41 notices trouvées, page 1.
Variations concertantes pour piano et violon : op. 20 : sur un air favori d'Aline Reine de Golconde / musique de H. Berton ; dédiées à Madame Rafsecker née de Hubegg par J. Mayseder
Partition
Mayseder, Joseph
Paris: Schonenberger, [1843-1850]
Titre Variations concertantes pour piano et violon : op. 20 : sur un air favori d'Aline Reine de Golconde / musique de H. Berton ; dédiées à Madame Rafsecker née de Hubegg par J. Mayseder
Auteur Mayseder, Joseph
Éditeur(s)
Paris: Schonenberger, [1843-1850]
Type de document 2 parties ; 34 cm
N° d'opus 20
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Piano, Violon
Tonalité la
Cotage (V.D. et D. 1328)
Notes Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS || Chez SCHONENBERGER, Editeur M.d de Musique, || Boulevard Poissonnière N° 28.
Indication de prix : Prix 7f.50.
Date approximative selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan :[Aline, reine de Golconde]. Paraphrases pour piano et violon
ID interne 15917
Cote Rfg 24
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Ah 15, Cb 54.
Partie de violon (folios 340-343)
Cote Rfg 25
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Cc 34, Ai 40, Ah 15.
Recueil contenant principalement des pièces pour piano, avec quelques pièces pour piano avec accompagnement de flûte, violon ou violoncelle ad libitum. Les parties séparées se trouvent sous la cote Rfg 24.
Le volume porte une étiquette sur le premier plat avec la mention en lettres dorées : D. J. DE-LA-RUE, cachée par l'étiquette du Conservatoire de musique.
Pièce n° 15 dans le recueil (folios 457-471).
Page de titre, en bas : tampon de l'éditeur
Scène et air ajouté dans l'opéra Aline, Reine de Golconde : pour les débuts de Mme Boulanger et chanté par elle / musique de H. Berton, membre du Conservatoire et de l'Académie Imp.le de musique
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: Mme Duhan et Compagnie, [1806-1821]
Titre Scène et air ajouté dans l'opéra Aline, Reine de Golconde : pour les débuts de Mme Boulanger et chanté par elle / musique de H. Berton, membre du Conservatoire et de l'Académie Imp.le de musique
Auteur Berton, Henri-Montan
Éditeur(s)
Paris: Mme Duhan et Compagnie, [1806-1821]
Type de document 1 réduction (15 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de soprano, Piano ou Harpe
Langue chantée Français
Numéro d'édition 797
Notes Pièce n° 1 dans le recueil.
Page 2, dans la marge gauche : N° 797 || N° 8 || Piano ou || Harpe.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A Paris, chez M.me DUHAN et Compagnie, Editeurs et M.ds de Musique, || Aux deux Lyres, Boulevard Poissonnière, près le jardin Boulainvilliers, N° 10. || Propriété des Editeurs. Enregistré à la Bibliothèque Impériale.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Incipit : Cessez de m'opposer l'intérêt général... Allegro risoluto, mi majeur, 2/2
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Aline, Reine de Golconde]. Air ajouté. Réduction pour voix et piano ou harpe
ID interne 4211
Cote Rpg 1161 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Ac 4791, X 1.
Sur le dos, en lettres dorées : RECUEIL D'AIRS DE CHANT.
Page de garde, étiquette rectangulaire : BIBLIOTHEQUE DE J. L. DUPAN.
Page 1, laissée blanche : on devine le tampon de l'éditeur.
Page 2, en haut : tampon de N. Bloc
Ronde provençale : chantée dans l'opéra Aline par Mde St. Aubin / paroles de MM.rs Vial et Favière ; musique et accompag.t de piano ou harpe par H. Berton, membre du Conservatoire
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: Mme Duhan & Cie, [1805-1806]
Titre Ronde provençale : chantée dans l'opéra Aline par Mde St. Aubin / paroles de MM.rs Vial et Favière ; musique et accompag.t de piano ou harpe par H. Berton, membre du Conservatoire
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Paris: Mme Duhan & Cie, [1805-1806]
Type de document 1 réduction (6 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Numéro d'édition 273
Notes Pièce n° 2 dans le recueil.
A gauche du titre : N° 6 || N° 273 ; à droite du titre : Prix 2tt 8f.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS, chez M.me DUHAN & Cie au Magazin de Musique et d'Instruments, Boulevard || Poissonnière, attenant le Jardin de Boulainvilliers N° 1050 et N° 10. Aux deux Lyres.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Incipit : Enfans de la provence... Allegretto, do majeur, 2/4
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Aline, Reine de Golconde]. Extrait. Réduction pour voix et piano ou harpe
ID interne 4212
Cote Rpg 1161 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Ac 4791, X 1.
Sur le dos, en lettres dorées : RECUEIL D'AIRS DE CHANT.
Page de garde, étiquette rectangulaire : BIBLIOTHEQUE DE J. L. DUPAN.
Une première page de titre apparaît avant la page de titre, qui n'est imprimée qu'à la moitié supérieure. Les portées et la musique manquent
Traité d'harmonie, suivi d'un Dictionnaire des accords en trois volumes / par Henry-Montan Berton
Livre
Berton, Henri-Montan
Paris: Duhan, [1815]
Titre Traité d'harmonie, suivi d'un Dictionnaire des accords en trois volumes / par Henry-Montan Berton
Auteur Berton, Henri-Montan
Éditeur(s)
Paris: Duhan, [1815]
Type de document iiiii, 258 p. : portr., tab. ; in-4° (26 cm)
Langue du document Français
Cotage 380
Notes Cotage non recensé chez Lesure.
Notes sur l'exemplaire : Page de titre : tampon de l'éditeur. - Tampon de N. Bloc. - Page de garde : signature de N. Bloc, 1818, n° 96. - Etiquette-plat : Conservatoire Ad 4.
Sujet(s)
ID interne 25152
Cote Rlp 17
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Dictionnaire des accords / par Henry-Montan Berton
Livre
Berton, Henri-Montan
Paris: Duhan, [1815]
Titre Dictionnaire des accords / par Henry-Montan Berton
Auteur Berton, Henri-Montan
Éditeur(s)
Paris: Duhan, [1815]
Type de document 3 vol. ; in-4° (26 cm)
Langue du document Français
Numéro d'édition A ; B ; C
Notes Vol. 1 : branche A, vol. 2 : branche B, vol. 3 : branche C. (fait référence à l'arbre généalogique des accords de son traité d'harmonie)
Notes sur l'exemplaire : Page de titre : tampon de l'éditeur. - Tampon de N. Bloc. - Page de garde : signature de N. Bloc, 1818, n° 96. - Etiquette-plat : Conservatoire Ad 4.
