto tbn. soprano & keyboard / Johann Joseph Fux ; [arr. Richard I. Schwartz and Mark J. La Fratta]
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
La Fratta, Mark : Arrangeur
Schwartz, Richard : Arrangeur
Éditeur(s)
Coventry: Warwick Music, cop. 2014
Type de document 1 partition (18 p.) ; 30 cm + 2 parties
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Voix de soprano, Trombone alto, Piano ou Orgue
Langue chantée Latin
Numéro d'édition TB738
Oeuvre(s)
ID interne 34204
Cote Ah 7837/a+b(2)
Localisation Magasin principal
Partition
Fux, Johann Joseph
Wolfenbüttel: Möseler, cop. 1969
Titre Canon (Sonata à 3) : en ré mineur : pour 2 violons (flûtes à bec soprano ou ténor en do, flûtes, hautbois) et basse continue = d-moll : für 2 Violinen (Sopran- oder Tenorflöte in c, Flöten, Oboen) und Generalbass = in D minor : for 2 violins (soprano or tenor recorders in c, flutes, oboes) and thorough-bass / Johann Joseph Fux
Auteur Fux, Johann Joseph
Éditeur(s)
Wolfenbüttel: Möseler, cop. 1969
Type de document 1 partition (20 p.) ; 29 cm
Collection(s)
Corona : Werkreihe für Kammerorchester ; 102
Ars canonica ; 2
Présentation musicale Partitur
Langue du document Allemand, Anglais, Français
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 violons ou 2 flûtes à bec ou 2 flûtes ou 2 hautbois, Basse continue
Tonalité re
Oeuvre(s)
ID interne 34515
Cote Ah 8290 ; rf
Localisation Magasin principal
Livre
Fux, Johann Joseph
New York ; London: W. W. Norton, cop. 1971
Titre The Study of counterpoint from Johann Joseph Fux's Gradus ad Parnassum / transl. and ed. by Alfred Mann ; with the collab. of John Edmunds
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Edmunds, John : Collaborateur
Mann, Alfred : Editeur
Éditeur(s)
New York ; London: W. W. Norton, cop. 1971
Type de document XVI, 156 p. : mus. ; 20 cm
Édition Revised ed.
Langue du document Anglais
ISBN 0393002772
Notes Bibliogr. : p. 149-152
Sujet(s)
ID interne 34670
Cote Ae 10449
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Fux, Johann Joseph
Kassel ; Basel: Bärenreiter, [196-]
Titre Sonate (Kanon) für zwei Viola da gamba (Bratschen) und Basso continuo / Johann Joseph Fux ; hrsg. von Hellmuth Christian Wolff
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Kassel ; Basel: Bärenreiter, [196-]
Type de document 1 partition (8 p.) ; 29 cm + 2 parties
Collection(s)
Hortus musicus ; 30
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 violes de gambe ou 2 altos, Basse continue
Numéro d'édition 2044
Oeuvre(s)
ID interne 37417
Cote Ah 8728/a+b(2)
Localisation Magasin principal
Livre
Fux, Johann Joseph
Sprimont: P. Mardaga, cop. 2000
Titre Gradus ad Parnassum (1725) / Johann Joseph Fux ; introduction, traduction et notes par Jean-Philippe Navarre
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Sprimont: P. Mardaga, cop. 2000
Type de document 378 p. : mus. ; 30 cm
Collection(s)
Ars musices iuxta consignationes variorum scriptorum. Troisième série. Période classique. Domaine italien ; 1
Langue du document Français, Latin
ISBN 2870097425
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 37763
Cote Ae 10895
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Fux, Johann Joseph
Leipzig [etc.]: Breitkopf & Härtel
Titre Missa canonica / J. J. Fux ; bearbeitet von Hermann Bäuerle
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Bäuerle, Hermann : Editeur
Éditeur(s)
Leipzig [etc.]: Breitkopf & Härtel
Type de document 1 partition (14 p.) ; 34 cm
Collection(s)
Meisterwerke deutscher Tonkunst
Langue du document Allemand, Anglais, Français
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Tonalité DO
Langue chantée Latin
Cotage Part. B. 1947
Notes Préface en français, allemand et anglais
Oeuvre(s)
ID interne 50363
Cote V 1821
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Fux, Johann Joseph
Wien: Österreichischer Bundesverlag, 1949
