8 notices trouvées, page 1.
Souvenir d'une belle nuit : nocturne pour le piano / composé par Paul Privat
Partition
Privat, Paul
Paris: F. Bonoldi, [1857]
Titre Souvenir d'une belle nuit : nocturne pour le piano / composé par Paul Privat
Auteur Privat, Paul
Éditeur(s)
Paris: F. Bonoldi, [1857]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage B. A. 325
Notes Dédicace : dédié à Mad.elle Valerie de Mazarin de Quatrefages.
Page de titre ornée par A. Lafont.
Intitulé de l'adresse bibliographique : PARIS, || Chez F. BONOLDI, Editeur, 13 Rue Taitbout.
Indication de prix : Prix : 5f.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Page 1, à côté de l'indication Andantino : 5 vers, sans mention d'auteur
Oeuvre(s)
ID interne 57458
Cote Rpg 1796
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Af 10100.
Page de titre, en bas : tampon de l'éditeur à l'encre rouge.
Tâches d'humidité
Excursion / adaptation de H. Kling ; sur la célèbre marche turque de W. A. Mozart ; paroles de Paul Privat
Partition
Kling, Henri
Lausanne ; Paris: Foetisch Frères, [19--]
Titre Excursion / adaptation de H. Kling ; sur la célèbre marche turque de W. A. Mozart ; paroles de Paul Privat
Auteur Kling, Henri
Responsable(s) secondaire(s)
Privat, Paul : Poète
Éditeur(s)
Lausanne ; Paris: Foetisch Frères, [19--]
Type de document 1 partition (7 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix non spécifiées ou Choeur, Piano
Langue chantée Français
Cotage F. 1105 F.
Oeuvre(s)
Mozart, Wolfgang Amadeus :[Sonates. Piano. KV 331 (300i). La majeur]. Extrait. Paraphrases pour deux voix et piano
ID interne 29127
Cote Ac 10802
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Séparation : op. 11 no. 1 / musique de Otto Barblan ; Schwabisch, paroles françaises de Paul Privat ; transcrit pour voix mixtes par l'auteur
Partition
Barblan, Otto
Lausanne: Foetisch Frères, [192-?]
Titre Séparation : op. 11 no. 1 / musique de Otto Barblan ; Schwabisch, paroles françaises de Paul Privat ; transcrit pour voix mixtes par l'auteur
Auteur Barblan, Otto
Responsable(s) secondaire(s)
Privat, Paul : Traducteur
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch Frères, [192-?]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 28 cm
Collection(s)
Arion : choeurs à 4 voix mixtes a cappella ; 375
N° d'opus 11:1
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Langue chantée Français
Cotage F. 3543 F.
Notes Incipit : T'aimer, te sourire, c'était mon bonheur !
Oeuvre(s)
Barblan, Otto : [Quatre choeurs. Choeur d'hommes. Op. 11]. Extrait. Arrangement pour choeur mixte
ID interne 120358
Cote V 2930
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Chant d'actions de grâce / W. A. Mozart
Partition
Mozart, Wolfgang Amadeus
[S. l.]: [s. n.], [18--]
Titre Chant d'actions de grâce / W. A. Mozart
Auteur Mozart, Wolfgang Amadeus
Responsable(s) secondaire(s)
Privat, Paul : Traducteur
Éditeur(s)
[S. l.]: [s. n.], [18--]
Type de document 1 partition ([1] p.) ; 18 x 28 cm
N° d'opus KV 623a
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): 2 voix non spécifiées
Langue chantée Français
Notes Partition à 2 voix sous forme de reprographie. Texte en français.
A gauche du titre : Conservatoire de musique || Classe de solfège.
Tout en bas, on trouve la mention probable du traducteur : Paul Privat.
Incipit : Andante, fa majeur, 3/4, Gloire à Dieu qui nous dispense Ses trésors en abondance ! Que son nom soit exalté !
Oeuvre(s)
ID interne 129238
Cote Rpo 402
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Aa 12.