Sujet(s)
ID interne 25155
Cote Rlp 18/1-3
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Montano et Stéphanie : opéra en trois actes : n° 5 / paroles de Dejaure ; musique de H. M. Berton ; avec accompagnement de piano ou harpe [par H. Jadin]
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: chez A. Cotelle, [1826-1837]
Titre Montano et Stéphanie : opéra en trois actes : n° 5 / paroles de Dejaure ; musique de H. M. Berton ; avec accompagnement de piano ou harpe [par H. Jadin]
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Jadin, Hyacinthe : Arrangeur
Éditeur(s)
Paris: chez A. Cotelle, [1826-1837]
Type de document 1 partition (5 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix non spécifiées, Piano ou Harpe
Langue chantée Français
Cotage 339 N° 5
Notes Pièce n° 1 dans le recueil.
Intitulé de l'adresse bibliographique sur la page de titre : à Paris || Chez Alexandre COTELLE, Editeur M.d de Musique Rue de Richelieu, 92.
Intitulé du titre sur la page 1 : DUO DE MONTANO ET STEPHANIE || Chanté par M.me BOUVIER et M.R SOLIE. || Paroles de DEJAURE, Musique de BERTON. || Avec Accompagnement de Piano ou Harpe par H. JADIN.
Intitulé de l'adresse bibliographique sur la page 1 : A PARIS, Chez JANET et COTELLE, Marchands de Musique du ROI || Au Mont d'Or, Rue S.t Honoré, N° 123 et rue de Richelieu N° 92.
Date d'après l'intitulé de la page 1, selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Indication de prix : 4 50
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Montano et Stéphanie]. Extrait. Réduction pour voix et piano ou harpe
ID interne 34013
Cote Rpg 1077 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don Jean-Christophe Matt-Malan.
Page de titre, en bas : deux tampons : Musique et Instruments H. Golaz-Kaiser Genève Cité 15 ; A. Cotelle.
Page 1 : on devine sous l'adresse bibliographique un ancien intitulé qui semble être celui de l'éditeur Imbault
Le délire : opéra en un acte / H. Berton ; paroles de Révéroni St. Cyr
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: C. F. Deslauriers, [1799]
Titre Le délire : opéra en un acte / H. Berton ; paroles de Révéroni St. Cyr
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Beaublé, Sophie : Graveur
Éditeur(s)
Paris: C. F. Deslauriers, [1799]
Type de document 1 partition (127 p.) ; in-4° (34 cm.)
Langue chantée Français
Notes Intitulé du titre : LE DÉLIRE || OPERA EN UN ACTES || Représenté sur le Théâtre de la rue Favart || le 28 Brumaire an 8 [18 novembre 1799] || DÉDIÉ || A GAVAUDANT || PAR SON AMI || H. BERTON || Auteur de la Musique et Membre du Conservatoire de France || LES PAROLES || du C. RÉVÉRONI ST. Cyr.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS || Chez Des Lauriers, Editeur de Musique, rue des Peres N°. 14
Intitulé des modalités d'acquisition : Prix 30 f. Propriété de l'éditeur
Références bibliographiques : RISM B 2239
Page de titre : Beaublé sculp. - Catalogue de Des Lauriers.
Notes sur l'exemplaire : Page de titre : tampon de E.Im-Thurn
Oeuvre(s)
ID interne 42829
Cote Ab 30
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Aline, reine de Golconde : opéra en trois actes / par H. Berton ; paroles de Vial et Favière
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: J. E. Duhan, [1803]
Titre Aline, reine de Golconde : opéra en trois actes / par H. Berton ; paroles de Vial et Favière
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Dessaux : Graveur
Éditeur(s)
Paris: J. E. Duhan, [1803]
Type de document 1 partition (278 p.) ; in-4° (33 cm)
Langue chantée Français
Cotage I.A.
Notes Intitulé du titre : ALINE || Reine de Golconde || Opéra en trois Actes || Paroles || de M.Mrs. Vial & Favière || Dédié || à Monsieur Monsigny || Par || H. BERTON || Membre du Conservatoire || de Musique de France
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS || Au deux lyres, chez Mme. Duhan et Compie. || Editeurs de Musique et Mds. d'Instrumens, || Boulevard Poissionnière N° 10 près le Jardin Boulainvilliers
Intitulé des modalités d'acquisition : Prix 42 fcs.
Page de titre : Gvé. par Dessaux. - Tampon de l'éditeur.
Notes sur l'exemplaire : Page de titre : envoi du propriétaire Monsieur Gosse. - N° 11928
Oeuvre(s)
ID interne 42830
Cote Ab 29
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Françoise de Foix : opéra en trois actes / par H. Berton ; paroles de Bouilly et Dupaty
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: J. E. Duhan, [1809]
Titre Françoise de Foix : opéra en trois actes / par H. Berton ; paroles de Bouilly et Dupaty
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Dupaty, Emmanuel Mercier : Librettiste
Bouilly, Jean-Nicolas : Librettiste
Éditeur(s)
Paris: J. E. Duhan, [1809]
Type de document 1 partition (249 p.) ; in-4° (33 cm)
Langue chantée Français
Cotage 288
Notes Intitulé du titre : Françoise de Foix || Opéra en trois actes || Représenté pour la première fois sur le Théâtre de || l'Opéra Comique Impérial le 28 Janvier 1809. || Paroles de || MM. Bouilly & Dupaty || mis en Musique et Dédié || à Madame la Comtesse Stéphanie || Lefèvbre Desnouettes || par H. BERTON || Membre du Conservatoire Impérial de Musique || et Directeur de l'Opéra Buffa
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS || Au deux Lyres, chez Mme. Duhan et Compie. || Editeurs de Musique et Mds. d'Instrumens. || Boulevard Poissonnière N° 10 près le Jardin Boulainvilliers
Intitulé des modalités d'acquisition : Prix 45 fr.
Références bibliographiques : RISM B 2248 (exemplaire non répertorié)
Oeuvre(s)
ID interne 42831
Cote Ab 31
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Le grand deuil : opéra en un acte / musique d'H. Berton ; paroles [de] Vial et Etienne
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: I. Pleyel, [1801]
Titre Le grand deuil : opéra en un acte / musique d'H. Berton ; paroles [de] Vial et Etienne
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Paris: I. Pleyel, [1801]
Type de document 1 partition (127 p.) ; in-4° ( 33 cm)
Langue chantée Français
Cotage 423
Notes Intitulé du titre : LE || GRAND DEUIL || Opéra en un Acte || Paroles des Citoyens || Vial, et Etienne || Musique || D'H. BERTON || Membre de Conservatoire de Musique de France || Représenté sur le Théâtre de l'Opéra Comique
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS || chez Pleyel, Auteur, et Editeur de Musique, Rue Neuve des Petits Champs || N° 728. entre les Rues de la Loi et Helvetius
Intitulé des modalités d'acquisition : Prix 30 #. || Propriété de l'Editeur. - Enregistré à la Bib. Nat.
