Partition
García, Manuel
Berlin: Ad. Mt. Schlesinger, [184-]
| Titre | Esercizj per la voce = Exercices pour la voix = Tägliche Uebungen für die Stimme / von Manuel Garcia ; deutsche Bearbeitung von J. C. Grünbaum |
| Auteur | García, Manuel |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Grünbaum, Johann Christoph
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Berlin: Ad. Mt. Schlesinger, [184-]
|
| Type de document | 1 partition (35 p.) ; 34 cm |
| Édition | Neue correcte Ausg. |
| Langue du document | Allemand, Français, Italien |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Cotage | S. 3164 |
| Notes | Préface en italien, français et allemand |
| Oeuvre(s) | |
| Sujet(s) | |
| ID interne | 46197 |
| Cote | Ad 2289 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Partition en mauvais état |
Partition
Gluck, Christoph Willibald
Berlin: Schlesinger
| Titre | Cavatine aus der Oper Die Pilgrimme v. Mecca / vom Ritter Ch. Gluck ; neue Dichtung von J. C. Grünbaum |
| Auteur | Gluck, Christoph Willibald |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Grünbaum, Johann Christoph
: Poète
|
| Éditeur(s) |
Berlin: Schlesinger
|
| Type de document | 1 réduction (2 p.) ; 35 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix haute ou Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
|
| Langue chantée | Français |
| Cotage | S 574 |
| Notes | Auswahl für Sopran oder Tenor (n° 126) |
| Oeuvre(s) |
Gluck, Christoph Willibald : [Die Unvermuthete Zusammenkunft oder die Pilgrime von Mecca. GluckWV 1.33.b]. Extrait. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 56845 |
| Cote | Ac 1428 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Adam, Adolphe
Berlin [etc.]: Schlesinger'sche Buch- und Musikhandlung ; C. Haslinger
| Titre | Bravour-Variationen über Mozarts Ah! vous dirai-je maman / componirt von Adam ; deutsche Bearbeitung von J. C. Grünbaum |
| Auteur | Adam, Adolphe |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Grünbaum, Johann Christoph
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Berlin [etc.]: Schlesinger'sche Buch- und Musikhandlung ; C. Haslinger
|
| Type de document | 1 partition (8 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée ou Voix de soprano, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Français |
| Cotage | S 3919 |
| Notes | Dans : Celebri romanze ed altri pezzi vocali da concerto con accompagnamento di pianoforte esiguiti dalle signore Artôt, Patti, Sembrich etc. |
| Oeuvre(s) |
Adam, Adolphe : [Variations. Ah vous dirai-je maman (Mozart). Voix, piano]. Version pour soprano et piano
|
| ID interne | 82882 |
| Cote | Ac 2557 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Auber, Daniel-François-Esprit
Berlin [etc.]: Schlesinger'sche Buch- und Musikhandlung ; C. Haslinger
| Titre | L'éclat de rire (Lachlied) / von D. F. E. Auber ; deutsch von J. C. Grünbaum |
| Auteur | Auber, Daniel-François-Esprit |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Grünbaum, Johann Christoph
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Berlin [etc.]: Schlesinger'sche Buch- und Musikhandlung ; C. Haslinger
|
| Type de document | 1 partition (7 p.) ; 34 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Français |
| Cotage | S. 4910 |
| Notes | Dans : Celebri romanze ed altri pezzi vocali da concerto con accompagnamento di pianoforte esiguiti dalle signore Artôt, Patti, Sembrich etc. |
| Oeuvre(s) |
Auber, Daniel-François-Esprit : [Manon Lescaut]. Extrait. Réduction pour soprano et piano
|
| ID interne | 82889 |
| Cote | Ac 2563 |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Stradella, Alessandro
Berlin: Schlesinger'sche Buch- u. Musikhandlung
| Titre | Aria celebre (1667) : pietà signore = Wenn ich durch Klagen / Stradella ; hrsg. von Carl Klage, Königl. Musik-Director ; deutsche Ubersetzung von J. C. Grünbaum |
| Auteur | Stradella, Alessandro |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Klage, Carl