10 exemplaires
Ständchen : Solo für eine Altstimme, nebst 2 Sopran und 2 Alt mit Begleitung des piano-Forte : 135tes Werk / Gedicht von Grillparzer ; in Musikgesetzt von Franz Schubert ; [paroles françaises de Paul Privat]
Partition
Schubert, Franz
Wien: bei Ant. Diabelli und Comp., [1840]
Titre Ständchen : Solo für eine Altstimme, nebst 2 Sopran und 2 Alt mit Begleitung des piano-Forte : 135tes Werk / Gedicht von Grillparzer ; in Musikgesetzt von Franz Schubert ; [paroles françaises de Paul Privat]
Auteur Schubert, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Privat, Paul : Traducteur
Éditeur(s)
Wien: bei Ant. Diabelli und Comp., [1840]
Type de document 1 partition (19 p.) ; 34 cm
N° d'opus D 920/op. posth. 135
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Voix d'alto, Choeur, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Numéro d'édition 6266
Notes Intitulé du titre : Ständchen || Gedicht von Grillparzer || Solo für eine Altstimme || nebst 2 Sopran und 2 Alt || mit Begleitung des || Piano-Forte || In Musikgesetzt || von || FRANZ SCHUBERT || 135tes Werk.
Intitulé de l'adresse bibliographique : WIEN || bei Ant. Diabelli und Comp. || Graben N° 1153.
Datation d'après Franz Schubert : thematisches Verzeichnis seiner Werke in chronologischer Folge / von Otto Erich Deutsch.
Oeuvre(s)
ID interne 59617
Cote Rpg 843
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Partition en mauvais état. Page de titre effacée par endroits.
Annotations au crayon gris. La traduction française des paroles est écrite à l'encre rouge.
Page de titre : plusieurs tampons de magasins de musique.
Chant nuptial / paroles de Paul Privat ; musique de W. A. Mozart ; transcription par H. Kling
Partition
Mozart, Wolfgang Amadeus
Lausanne: Foetisch Frères
Titre Chant nuptial / paroles de Paul Privat ; musique de W. A. Mozart ; transcription par H. Kling
Auteur Mozart, Wolfgang Amadeus
Responsable(s) secondaire(s)
Kling, Henri : Arrangeur
Privat, Paul : Editeur
Éditeur(s)
Lausanne: Foetisch Frères
Type de document 1 partition (5 p.) ; 34 cm
N° d'opus KV 317
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de mezzo-soprano, Piano
Tonalité FA
Langue chantée Français
Cotage F. 2196 F.
Notes Il s'agit d'une transcription de l'Agnus Dei de la Messe du Couronnement
Oeuvre(s)
ID interne 75627
Cote Ac 9852
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Jubilé de la réformation : 16 juin 1935 : choeurs d'ensemble
Partition
Barblan, Otto
Genève: Henn, [1935]
Titre Jubilé de la réformation : 16 juin 1935 : choeurs d'ensemble
Auteur Barblan, Otto
Responsable(s) secondaire(s)
Roehrich, Henri : Poète
Privat, Paul : Traducteur
Éditeur(s)
Genève: Henn, [1935]
Type de document 1 partition (4 p.) ; 32 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur mixte
Langue chantée Français
Oeuvre(s)
Contenu Hymne final de la cantate Post tenabras lux / Otto Barblan ; paroles de H. Roehrich. - Choral de Ulrich Zwingli : composé pendant la première bataille de Cappel, 1529 / arragement de Otto Barblan ; paroles françaises de Paul Privat
ID interne 106215
Cote V 2571
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Tampon du Choeur paroissial de Plainpalais
Sérénade / Otto Brablan ; d'après un poème en langue ladine de C. F. Caderas ; texte français de Paul Privat
Partition
Barblan, Otto
Zurich: Hug Frères & Cie, [19--]
Titre Sérénade / Otto Brablan ; d'après un poème en langue ladine de C. F. Caderas ; texte français de Paul Privat
Auteur Barblan, Otto
Responsable(s) secondaire(s)
Privat, Paul : Traducteur
Éditeur(s)
Zurich: Hug Frères & Cie, [19--]
Type de document 1 partition ([2] p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Choeur
Langue chantée Français
Cotage G. H. 9039 K. V.
Oeuvre(s)
ID interne 113494
Cote V 2713
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ancienne cote : V 517