Références bibliographiques : RISM B 2256 (exemplaire non répertorié)
Notes sur l'exemplaire : Page de titre : N° 16712
Oeuvre(s)
ID interne 42832
Cote Ab 32
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Les maris garçons : opéra comique en un acte / par H. Berton ; paroles de Nanteuil
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: J. E. Duhan, [1806]
Titre Les maris garçons : opéra comique en un acte / par H. Berton ; paroles de Nanteuil
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Dessaux : Graveur
Nanteuil : Librettiste
Éditeur(s)
Paris: J. E. Duhan, [1806]
Type de document 1 partition (171 p.) ; in-4° (33 cm)
Langue chantée Français
Cotage 192
Notes Intitulé du titre : Les || MARIS GARCONS || Opéra Comique en un Acte || Paroles de Mr. de Nanteuil || Représenté pour la Première fois sur le Théâtre Feydeau || le 14 Juillet 1806. || Mis en Musique et Dédié || à Monsieur de Talleyrand || Chambelland de S. M. l'Empereur et Roi || et Surintendant du Théâtre de l'Opéra Comique || Par || H. BERTON || Professeur au Conservatoire Impérial || de Musique
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS || Chez Madme. Duhan & Cie. Editeurs de Musique || Mds. d'Instruments, Boulevard Montmartre, N° 10, || attenant le Jardin Boulainvilliers aux deux Lyres
Intitulé des modalités d'acquisition : Prix 36 f.
Références bibliographiques : RISM B 2265 (exemplaire non répertorié)
Page de titre-frontispice : Choizeau Scrip., Ruotte Scul., Gvé. par Dessaux.
Notes sur l'exemplaire : Page de garde : effectif de l'orchestre. - Page de titre : N°. 16976
Oeuvre(s)
ID interne 42833
Cote Ab 33
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Montano et Stéphanie : opéra en trois actes / mis en musique par H. Berton ; [paroles de] Jaure
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: C. F. Deslauriers, [1799]
Titre Montano et Stéphanie : opéra en trois actes / mis en musique par H. Berton ; [paroles de] Jaure
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Jaure : Librettiste
Éditeur(s)
Paris: C. F. Deslauriers, [1799]
Type de document 1 partition (266 p.) ; in-4° (34 cm)
Langue chantée Français
Cotage 60
Notes Intitulé du titre : MONTANO || ET || STÉPHANIE || Opera en trois actes || PAR || LE CIT. JAURE || Mis en musique || Par LE CIT. H. BERTON || Membre du Conservatoire || Représenté pour la première fois || sur le Théâtre de l'Opéra comique National || le 26. Germinal de l'an 7.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS || chez Des Lauriers, Editeurs de Musique, rue des Pères N° 14.
ETIQUETTE : Se trouve chez LEJEUNE au Bourg-de-Four, || maison Turetini N°. 219.
Intitulé des modalités d'acquisition : Prix 30. francs. Propriété de l'Editeur, enregistré à la Bibliothèque de Musique Nationale, sous le N°
Références bibliographiques : RISM B 2273 (exemplaire non répertorié)
Page de titre : Beaublé Sculpt. - Page 1 : Gravé par Huguet. - Catalogue inséré
Oeuvre(s)
ID interne 42834
Cote Ab 34
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Page de titre : N° 16723
Les rigueurs du cloître : drame lyrique en deux actes ... / mis en musique par Breton [sic] ; [mis] en prose par Fievée
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: C. F. Deslauriers, [1790]
Titre Les rigueurs du cloître : drame lyrique en deux actes ... / mis en musique par Breton [sic] ; [mis] en prose par Fievée
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Fievée, Joseph : Librettiste
Éditeur(s)
Paris: C. F. Deslauriers, [1790]
Type de document 1 partition (145 p.) ; in-fol. (34 cm)
Langue chantée Français
Notes Intitulé du titre : LES RIGUEURS || DU || CLOITRE || DRAME LYRIQUE || en deux Actes et en Prose || PAR M. FIEVÉE || mis en musique || PAR M. BRETON || Représenté pour la 1ere fois || par les Comédiens Italiens Ordres. du Roi || le lundy 23 aoust 1790
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS || Chez DES-LAURIERS, Md. de Papier rue St. Honoré, || à côté de celle des Prouvaires.
Intitulé des modalités d'acquisition : Prix [24] #. les Parties séparées 9 #.
Références bibliographiques : RISM B 2306 (exemplaire non répertorié)
Catalogue inséré. - Page 1 : Gravé par Huguet Musicien de la Comedie Italienne.
Notes sur l'exemplaire : Page de titre : N° 16670
Oeuvre(s)
ID interne 42835
Cote Ab 35
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Bel exemplaire !
La romance : opéra en un acte / musique de H. Berton ; paroles de Loraux Jne.
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: Berton et Loraux, [18--?]
Lyon: Garnier, [18--?]
Titre La romance : opéra en un acte / musique de H. Berton ; paroles de Loraux Jne.
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Dessaux : Graveur
Loraux, dit le Jeune : Librettiste
Éditeur(s)
Paris: Berton et Loraux, [18--?]
Lyon: Garnier, [18--?]
Type de document 1 partition (198 p.) ; in-4° (34 cm)
Langue chantée Français
Cotage A.2
Notes Intitulé du titre : La Romance : Opéra en un acte || Parolles de || Loraux Jne. || Musique de || H. BERTON || Membre du Conservatoire de Musique de Fce. || Dédié || à son ami Martin
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS || Chez Berton & Loraux Je. Editeurs de Musique || & Mds. d'Instrumens, rue Feydeau, attenant le Théâtre. || à Lion chez Garnier, place de la Comédie N°. 18.
Intitulé des modalités d'acquisition : Prix 36 #.
Références bibliographiques : RISM B 2313 (exemplaire non répertorié)
Page de titre-frontispice : Caraffe Del., Choizeau Scrip., Ruotte Scul. - Page 198 : Gvé. par Dessaux. - Page de titre : tampon de chez Duhan.
Notes sur l'exemplaire : Page de titre : N° 16764
Oeuvre(s)
ID interne 42836
Cote Ab 36
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Air de Françoise de Foix : Brave et galant / Berton
Manuscrit musique
Berton, Henri-Montan
Titre Air de Françoise de Foix : Brave et galant / Berton
Auteur Berton, Henri-Montan
Type de document 1 partition ([22] p.) ; 26 x 36 cm + 14 parties
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Orchestre
Langue chantée Italien
Notes Copie manuscrite à l'encre noire
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Françoise de Foix]. Extrait. Partition et matériel d'orchestre. Copie manuscrite
ID interne 72286
Cote N 6
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
1 partition (canto [tenor] et orchestre), 1 réduction (ténor et basse) et 13 parties manuscrites : 1 violino primo, 1 violino secondo, 1 alto viola, 1 basse, 1 flauto primo, 1 flauto secondo, 1 clarinetto primo, 1 clarinetto secondo, 1 oboe primo, 1 oboe secondo, 1 fagotto, 1 corno primo, 1 corno secondo.
Chaque partition et chaque partie portent l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE || DU CANTON DE GENEVE.
Chaque partition et chaque partie portent le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page
Scène et air des Maris garçons : Dieu des beaux arts / Berton
Manuscrit musique
Berton, Henri-Montan
Titre Scène et air des Maris garçons : Dieu des beaux arts / Berton
Auteur Berton, Henri-Montan
Type de document 1 partition ([11] p.) ; 33 cm + 11 parties
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Orchestre
Langue chantée Italien
Notes Copie manuscrite à l'encre noire.