: Editeur
Grünbaum, Johann Christoph
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Berlin: Schlesinger'sche Buch- u. Musikhandlung
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 33 cm |
| Collection(s) |
Hosianna : chants classiques religieux pour la voix de Soprano = Sammlung classischer geistlicher Gesänge für eine Sopran-Stimme und Piano ; 15a
|
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Italien |
| Cotage | S. 5238 |
| Notes | Pièce n° 11 dans le recueil. Air faussement attribué à Stradella. La pièce est probablement de F.-J. Fétis. Voir le catalogue Alessandro Stradella : a thematic catalogue of his compositions / compiled by C. Gianturco and E. McCrickard. La collection Hosianna comprend différentes numérotations selon les époques d'impression. Le même air se trouve sous le numéro 30, sur un tirage plus ancien. Intitulé de l'adresse bibliographique : Berlin, Verlag & Eigenthum der Schlesinger'schen Buch- & Musikhandlung (U. d. Linden 34). || Zürich, Gebr. Hug. Posen, Schlesinger & Spiro. London, Augener & Co. || Paris, G. Flaxland. Aachen, Th. Naus. || Leipzig, D. H. Geissler. |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 87176 |
| Cote | Rpg 1147 ; rf |
| PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
| Localisation | Dépôt extérieur |
| Notes sur l'ex. | Fonds Fritz Ernst. Premier plat de couverture : étiquette avec mention manuscrite à l'encre noire : Lieder und Arien für Sopran mit Pianoforte. Suit la liste des compositions contenues dans le recueil. Page de titre, en haut : envoi autographe à l'encre noire en italien, peu lisible : All'amico [...] ; en bas : petit tampon rond à l'encre bleue : S'SCHE [...] |
Partition
Thalberg, Sigismund
Berlin: Ed. Bote & G. Bock, [185-?]
| Titre | Larmes d'une jeune fille : mélodie = Thränen eines jungen Mädchens : Melodie / musique de S. Thalberg ; paroles du Comte Eugène de Lonlay ; Deutsche Übersetzung von C. Grünbaum |
| Auteur | Thalberg, Sigismund |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Lonlay, Eugène de
: Poète
Grünbaum, Johann Christoph
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Berlin: Ed. Bote & G. Bock, [185-?]
|
| Type de document | 1 partition (5 p.) ; 33 cm |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Français |
| Numéro d'édition | 3038 |
| Oeuvre(s) | |
| ID interne | 30885 |
| Cote | Ac 6724 |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Josua : O hätt' ich Jubals Harf' / Händel ; hrsg. von Klage, Rust u. A. ; Deutsch von J. C. Grünbaum
Partition
Händel, Georg Friedrich
Berlin ; Wien: Schlesinger'sche Buch- & Musikhandlung ; C. Haslinger, [1875]
| Titre | Josua : O hätt' ich Jubals Harf' / Händel ; hrsg. von Klage, Rust u. A. ; Deutsch von J. C. Grünbaum |
| Auteur | Händel, Georg Friedrich |
| Responsable(s) secondaire(s) |
Klage, Carl
: Editeur
Rust, Wilhelm
: Editeur
Grünbaum, Johann Christoph
: Traducteur
|
| Éditeur(s) |
Berlin ; Wien: Schlesinger'sche Buch- & Musikhandlung ; C. Haslinger, [1875]
|
| Type de document | 1 réduction (5 p.) ; 34 cm |
| Collection(s) |
Hosianna : chants classiques religieux pour la voix de Soprano = Sammlung classischer geistlicher Gesänge für eine Sopran-Stimme und Piano ; 56
|
| N° d'opus | HWV 64 |
| Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
| Langue chantée | Allemand, Anglais |
| Cotage | S. 7196 |
| Notes | Pièce n° 22 dans le recueil. Datation d'après Musikverlags Nummern / von Otto Erich Deutsch |
| Oeuvre(s) |
Händel, Georg Friedrich : [Oratorios. Joshua. HWV 64]. Extrait. Réduction pour voix et piano
|
| ID interne | 93712 |
| Cote | Ac 125/1 ; rf |
| PRET EXCLU | |
| Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
| Notes sur l'ex. | Fonds Fritz Ernst. Mention sur le dos : Deutsche Lieder I. Page de garde, au crayon gris : Sophie Brock ; à l'encre noire : F. Ernst. Page de titre, en haut à droite : tampon en relief, Sophie Brock ; signature à l'encre noire, Sophie Brock |