Titre Drei Einzelstücke für Klavier = Three single pieces for pianoforte = Trois pièces pour piano / Johann Joseph Fux ; hrsg. von = ed. by = éd. par Erich Schenk
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Schenk, Erich : Editeur
Éditeur(s)
Wien: Österreichischer Bundesverlag, 1949
Type de document 1 partition (12 p.) ; 32 cm
Collection(s)
Hausmusik
Langue du document Allemand, Anglais, Français
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage ÖBV 6781 - 22
Oeuvre(s)
ID interne 55634
Cote Af 10045
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Fux, Johann Joseph
Mainz: B. Schott's Söhne, cop. 1941
Titre Sonata a 3 : für drei Violinen / Johann Joseph Fux ; herausgegeben von Wilhelm Friedrich
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Friedrich, Wilhelm : Editeur
Éditeur(s)
Mainz: B. Schott's Söhne, cop. 1941
Type de document 3 parties (4, 4, 4 p.) ; 31 cm
Collection(s)
Antiqua : eine Sammlung alter Musik
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 3 violons
Tonalité FA
Numéro d'édition 3707
Cotage B.S.S 36020
Notes Erstdruck
Oeuvre(s)
ID interne 56111
Cote Ah 1247
Localisation Magasin principal
Notes sur l'ex. Partition ayant appartenu à Maggy Breittmayer.
Avec des annotations
Partition
Fux, Johann Joseph
Wien: Artaria & Co., 1894
Titre Messen / Johann Josef Fux ; herausgegeben von Johannes Evangelist Habert und Gustav Adolf Glossner
Auteur Fux, Johann Joseph
Éditeur(s)
Wien: Artaria & Co., 1894
Type de document 1 partition (XI, 143 p.) ; fac-sim. ; 37 cm
Collection(s)
Denkmäler der Tonkunst in Österreich ; 1
Langue du document Allemand
Langue chantée Latin
Cotage Dm. d. Tk. in Oest. I.
Notes Herausgegeben mit Unterstützung des k. k. Ministeriums für Cultus und Unterricht. Unter Leitung von Guido Adler. I. Band, erste Hälfte.
Appareil critique : p. [139]-143
Oeuvre(s)
ID interne 83029
Cote Aa 3/1
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Fux, Johann Joseph
Wien: Artaria & Co., 1895
Titre Motetten : erste Abtheilung : 27 Motetten für 4 oder 5 Singstimmen allein, oder mit Orgel und Instrumentalbegleitung a capella / Johann Josef Fux ; herausgegeben von Johannes Evangelist Habert
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Wien: Artaria & Co., 1895
Type de document 1 partition (VII , 100 p.) ; 37 cm
Collection(s)
Denkmäler der Tonkunst in Österreich ; 2
Langue du document Allemand
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
2 instrument(s): Choeur mixte, Basse continue ou Orgue
Langue chantée Latin
Cotage Dm. d. Tk. in Oest. II
Notes Herausgegeben mit Unterstützung von des k. k. Ministeriums für Cultus und Unterricht, unter Leitung von Guido Adler. II Band, erste Hälfte.
Appareil critique : p. [97]-100
Oeuvre(s)
Contenu Universi qui te expectant ; Ad te, Domine, levavi ; Dominus dabit benignitatem ; Ex Sion ; Deus, tu convertens ; Qui sedes, Domine ; Benedixisti, Domine ; Dicite pusillanimes ; Prope est, Dominus ; Ave Maria ; Ecce virgo concipiet ; Hodie scietis ; Tollite portas ; Revelabitur gloria Domini ; Angelus suis ; Qui habitat in adjutorio Altissimi ; Domine in auxilium meum respice ; Domine, fac meum ; Intende voci ; Repeatur os meum ; Requiem aeternam ; Libera me, Domine ; Veritas mea ; Asperges me ; Polluerunt templum ; Repleatur os meum
ID interne 83050
Cote Aa 3/3
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ab 4928
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Aa 3/3 (2e ex.)
Partition
Fux, Johann Joseph
Wien: Artaria & Co., 1902
Titre Mehrfach Besetzte Instrumentalwerke : zwei Kirchensonaten und zwei Ouverturen (Suiten) / Johann Josef Fux
Auteur Fux, Johann Joseph
Éditeur(s)
Wien: Artaria & Co., 1902
Type de document 1 partition (XV, 55 p.) ; 36 cm
Collection(s)
Denkmäler der Tonkunst in Österreich ; IX/2
Langue du document Allemand
Cotage Dm. d. Tk. in Oest. IX. 2.