RISM : ID/AN 400.065.975
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Les maris garçons]. Extrait. Réduction et matériel d'orchestre. Copie manuscrite
ID interne 72287
Cote N 5
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
1 réduction de ténor et basse et 11 parties manuscrites : 1 violino primo, 1 violon second, 1 alto viola, 1 basse, 1 flauto primo, 1 flauto secondo, 1 clarinetto primo, 1 clarinetto secondo, 1 fagotti, 1 cornno prinmo [sic], 1 corno secondo.
La partition et chaque partie portent l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE || DU CANTON DE GENEVE.
La partition et chaque partie portent le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page
Air de Delia & Verdikan / par Berton
Manuscrit musique
Berton, Henri-Montan
Titre Air de Delia & Verdikan / par Berton
Auteur Berton, Henri-Montan
Type de document 1 partition ([29] p.) ; 22 x 30 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Orchestre
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite à l'encre noire.
La page de titre porte la mention manuscrite à l'encre noire : à Paul Multzer
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Délia et Verdikan]. Extrait. Copie manuscrite
ID interne 72580
Cote N 7
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
1 partition (Alep, violino 1°, violino 2°, viola, clarinetti, fagotti, corni in C, basso) portant l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE || DU CANTON DE GENEVE.
La partition porte le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page.
Annotations de cadences ornées et changements de texte au crayon gris
Les maris garçons : duo / paroles de Nanteuil ; musique de H. Berton, membre du Conservatoire
Partition
Berton, Henri-Montan
A Paris: chez Mme Duhan, [1805-1806]
Titre Les maris garçons : duo / paroles de Nanteuil ; musique de H. Berton, membre du Conservatoire
Auteur Berton, Henri-Montan
Éditeur(s)
A Paris: chez Mme Duhan, [1805-1806]
Type de document 1 partition (13 p.) ; 33 cm
Présentation musicale Arrangé pour le piano
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix non spécifiées, Piano ou Harpe
Langue chantée Français
Numéro d'édition 464
Notes Cette partition accompagne un matériel manuscrit.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A Paris Chez, Mme DUHAN et Compagnie, Editeurs de Musique, || Aux deux Lyres, Boulevard [Montmartre gratté et remplacé par] Poissonnière, près le jardin Boulainvilliers, N° 10.
Mention sur la première page : Duo chanté par ELLEVIOU et MARTIN. || Arrangé pour le Piano par L. CHANCOURTOIS.
Mention de prix : [prix initial gratté et remplacé par] 4f 50 c et avec les parties séparées 9 #.
Incipit : Partout on vante...
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Les maris garçons]. Extrait. Réduction pour voix et piano ou harpe
ID interne 74356
Cote P 2
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
1 partition imprimée de Florville, Edmont et piano ou harpe.
La partition porte l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE || DU CANTON DE GENEVE.
La partition porte le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page.
On a collé sur la première page l'étiquette : A LYON || Chez ARNAUD, Marchand de Musique et d'Instruments, || Place Fromagerie et rue Gentil, N° 1.
La première page porte le tampon de l'éditeur à l'encre noire
Partout, on vante : Duo des maris-garçons / Berton
Manuscrit musique
Berton, Henri-Montan
Titre Partout, on vante : Duo des maris-garçons / Berton
Auteur Berton, Henri-Montan
Type de document 10 parties ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre
Langue chantée Français
Notes Ce matériel accompagne une réduction pour voix et et piano ou harpe éditée chez Duhan.
Copie manuscrite à l'encre noire.
RISM : ID/AN 400.066.180
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Les maris garçons]. Extrait. Matériel d'orchestre. Copie manuscrite
ID interne 74358
Cote P 2
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
10 parties manuscrites : 1 violino 1°, 1 violino 2°, 1 alto viola, 1 violoncello, 1 cbasso, 1 clarinetto 1°, 1 clarinetto 2°, 1 fagotto 1°, 1 fagotto 2°, 1 corno 1° en mi b, 1 corno 2° en mi b.
Chaque partie porte l'étiquette : SOCIETE DE MUSIQUE || DU CANTON DE GENEVE.
Chaque partie porte le tampon de la Société de Musique du Canton de Genève sur l'étiquette de couverture et la première page
Air de Montano et Stéphanie / Berton
Manuscrit musique
Berton, Henri-Montan
Titre Air de Montano et Stéphanie / Berton
Auteur Berton, Henri-Montan
Type de document 1 partition (P. [136-143])
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de soprano, Piano
Tonalité LA
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite à l'encre noire. Pièce n° 20 dans le recueil.
Incipit : Oui c'est demain demain que l'hyménée cher Montano... A, 3/4, Andante non troppo.
RISM : A/II 400.065.864.
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Montano et Stéphanie]. Extrait. Réduction. Copie manuscrite
ID interne 61621
Cote Rmp 33
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Romance d'Agnès Sorel
Manuscrit musique
Berton, Henri-Montan
Titre Romance d'Agnès Sorel
Auteur Berton, Henri-Montan
Type de document 1 partition (P. [170-171])
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Tonalité FA
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite à l'encre noire. Pièce n° 31 dans le recueil. Pas de nom d'auteur.
Incipit : D'une voix encore affaiblie il me dit qu'il me doit la vie... F, C.
RISM : A/II 400.065.873.
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 61708
Cote Rmp 33
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Vaudeville de la romance : chanté par Martin, Jausserand et M.lle Pingenet Cadette / paroles de Loraux Jeune ; musique et accompagnement de piano ou harpe par H. Berton
Partition
Berton, Henri-Montan
A Paris: au Magasin de Musique et d'Instrumens de H. Berton et Loraux jeune, [1804]
Titre Vaudeville de la romance : chanté par Martin, Jausserand et M.lle Pingenet Cadette / paroles de Loraux Jeune ; musique et accompagnement de piano ou harpe par H. Berton
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Berton, Henri-Montan : Arrangeur
Éditeur(s)
A Paris: au Magasin de Musique et d'Instrumens de H. Berton et Loraux jeune, [1804]
Type de document 1 partition (3 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix d'alto, Piano ou Harpe
Langue chantée Français
Cotage B 45
Notes A gauche de la partition : N° 9 CHANT, PIANO ou HARPE.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A Paris au Magasin de Musique et d'Instrumens de H. BERTON et LORAUX Jeune || Rue Faydeau près le Thèâtre.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Pas de page de titre
Oeuvre(s)
ID interne 67702
Cote Rpg 888 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 1579.
Page de garde au crayon gris : E. Amoudruz Nantes 1918.
Page 2, en bas : tampon de l'éditeur Berton-Loraux.
Ronde provençale : chantée dans l'opéra d'Aline par M.de S.t Aubin / paroles de MM.rs Vial et Favière ; musique et accompagnement de piano ou harpe par H. Berton, membre du Conservatoire
Partition
Berton, Henri-Montan
A Paris: au Magazin de Musique et d'instrumens de H. Berton et Loraux, [1803]
Titre Ronde provençale : chantée dans l'opéra d'Aline par M.de S.t Aubin / paroles de MM.rs Vial et Favière ; musique et accompagnement de piano ou harpe par H. Berton, membre du Conservatoire
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Berton, Henri-Montan : Arrangeur
Favières, Edmond de : Librettiste
Éditeur(s)
A Paris: au Magazin de Musique et d'instrumens de H. Berton et Loraux, [1803]
Type de document 1 partition (6 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano ou Harpe
Langue chantée Français
Cotage 36
Notes A gauche du titre : N° 6.
Intitulé de l'adresse bibliographique (sous l'étiquette) : A PARIS, au Magazin de Musique et d'instrumens, de H. Berton et Loraux jeune, rue faydeau || près le théâtre.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
ID interne 67600
Cote Rpg 888 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 1579.
Page de garde, au crayon gris : E. Amoudruz Nantes 1918.
Recto de la page de titre : tampon de l'éditeur Berton Loraux.
Adresse bibliographique sur l'étiquette (p. 2) : à Paris, Chez Naderman Editeur de Musique, facteur de harpes, || Rue de la Loi Passage de l'ancien Café de Foi, à la Clef d'Or.
Duo d'Aline
Manuscrit musique
Berton, Henri-Montan
Titre Duo d'Aline
Auteur Berton, Henri-Montan
Type de document 1 réduction (9 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix non spécifiées, Piano ou Harpe
Langue chantée Français
Notes Pièce n° 9 dans le recueil (folios 28-36).
Copie manuscrite à l'encre noire. Pas de nom d'auteur. La musique est de Henri-Montan Berton.
Incipit : Tu m'aimeras toute la vie... Andantino non troppo, 2/2, sol majeur. Rôles : Zélie, Osmin
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Aline, reine de Golconde]. Extrait. Réduction pour voix et piano ou harpe
ID interne 95435
Cote Rmg 1020
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Romance de Délia & Verdikan
Manuscrit musique
Berton, Henri-Montan
Titre Romance de Délia & Verdikan
Auteur Berton, Henri-Montan
Type de document 1 réduction (2 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano ou Harpe
Langue chantée Français
Notes Pièce n° 16 dans le recueil (folios 58-59).
Copie manuscrite à l'encre noire. Pas de nom d'auteur.
Incipit : Anges des nuits, viens de tes ailes sombres envelopper l'astre brillant... Andantino, 3/4, sol majeur.
Le texte des 2e et 3e strophes se trouve après la double barre
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Délia et Verdikan]. Extrait. Réduction pour voix et piano ou harpe
ID interne 95442
Cote Rmg 1020
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
[Le] laboureur chinois / de Mozart, de M.r Berton, d'Haydn, de Mayer
Partition
Berton, Henri-Montan
A Paris: Chez M.me Duhan, [181-]
Titre [Le] laboureur chinois / de Mozart, de M.r Berton, d'Haydn, de Mayer
Auteur Berton, Henri-Montan
Éditeur(s)
A Paris: Chez M.me Duhan, [181-]
Type de document 5 réductions ; 35 cm
Langue chantée Français
Cotage 911/915
Notes Pièce n° 9 dans le recueil (folios 155-177).
5 airs extraits d'un opéra pastiche, inspiré d'airs de Mozart, Haydn et Mayr. Représenté pour la première fois à Paris, le 5 février 1813. Livret de Deschamps, Desprès et Morel.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS, aux deux Lyres Chez M.me DUHAN et Comp.ie Editeurs de Musique || et M.ds d'Instrumens, Boulevard Poissonnière N° 10.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
On trouve les noms des chanteurs suivants : Mr Lays, Mme Albert, Mr Nourrit
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Le laboureur chinois]. Extraits. Réduction pour voix et piano
Sujet(s)
Contenu N° 1 : Duo de Mozart (Au travail voler la première...) ; n° 2 : Air de M.r Berton (Mon enfant le monde à ton âge a tout l'éclat...) ; n° 3 : Les couplets d'Haydn et ronde (L'hyver, l'amour prépare les danses, les chansons...) ; n° 4 : Scène et air de Mozart (Ah de Kansi l'espérance est remplie...) ; n° 5 : Duo de Mayer (Erreur trop chère pour tous les deux...)
ID interne 94045
Cote Rpg 1302 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : X 2, Ac 4792.
Mention sur le dos de l'ouvrage en lettres dorées : RECUEIL D'AIRS DE CHANT, 9.
Chaque air porte le tampon de l'éditeur Duhan.
On trouve à plusieurs reprises le tampon TIMBRE ROYAL SEINE 5c., le tampon TIMBRE ROYAL SEINE 3c, ainsi que le tampon DEPT. DE LA SEINE 3C.
Roger roi de Sicile / musique de H. M. Berton, membre de l'Institut, Chevalier de la Légion d'honneur et surintendant de la Musique du Roi & c. ; arrangés pour le piano par F. Berton fils
Partition
Berton, Henri-Montan
A Paris: chez Mad. Benoist, [1816-1820]
Titre Roger roi de Sicile / musique de H. M. Berton, membre de l'Institut, Chevalier de la Légion d'honneur et surintendant de la Musique du Roi & c. ; arrangés pour le piano par F. Berton fils
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Berton, Henri : Arrangeur
Éditeur(s)
A Paris: chez Mad. Benoist, [1816-1820]
Type de document 9 réductions ; 35 cm
Langue chantée Français
Notes Pièce n° 12 dans le recueil (folios 291-369).
9 extraits de l'opéra Roger roi de Sicile.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS, Chez Mad. BENOIST, M.de de Musique, au Palais-Royal, Galeries de bois, N° 254.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
On trouve les noms des chanteurs suivants : Mr Lays, Mr Nourrit, Mr Dérivis, Mme Branchu
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Roger roi de Sicile]. Extraits. Réduction pour voix et piano
Contenu N° 1 : Tu ne sais pas encor la peine qui m'agite... ; n° 2 : Que je vous plains, conquérants de la terre... ; n° 3 : Les Dieux et la victoire m'ont daigné couronner... ; n° 4 : Cessez un injuste langage... ; n° 5 : Ne contraignons jamais les coeurs... ; n° 6 : Prends courage ma jeune amie... ; n° 7 : Quoi c'est vous ? Chère enfant... ; n° 8 : Roger est libre encor mais la faveur céleste... ; n° 9 : Du Roi quelle est la destinée ?
ID interne 94048
Cote Rpg 1302 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : X 2, Ac 4792.
Mention sur le dos de l'ouvrage en lettres dorées : RECUEIL D'AIRS DE CHANT, 9.
Chaque air porte les tampons de l'éditeur et le tampon de Berton. On trouve deux fois le tampon TIMBRE ROYAL SEINE 3C.
Rondeau de Ninon chez Mad.me de Sévigné : chanté par M.r Julien / paroles de M.r E. Dupaty ; musique de H. Berton ; arrangé avec accompagnement de piano par H. Berton fils
Partition
Berton, Henri-Montan
A Paris: chez Mad.me Duhan et Compagnie, [1806-1821]
Titre Rondeau de Ninon chez Mad.me de Sévigné : chanté par M.r Julien / paroles de M.r E. Dupaty ; musique de H. Berton ; arrangé avec accompagnement de piano par H. Berton fils
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Berton, Henri : Arrangeur
Éditeur(s)
A Paris: chez Mad.me Duhan et Compagnie, [1806-1821]
Type de document 1 réduction (5 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage 633
Notes Pièce n° 15 dans le recueil (folios 383-387).
Page 1, dans la marge gauche : N° 633, CANTO, N° 2, PIANO.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS Chez Mad.me Duhan et Compagnie, Editeurs et M.ds de Musique Boulevard Poissonniere || N° 10. aux Deux Lyres, près le jardin de Boulainvilliers.
Date approximative selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Incipit : Désir léger gout passager amour fidelle... Allegro, 3/8, sol majeur
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Ninon chez Madame de Sévigné]. Extrait. Réduction pour voix et piano
ID interne 94051
Cote Rpg 1302 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : X 2, Ac 4792.
Mention sur le dos de l'ouvrage en lettres dorées : RECUEIL D'AIRS DE CHANT, 9.
Neuf romances : extraites de la Princesse de Nevers / de M.r le Baron Réveroni S.t Cyr ; mises en musique et dédiées à Mme la Maréchale Suchet, Duchesse d'Albufera par H. M. Berton, membre du Conservatoire impérial
Partition
Berton, Henri-Montan
A Paris: chez J. Pleyel, [1812]
Titre Neuf romances : extraites de la Princesse de Nevers / de M.r le Baron Réveroni S.t Cyr ; mises en musique et dédiées à Mme la Maréchale Suchet, Duchesse d'Albufera par H. M. Berton, membre du Conservatoire impérial
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
A Paris: chez J. Pleyel, [1812]
Type de document 1 partition en 3 livraisons (12, 12, 15 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Numéro d'édition 1038 A à I.
Notes Pièce n° 11 dans le recueil (folios 133-177) .
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS, || Chez J. PLEYEL, Auteur et Editeur de Musique, et Fabricant de Piano-Forte, Boulevard Bonne-Nouvelle, N° 8 || Et à son Dépôt, Rue Neuve des-Petits-Champs, N° 13.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Les paroles des 2e et 3e couplets se trouvent toujours sur une page séparée, à la suite de la romance
Oeuvre(s)
Contenu 1. Le page blessé à Pavie ; 2. La première infidélité ; 3. Le lis ; 4. L'épreuve du viel tems ; 5. Le ramier messager ; 6. Le voile du mystère ; 7. La pardon d'infidélité ; 8. La conscience d'amour ; 9. Les adieux de la Princesse de Nevers
ID interne 94073
Cote Rpg 1303 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : X 3, Ac 4795.
Sur le dos de l'ouvrage, en lettres dorées : RECUEIL D'AIRS DE CHANT 10.
Chaque page de titre porte en bas, le tampon de l'éditeur.
Le titre de la 2e livraison porte une variante de titre : Neuf romances extraites de la Princesse de Nevers ou Mémoires du Sire de la Touraille
Ouverture de Françoise de Foix / arrangée pour le piano avec accompagnement de violon par F. Berton fils
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: M.me Duhan et Comp., [1809]
Titre Ouverture de Françoise de Foix / arrangée pour le piano avec accompagnement de violon par F. Berton fils
Auteur Berton, Henri-Montan
Éditeur(s)
Paris: M.me Duhan et Comp., [1809]
Type de document 1 partition (11 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Piano, Violon
Numéro d'édition 290
Notes Pièce n° 5 dans le recueil (folios 45-57).
Intitulé de l'adresse bibliographique : A Paris, || Aux deux Lyres chez M.me DUHAN et Comp. Editeurs de Musique et Marchands d'Instrumens || Boulevard Poissonnière N° 10 près le jardin Boulainvilliers.
Indication de prix : Prix 3#12s. || Propriété des Editeurs. Déposée à la Bibliothèque Impériale.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Françoise de Foix]. Extrait. Arrangement pour piano et violon
ID interne 103028
Cote Rpg 1607 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Don de Monsieur Raymond Jourdan, collection Emile Amoudruz (février 2009).
Partition sous reliure cartonnée. Sur le premier plat, étiquette collée portant la mention manuscrite à l'encre noire : Ouvertures pour Piano Forté.
Page de garde, mention manuscrite au crayon gris : (Du grenier de mes parents) E. A. 1916.
Page de titre, deux étiquettes ont été collées sur le bas de la page. Les intitulés sont les suivants : Chez JANET et COTELLE, Mds de Musique ordinaires du Roi et de la Famille Royale, || Successeurs de M.r Imbault, Rue S.t Honoré, N° 125, près celle des Poulies. || Et Rue Neuve des Petits Champs, N° 17, vis-à-vis la Trésorerie ; Chez RHEIN, professeur et marchand de musique, || rue de la mésange N° 7, à STRASBOURG.
On devine sous la deuxième étiquette le tampon de l'éditeur.
L'étiquette de Janet et Cotelle date probablement entre 1812 et 1824
Agnès Sorel / musique de Berton
Manuscrit musique
Berton, Henri-Montan
Titre Agnès Sorel / musique de Berton
Auteur Berton, Henri-Montan
Type de document 1 partition (P. 3-4) ; 39 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Guitare
Tonalité SOL
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite à l'encre noire. Pièce n° 2 dans le recueil.
Incipit : D'une voix encor affaiblie, il me dit je vous dois la vie... G, C, Andante.
RISM : A/II 400.065.893.
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 60703
Cote Rmg 608
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 238.
Page de garde, à l'encre noire : John Revilliod.
Air de Laurette dans Ponce de Léon
Manuscrit musique
Berton, Henri-Montan
Titre Air de Laurette dans Ponce de Léon
Auteur Berton, Henri-Montan
Type de document 1 réduction (2 p.) ; 29 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Notes Pièce n° 3 dans le recueil (folios 13-14).
Copie manuscrite à l'encre noire. Pas de nom d'auteur. Le compositeur est Henri-Montan Berton.
Incipit : Vous avez tous la vanité de lutter avec nous d'adresse, pauvres hommes en vérité... Allegretto, 3/8, mi bémol majeur
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Ponce de Léon]. Extrait. Réduction pour voix et piano
ID interne 95571
Cote Rmp 64
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Duo de Montano et Stéphanie : chanté par M.me Bouvier et le C.n Solié / paroles de Dejaure ; musique de Berton ; arrangé pour le piano par Hyacinthe Jadin
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: Imbault, [1807-1811]
Titre Duo de Montano et Stéphanie : chanté par M.me Bouvier et le C.n Solié / paroles de Dejaure ; musique de Berton ; arrangé pour le piano par Hyacinthe Jadin
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Jadin, Hyacinthe : Arrangeur
Éditeur(s)
Paris: Imbault, [1807-1811]
Type de document 1 réduction (6 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix non spécifiées, Piano
Langue chantée Français
Cotage A # 422
Notes Pièce n° 15 dans le recueil.
