Partition
Braga, Gaetano
Mayence: chez les fils de B. Schott, [1860]
Titre Santa Lucia : chantée par Madame Borghi-Mamo dans le Barbier de Séville / de Rossini ; arrangée en rondo de concert pour mezzo-soprano avec acc. de piano par G. Braga ; paroles françaises, italiennes et allemandes
Auteur Braga, Gaetano
Responsable(s) secondaire(s)
Borghi-Mamo, Adelaide : Interprète
Bernard, Paul : Traducteur
Éditeur(s)
Mayence: chez les fils de B. Schott, [1860]
Type de document 1 partition (7 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de mezzo-soprano, Piano
Langue chantée Allemand, Français, Italien
Numéro d'édition 16011
Notes Pièce n° 7 dans le recueil (folios 49-57).
Page de titre illustrée.
Page 1, sous le titre : paroles françaises de Paul Bernard ; übertragen von M. G. Friedrich.
Datation d'après Musikverlags Nummern / von Otto Erich Deutsch.
Incipit : Cumme se morve la luna chiena... = Le jour s'achève, l'astre aux reflets d'argent... = Sant zieht der Mond hin, strahend im Meere... Allegretto, do majeur, 3/8
Oeuvre(s)
ID interne 2215
Cote Rpg 1305 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 4878 ; rf.
Sur la première de couverture, en lettres dorées : ROMANCES.
Page de titre : tampon du magasin de musique J. B. Rotschy, Genève (à moitié effacé).
Partition
Braga, Gaetano
Paris: G. Flaxland, Durand, Schoenewerk et Cie, [1873]
Titre Sérénade : légende valaque / poésie d'Ernest Cartier ; musique de G. Braga
Auteur Braga, Gaetano
Responsable(s) secondaire(s)
Cartier, Ernest : Poète
Éditeur(s)
Paris: G. Flaxland, Durand, Schoenewerk et Cie, [1873]
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage D.S. et Cie 1599
Notes Pièce n° 9 dans le recueil (folios 63-69).
Mention sous le titre : La même en sol avec accomp.t de violoncelle ou violon, prix : 6f.
Intitulé de l'adresse bibliographique : Paris, Maison G. FLAXLAND || DURAND, SCHOENEWERK et Cie || Successeurs || 4, Place de la Madeleine, 4.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
Braga, Gaetano : [La serenata]. Version pour voix et piano
ID interne 34080
Cote Rpg 1409 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 3892/4.
Page de titre, en bas : tampon du magasin de musique de Mlle Augusta Frey, Genève et tampon de l'éditeur.
Tâches d'humidité en haut des pages
Partition
Braga, Gaetano
Mainz: B. Schott's Söhne
Titre La Serenata (Angels serenade) : légende valaque / par G. Braga ; [arrangée par E. W. Ritter]
Auteur Braga, Gaetano
Responsable(s) secondaire(s)
Ritter, E. W. : Arrangeur
Éditeur(s)
Mainz: B. Schott's Söhne
Type de document 1 partition (7 p.) ; 35 cm + 2 parties
Présentation musicale Violon, violoncelle avec piano
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Violon, Violoncelle, Piano
Cotage 24827
Oeuvre(s)
Braga, Gaetano : [La serenata]. Arrangement pour piano, violon et violoncelle
ID interne 83933
Cote Ah 13027/a+b(2)
PRET EXCLU
Localisation Magasin principal
Partition
Braga, Gaetano
Milano: R. Stabilimento Tito di Gio. Ricordi, [189-?]
Titre Il corricolo napoetano : scherzo per violoncello e pianoforte / di Gaetano Braga
Auteur Braga, Gaetano
Éditeur(s)
Milano: R. Stabilimento Tito di Gio. Ricordi, [189-?]
Type de document 1 partition (6 p.) ; 34 cm + 1 partie
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Violoncelle, Piano
Cotage 42196
Oeuvre(s)
ID interne 92064
Cote Ah 14336/a+b
PRET EXCLU
Localisation Magasin principal
Partition
Braga, Gaetano
Paris: A. Durand & Fils
Titre La Serenata (Angels serenade) / G. Braga ; [transcription pour piano : Franz Hitz]
Auteur Braga, Gaetano
Éditeur(s)
Paris: A. Durand & Fils
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage D. S. & Cie 2204
Oeuvre(s)
Braga, Gaetano : [La serenata]. Arrangement pour piano seul
ID interne 72378
Cote Af 11784
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Don Chanaud-Dumuid
Partition
Braga, Gaetano
Mainz: B. Schott's Söhne
Titre La Serenata (Angels serenade) : légende valaque pour chant avec violoncelle ou violon ou flûte et piano / G. Braga ; [poésie de M. M. Marcéllo]
Auteur Braga, Gaetano
Responsable(s) secondaire(s)
Marcéllo, M. M. : Poète
Éditeur(s)
Mainz: B. Schott's Söhne
Type de document 1 partition (7 p.) ; 32 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano, Violoncelle ou Flûte ou Violon
Tonalité SOL
Langue chantée Allemand, Anglais, Italien
Cotage 21689.1
Oeuvre(s)
Braga, Gaetano : [La serenata]. Version pour voix haute
ID interne 72658
Cote Ah 11605/a ; rf
PRET EXCLU
Localisation Magasin principal
Notes sur l'ex. Partie de piano
Cote Ah 11605/b ; rf
PRET EXCLU
Localisation Magasin principal
Notes sur l'ex. Partie de violoncelle
Partition
Braga, Gaetano
[Milano]: [Ricordi], [1886]
Titre La serenata valacca / di G. Braga ; riduzione di R. Matini
Auteur Braga, Gaetano
Responsable(s) secondaire(s)
Matini, Riccardo : Arrangeur
Éditeur(s)
[Milano]: [Ricordi], [1886]
Type de document 1 partition (4 p.) ; 34 cm + 1 partie
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Mandoline, Piano
Cotage y 49718 y
Notes Datation d'après Dizionario degli editori musicali italiani : 1750-1930 / a cura di Bianca Maria Antolini
Oeuvre(s)
Braga, Gaetano : [La serenata]. Réduction pour mandoline et piano
ID interne 126840
Cote Rfg 60
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Recueil sous reliure toilée verte. La partie de piano porte sur la première de couverture la mention suivante en lettres dorées : Mandoline & piano, M. C. La partie de mandoline porte la mention : Mandoline, M. C.
Pièce n° 11 dans le recueil (partie de piano folios 77-80, partie de mandoline folio 33).
La page de titre manque.
Sur la page 1 de la partition et sur la partie : tampon gaufré peu lisible, probablement tampon de l'éditeur