Notes Herausgegeben mit Unterstützung des k. k. Ministeriums für Cultus und Unterricht unter Leitung von Guido Adler.
Appareil critique : p. 55
Oeuvre(s)
ID interne 83138
Cote Ab 5007
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Aa 3/19
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. 2 exemplaires
Partition
Fux, Johann Joseph
Kassel ; Graz: Bärenreiter ; Akademische Druck- u. Verlagsanstalt ;, 1961
Titre Motetten und Antiphonen für Sopran mit Intreumentalbegleitung / Johann Joseph Fux ; vorgelegt von Hellmut Federhofer und Renate Federhofer-Königs ; Continuobearbeitung von Karl Trötzmüller
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Trötzmüller, Karl : Arrangeur
Éditeur(s)
Kassel ; Graz: Bärenreiter ; Akademische Druck- u. Verlagsanstalt ;, 1961
Type de document 1 partition (X, 193 p.) : fac-sim. ; 33 cm
Collection(s)
Johann Joseph Fux : sämtliche Werke, Serie III : Kleinere Kirchenmusikwerke ; 1
Langue du document Allemand
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Voix de soprano, Choeur mixte, Basse continue ou Orchestre
Langue chantée Latin
Notes Appareil critique : p. 187-192
Oeuvre(s)
Contenu Gratulemur in hac die ; Plaudite Deo nostro ; Ave pia stella maris ; Pia mater fons amoris ; Alma redemptoris (trois versions) ; Avec Regina (trois versions) ; Laetare
ID interne 82341
Cote Ab 5866
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Aa 24/3/1
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Fux, Johann Joseph
Altötting: Alfred Coppenrath, [1979]
Titre Missa Velociter currit : für Soli, vierstimmigen gemischten Chor, 2 Violinen, Violoncello und Orgel / Johann Joseph Fux ; herausgegeben von Wolfgang Fürlinger
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Altötting: Alfred Coppenrath, [1979]
Type de document 1 partition (31 p.) ; 30 cm
Collection(s)
Süddeutsche Kirchenmusik des Barock ; 8
Langue du document Allemand
Formation(s) instrumentale(s)
5 instrument(s): Solistes vocaux, Choeur mixte, 2 violons, Basse continue
Tonalité SOL
Langue chantée Latin
Notes Préface en allemand
Oeuvre(s)
ID interne 91550
Cote D 32/8
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ancienne cote Aa 245
Partition
Fux, Johann Joseph
München: Musikproduktion Höflich, 2014
Titre Costanza e Fortezza : festa teatrale in drei Akten / Johann Josef Fux ; Dichtung von Pietro Pariati ; die Tänze von Nicola Matheis ; bearb. von Egon Wellesz
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Wellesz, Egon : Arrangeur
Pariati, Pietro : Librettiste
Éditeur(s)
München: Musikproduktion Höflich, 2014
Type de document 1 partition (259 p., [3] p. de pl.) ; 30 cm
Collection(s)
Opera explorer
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Orchestre
Langue chantée Italien
Numéro d'édition Study Score 2037
Notes Préface en allemand et anglais.