Page 2, dans la marge gauche : CHANT || N° 5 || PIANO.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS, Chez IMBAULT, M.d de Musique au mont d'or Rue Honoré N° 125 || Entre la Rue des Poulies et la Maison d'Aligre. || Et Péristile du Théâtre de l'opera Comique National Rue Favart N° 461 || Propriété de l'Editeur.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Incipit : Venez venez aimable Stéphanie... Andantino un poco allegretto, si bémol majeur, 2/2
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Montano et Stéphanie]. Extrait. Réduction pour voix et piano
ID interne 87488
Cote Rpg 1153 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 1809.
Premier plat de couverture, en lettres dorées : M.R JARY A.
Page de garde, liste manuscrite à l'encre noire portant le titre : Table thématique des morceaux de ce volume.
Page 2, en bas : tampon de l'éditeur et tampon : DEPT DE LA SEINE, 5.
Page 4, en bas : tampon DEPT DE LA SEINE 3C.
Duo de Françoise de Foix : chanté par M.r Elleviou et Mad. Belmont / paroles de MM. Bouilly et E. Dupaty ; musique de M.r H. Berton, membre du Conservatoire ; accompagnement de piano ou harpe par F. Berton fils
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: Mad. Duhan, [1806-1821]
Titre Duo de Françoise de Foix : chanté par M.r Elleviou et Mad. Belmont / paroles de MM. Bouilly et E. Dupaty ; musique de M.r H. Berton, membre du Conservatoire ; accompagnement de piano ou harpe par F. Berton fils
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Berton, Henri : Arrangeur
Bouilly, Jean-Nicolas : Librettiste
Éditeur(s)
Paris: Mad. Duhan, [1806-1821]
Type de document 1 réduction (11 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix non spécifiées, Piano
Langue chantée Français
Cotage 654
Notes Pièce n° 16 dans le recueil.
Page 1, dans la marge gauche : N° 654 || N° 8 || Piano || ou || Harpe.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A Paris, chez Mad. DUHAN et Compagnie, Editeurs et M.ds de Musique, || Aux deux Lyres, Boulevard Poissonnière, près le jardin Boulainvilliers, N° 10. || Propriété des Editeurs. Enregistré à la Bibliotèque Impériale.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Incipit : Jamais l'art ne fut mon partage... Andantino, sol majeur, 2/2
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Françoise de Foix]. Extrait. Réduction pour voix et piano
ID interne 87489
Cote Rpg 1153 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 1809.
Premier plat de couverture, en lettres dorées : M.R JARY A.
Page de garde, liste manuscrite à l'encre noire portant le titre : Table thématique des morceaux de ce volume.
La page 3 est déchirée
Valentin : scène et air chantés par M.r Martin / paroles de M.rs Picard et Loraux ; musique de M.r H. Berton ; accompagnement de piano par N. C.
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: A. Leduc, [1814]
Titre Valentin : scène et air chantés par M.r Martin / paroles de M.rs Picard et Loraux ; musique de M.r H. Berton ; accompagnement de piano par N. C.
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Carbonel, Narcisse : Arrangeur
Picard, Louis-Benoît : Librettiste
Éditeur(s)
Paris: A. Leduc, [1814]
Type de document 1 réduction (12 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage 1018
Notes Pièce n° 15 dans le recueil.
L'auteur de la réduction est probablement Narcisse Carbonel.
Page 1, dans la marge gauche : N° 3 || PIANO ; en bas : 42e Année N.os 25.26.27.28.29.30. Il s'agit peut-être du Journal hebdomadaire de musique, qui débute avec Pierre Leduc et est repris par Auguste Leduc.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS, Chez A. LEDUC Marchand de Musique Rue de Richelieu N° 78.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Incipit : Oui par un accident étrange... Allegro risoluto, ré majeur, 2/2
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Valentin ou Le paysan romanesque]. Extrait. Réduction pour voix et piano
ID interne 87628
Cote Rpg 1161 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Ac 4791, X 1.
Sur le dos, en lettres dorées : RECUEIL D'AIRS DE CHANT.
Page de garde, étiquette rectangulaire : BIBLIOTHEQUE DE J. L. DUPAN.
Valentin : rondeau chanté par M.lle Regnault / paroles de M.rs Picard et Loraux ; musique de M.r H. Berton ; accompagnement de piano par N. C.
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: A. Leduc, [1814]
Titre Valentin : rondeau chanté par M.lle Regnault / paroles de M.rs Picard et Loraux ; musique de M.r H. Berton ; accompagnement de piano par N. C.
Auteur Berton, Henri-Montan
Responsable(s) secondaire(s)
Carbonel, Narcisse : Arrangeur
Picard, Louis-Benoît : Librettiste
Éditeur(s)
Paris: A. Leduc, [1814]
Type de document 1 réduction (11 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage 1019
Notes Pièce n° 16 dans le recueil.
L'auteur de la réduction est probablement Narcisse Carbonel.
Page 1, dans la marge gauche : N° 4 || PIANO ; en bas : 42e Année N.os 31.32.33.34.35.36. Il s'agit peut-être du Journal hebdomadaire de musique, qui débute avec Pierre Leduc et est repris par Auguste Leduc.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS, Chez A. LEDUC Marchand de Musique Rue de Richelieu N° 78.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Incipit : Crois-moi, crois-moi fillette ne danse pas... Allegretto, do majeur, 3/4
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Valentin ou Le paysan romanesque]. Extrait. Réduction pour voix et piano
ID interne 87629
Cote Rpg 1161 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Ac 4791, X 1.
Sur le dos, en lettres dorées : RECUEIL D'AIRS DE CHANT.
Page de garde, étiquette rectangulaire : BIBLIOTHEQUE DE J. L. DUPAN.
Air du Laboureur chinois : chanté par M. Lays / de M. Berton
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: Chez Sieber, [1822-1825]
Titre Air du Laboureur chinois : chanté par M. Lays / de M. Berton
Auteur Berton, Henri-Montan
Éditeur(s)
Paris: Chez Sieber, [1822-1825]
Type de document 1 réduction (4 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Notes Pièce n° 28 dans le recueil.
Opéra pastiche inspiré d'airs de Mozart, Haydn et Mayr. Représenté pour la première fois à Paris, le 5 février 1813. Livret de Deschamps, Desprès et Morel.
Page 1, dans la marge gauche : N° 2 || PIANO.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS, Chez SIEBER M.d de Musique, Rue des fille S.t Thomas, N° 21. || Entre la Rue Vivienne et celle de Richelieu.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Incipit : Mon enfant le monde à ton âge... Andantino, mi bémol majeur, 2/2
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan : [Le laboureur chinois]. Extrait. Réduction pour voix et piano
ID interne 87657
Cote Rpg 1161 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Ac 4791, X 1.
Sur le dos, en lettres dorées : RECUEIL D'AIRS DE CHANT.
Page de garde, étiquette rectangulaire : BIBLIOTHEQUE DE J. L. DUPAN.
Page 1, en bas : tampons des éditeurs Duhan et Berton ; tampon DEPT DE LA SEINE 3C.
Air ajouté dans l'opéra d'Echo et Narcisse : chanté par M.me Branchu / musique de Gluck ; remis en scène par H. Berton, membre du Conservatoire et de l'Académie Impériale de musique
Partition
Berton, Henri-Montan
Paris: chez Mme Duhan, [1806-1821]
Titre Air ajouté dans l'opéra d'Echo et Narcisse : chanté par M.me Branchu / musique de Gluck ; remis en scène par H. Berton, membre du Conservatoire et de l'Académie Impériale de musique
Auteur Berton, Henri-Montan
Éditeur(s)
Paris: chez Mme Duhan, [1806-1821]
Type de document 1 réduction (3 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano ou Harpe
Langue chantée Français
Cotage 919
Notes Pièce n° 30 dans le recueil.
Henri-Montan Berton a revu et mis en 2 actes l'opéra de Gluck. Représentation au Théâtre Impérial le 25 mars 1806.
Page 1, dans la marge gauche : CANTO || N° 4 || N° 919 || PIANO || ou || HARPE.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A PARIS, Chez M.me DUHAN et Compagnie Editeurs de Musique et M.ds d'Instrumens || Aux deux Lyres, Boulevard Poissonnière, près le Jardin Boulainvilliers, N° 10.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Incipit : Oui, c'en est fait je le sens... Andante con molto, fa majeur, 4/4
Oeuvre(s)
ID interne 87662
Cote Rpg 1161 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : Ac 4791, X 1.
Sur le dos, en lettres dorées : RECUEIL D'AIRS DE CHANT.
Page de garde, étiquette rectangulaire : BIBLIOTHEQUE DE J. L. DUPAN.
Page 1, en bas : tampon de l'éditeur Duhan et tampon DEPT DE LA SEINE 3C.
L'oriflamme : Charles-Martel, couplets chantés à l'opéra : par ordre du gouvernement un mois avant l'entrée à Paris des troupes alliées, libératrices de la France
Partition
[Paris]: [chez J. Frey], [1814]
Titre L'oriflamme : Charles-Martel, couplets chantés à l'opéra : par ordre du gouvernement un mois avant l'entrée à Paris des troupes alliées, libératrices de la France
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
[Paris]: [chez J. Frey], [1814]
Type de document 1 réduction (3 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano ou Harpe
Langue chantée Français
Notes Pièce n° 13 dans le recueil (folios 373-375).
Extrait d'un opéra en 1 acte, musique de Méhul, Paër, Berton et Kreutzer, livret de Etienne et Baour-Lormian, représenté à l'Académie impériale de musique le 1er février 1814.
L'adresse bibliographique est déduite du tampon J. Frey de la page 3.
Incipit : Pour le punir d'un instant de succès, n'avons-nous pas un glaive et notre audace... Mouv.t de marche, do majeur, 4/4
Oeuvre(s)
Berton, Henri-Montan :[L'oriflamme]. Extrait. Réduction pour voix et piano ou harpe
Méhul, Etienne Nicolas :[L'oriflamme]. Extrait. Réduction pour voix et piano ou harpe
Kreutzer, Rodolphe :[L'oriflamme]. Extrait. Réduction pour voix et piano ou harpe
Paër, Ferdinando :[L'oriflamme]. Extrait. Réduction pour voix et piano ou harpe
ID interne 94049
Cote Rpg 1302 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : X 2, Ac 4792.
Mention sur le dos de l'ouvrage en lettres dorées : RECUEIL D'AIRS DE CHANT, 9.
Page 1, laissée blanche, tampon DEPT. DE LA SEINE 3C.
Page 2 : à côté du titre, manuscrit à l'encre noire : Mehul.
Page 3, en bas : tampon J. Frey
La Marquise de Brinvilliers : opéra en 3 actes / musique de Auber, Batton, Berton, Blangini, Boieldieu, Carafa, Cherubini, Herold, Paër ; paroles de Scribe et Castil-Blaze
Partition
Paris: A. Pacini, [1831]
Titre La Marquise de Brinvilliers : opéra en 3 actes / musique de Auber, Batton, Berton, Blangini, Boieldieu, Carafa, Cherubini, Herold, Paër ; paroles de Scribe et Castil-Blaze
Responsable(s) secondaire(s)
Scribe, Augustin Eugène : Librettiste
Éditeur(s)
Paris: A. Pacini, [1831]
Type de document 1 partition (347 p.) ; in-4° (33 cm.)
Langue chantée Français
Cotage 1430
Notes Intitulé du titre : La || MARQUISE || DE || BRINVILLIERS || Opera en 3 actes || Représenté pour la première fois sur le Théâtre de l'Opéra-Comique. || Paroles de MM. Scribe et Castil-Blaze || Musique de MM. || AUBER, BATTON, BERTON, BLANGINI, || BOIELDIEU, CARAFA, || CHERUBINI, HEROLD, || et PAËR.
Intitulé de l'adresse bibliographique : PARIS, || Au Magasin de Musique de PACINI, Boulevard des Italiens, N°. 11
Intitulé des modalités d'acquisition : Partition 120 f. Parties d'Orchestre 150 f.
Notes sur l'exemplaire : Page de titre : N° 55836
Oeuvre(s)
ID interne 42826
Cote Ab 10
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Ouvertures à grand orchestre / [Dalayrac... et al.]
Manuscrit musique
Titre Ouvertures à grand orchestre / [Dalayrac... et al.]
Responsable(s) secondaire(s)
Chancel, Jules : Copiste
Type de document 1 matériel d'orchestre ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre
Notes Copie manuscrite à l'encre noire.
Certaines parties comportent un sommaire avant la première page de musique.
RISM : A/II 400.066.059
Oeuvre(s)
ID interne 68480
Cote C 23
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Projet matériels anciens.
29 parties manuscrites : 4 violino 1°, 4 violino 2°, 1 alto, 1 violoncello, 1 basso, 1 contrabasso, 1 flautino, 1 flauto 1°, 1 flauto 2°, 1 oboe 1°, 1 oboe 2°, 1 clarinetto 1°, 1 clarinetto 2°, 1 fagotto 1°, 1 fagotto 2°, 1 1ere trompette, 1 2è trompette, 1 corno 1°, 1 corno 2°, 1 corno 3°, 1 corno 4°, 1 trombone, 1 timbales.
Toutes les parties portent une étiquette de titre sur la couverture, sur laquelle a été collée l'étiquette CONSERVATOIRE DE MUSIQUE || DE GENEVE. Seule la partie de 4è cor ne porte pas l'étiquette du Conservatoire.
Partie de trombone : le chiffre 3 a été ajouté au crayon derrière le nom de l'instrument et la partition comporte un feuillet d'un autre copiste intitulé Trombones 1 et 2, comportant seulement l'ouverture de La Vestale de Spontini.
Partie de contrebasse : copie manuscrite d'un autre copiste (vraisemblablement le même que celui de la partie de trombone) comportant seulement l'ouverture de La Vestale de Spontini.
Repères alphabétiques et annotations au crayon gris