Réimpression de l'édition de Vienna : Österreichischer Bundesverlag, 1910 (Denkmäler der Tonkunst in Österreich, Vol. 34-35)
Oeuvre(s)
ID interne 97027
Cote Ab 2177
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Manuscrit musique
Fux, Johann Joseph
Titre Ouverture : en ré mineur / de J. J. Fux
Auteur Fux, Johann Joseph
Type de document 1 matériel d'orchestre ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 hautbois, Orchestre à cordes
Tonalité
Notes Copie manuscrite
Oeuvre(s)
ID interne 99176
Cote C 315
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Matériel ayant probablement servi pour un concert sous la direction de Samuel Baud-Bovy
Partition
Fux, Johann Joseph
Celle: Nagels Verlag, cop. 1938
Titre Sinfonia : für Flauto, Hautbois et Basso (Cembalo) : (auch für 2 Blockflöten in F und Cembalo) / Johann Joseph Fux ; hrsg. von Leo Kuntner
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Kuntner, Leo : Editeur
Éditeur(s)
Celle: Nagels Verlag, cop. 1938
Type de document 1 partition (11 p.) ; 31 cm + 3 parties
Collection(s)
Nagels Musik-Archiv ; 146
Langue du document Allemand
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Flûte, Hautbois, Basse continue
3 instrument(s): 2 flûtes à bec, Basse continue
Tonalité FA
Numéro d'édition 146
Oeuvre(s)
ID interne 80000
Cote Ah 12789/a+b(3)
Localisation Magasin principal
Partition
Fux, Johann Joseph
Kassel: Nagel, 1972
Titre Ausgewählte Werke für Tasteninstrumente = Selected works for keyboard instruments / Johann Joseph Fux ; herausgegeben von Friedrich W. Riedel
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Kassel: Nagel, 1972
Type de document 1 partition (31 p.) ; 30 cm
Collection(s)
Nagels Musik-Archiv ; 234
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Clavecin
Oeuvre(s)
ID interne 102745
Cote Af 2632
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Fux, Johann Joseph
München: Musikproduktion Höflich, 2015
Titre Concentus musico-instrumentalis : enthaltend sieben Partiten und zwar vier Ouverturen, zwei Sinfonien, eine Serenade / Johann Josef Fux
Auteur Fux, Johann Joseph
Responsable(s) secondaire(s)
Rietsch, Heinrich : Editeur
Balensuela, Matthew : Préface
Éditeur(s)
München: Musikproduktion Höflich, 2015
Type de document 1 partition (97 p.) ; 30 cm
Collection(s)
Repertoire explorer
Langue du document Allemand, Anglais
N° d'opus K 352 ; K 353 ; K 354 ; K 355 ; K 356 ; K 357 ; K 358
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre
Numéro d'édition Study Score 1714
Notes Préface en allemand et anglais par C. Matthew Balensuela.
Réimpression de l'édition de Wien : Österreichischer Bundesverlag, 1916 (Denkmäler der Tonkunst in Österreich ; 47), éditée par H. Rietsch
Oeuvre(s)
ID interne 101283
Cote Ab 3629
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Fux, Johann Joseph
Lausanne: Foetisch Frères, cop. 1966
Titre Sinfonia pour flûte, hautbois et basse / Johann Joseph Fuchs ; [édition établie par les soins de M.-L. Longnon]
Auteur Fux, Johann Joseph
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch Frères, cop. 1966
Type de document 1 partition (15 p.) ; 31 cm + 3 parties
Collection(s)
Flores musicae : oeuvres des musiciens des XVIIe et XVIIIe siècles = Werke des XVII. und XVIII. Jahrhunderts ; 17
N° d'opus K 358
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Flûte, Hautbois, Basse continue
Tonalité FA
Cotage F. 8280 F.
Oeuvre(s)
ID interne 125783
Cote Bh 3307/a+b(3)
Localisation Magasin principal
Notes sur l'ex. Partition ayant appartenu à Michel Piguet
Partition
Zürich: Hug & Co, cop. 1951
Titre Der Geigenchor : Stücke alter Meister : 2. Floge / herausgegeben und bearbeitet für 3 Geigen oder 3 stimmigen Geigenchor (1.-3. Lage) von Willy Schneider
Responsable(s) secondaire(s)
Schneider, Willy : Editeur
Éditeur(s)
Zürich: Hug & Co, cop. 1951
Type de document 1 partition (15 p.) ; 31 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 3 violons
1 instrument(s): Orchestre à cordes
Numéro d'édition G.H.9749
Oeuvre(s)
ID interne 58681
Cote Ah 333
Localisation Magasin principal
Partition
Regensburg: A. Coppenrath, 1910
Titre Orgel-Kompositionen aus alter und neuer Zeit : zum kirchlichen Gebrauch wie zum Studium : erster Band = compositions pour orgue de maîtres anciens et modernes : destinées au service divin et à l'enseignement : volume I / gesammelt und herausgegeben von = recueillies et publiées par Otto Gauss
Responsable(s) secondaire(s)
Gauss, Otto : Editeur
Éditeur(s)
Regensburg: A. Coppenrath, 1910
Type de document 1 partition (XVII, VIII, 435 p.) ; 34 cm
Édition Zweite, vermehrte Auflage
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orgue
Notes Notes biographiques sur les compositeurs : p. [XI]-XXVIII.
Oeuvre(s)
ID interne 52633
Cote Af 9522/1
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne