Partition
Paris: M. Senart, cop. 1913
Titre | Motets à une ou plusieurs voix / transcrits d'après les éditions origianles en notation usuelle, avec nuances, indication de mouvements et réalisation de la basse continue par Charles Pineau |
Responsable(s) secondaire(s) |
Pineau, Charles
: Arrangeur
|
Éditeur(s) |
Paris: M. Senart, cop. 1913
|
Type de document | 1 partition (P. 65-80 p.) ; 33 cm |
Collection(s) |
Répertoire classique de musique religieuse et spirituelle. Série A : Musique d'église des XVIIe & XVIII siècles ; 5
|
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Orgue ou Piano
|
Langue chantée | Italien |
Numéro d'édition | E. M. S. 3395 |
Oeuvre(s) |
Bernier, Nicolas :[Motets. Deus noster refugium. Solistes vocaux, choeur, orchestre à cordes]. Extrait
|
ID interne | 81819 |
Cote | Ac 1839/5/ii |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Ac 1839/5/i |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bernier, Nicolas
Courlay: J. M. Fuzeau, 1989
Titre | Cantates françaises : septième livre / Nicolas Bernier ; [préface par Philippe Lescat et Jean Saint-Arroman] |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Éditeur(s) |
Courlay: J. M. Fuzeau, 1989
|
Type de document | 1 partition (9, 104 p.) ; 31 cm |
Collection(s) |
La musique française classique de 1650 à 1800 ; 44
|
Édition | Fac-similé |
Langue du document | Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Voix non spécifiée, Violon, Basse continue
|
Langue chantée | Français |
Numéro d'édition | 2763 |
Cotage | EF 89.300 |
Notes | Reproduction en fac-simimlé de Paris, 1723 |
Oeuvre(s) | |
Contenu | Contient : Cybelle ; La longue nuit ; Sapho ; L'Absence ; Le charme de la voix ; Aminte et Lucrine |
ID interne | 235 |
Cote | D 2/44 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bernier, Nicolas
Courlay: J. M. Fuzeau, 1989
Titre | Cantates françaises : troisième livre / Nicolas Bernier ; [préface par Philippe Lescat et Jean Saint-Arroman] |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Responsable(s) secondaire(s) |
Lescat, Philippe
: Préface
Saint-Arroman, Jean
: Préface
|
Éditeur(s) |
Courlay: J. M. Fuzeau, 1989
|
Type de document | 1 partition (12, 116 p.) ; 31 cm |
Collection(s) |
La musique française classique de 1650 à 1800 ; 43
|
Édition | [Fac-similé] |
Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
Langue chantée | Français |
Numéro d'édition | 2709 |
Cotage | EF 8.9300 |
Notes | Fac-similé de l'édition de Paris, 1703 |
Oeuvre(s) | |
Contenu | Contient : Vénus ; Iris ; Le portrait d'Uranie ; Le caffé ; Hypolite et Aricie ; Vertumne et Pomone |
ID interne | 247 |
Cote | D 2/43 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bernier, Nicolas
Courlay: J. M. Fuzeau, 1990
Titre | Cantates françaises : sixième livre / Nicolas Bernier ; [éléments d'interprétation par Jean Saint-Arroman et Philippe Lescat] |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Responsable(s) secondaire(s) |
Saint-Arroman, Jean
: Editeur
Lescat, Philippe
: Editeur
|
Éditeur(s) |
Courlay: J. M. Fuzeau, 1990
|
Type de document | 1 partition (12, 95 p.) ; 31 cm |
Collection(s) |
La musique française classique de 1650 à 1800 ; 49
|
Édition | [Fac-similé] |
Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Voix non spécifiée, Violon, Basse continue
|
Langue chantée | Français |
Numéro d'édition | 2763 |
Cotage | EF 90.100 |
Notes | Reproduction en fac-similé de Paris, 1718 |
Oeuvre(s) | |
Contenu | Contient : Vangence de l'Amour ; L'Amour aveuglé ; Calysto ; Calypso ; L'Amant trompé ; L'Amour vainqueur |
ID interne | 2968 |
Cote | D 2/49 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Manuscrit musique
Bernier, Nicolas
Titre | Diane : 1ère cantate / Bernier ; réalisation de Marguerite Roesgen-Champion |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Responsable(s) secondaire(s) |
Roesgen-Champion, Marguerite
: Arrangeur
|
Type de document | 1 partition (25 p.) ; 35 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Clavecin ou Piano
|
Langue chantée | Français |
Notes | Une copie manuscrite non-autographe |
Oeuvre(s) |
Bernier, Nicolas : [Cantates françoises. Livre 1. Cantate n° 1 (Diane)]. Arrangement pour voix et piano
|
ID interne | 10424 |
Cote | Ac 5016 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bernier, Nicolas
New York ; London: Garland, 1990
Titre | Cantates françoises ou musique de chambre : à voix seulle et à deux : avec symphonie et sans symphonie : avec basse continue : book 3 (1703 privilège) [and] book 4 (1703 privilège) / Nicolas Bernier ; [edited with commentary by David Tunley] |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Responsable(s) secondaire(s) |
Tunley, David
: Editeur
|
Éditeur(s) |
New York ; London: Garland, 1990
|
Type de document | 1 partition (XI, 247 p.) ; 31 cm |
Collection(s) |
The eighteenth-century French cantata : a seventeen-volume facsimile set of the most widely cultivated and performed music in early eighteenth-century France ; 7
|
Langue du document | Anglais, Français |
Langue chantée | Français |
ISBN | 0824096606 |
Notes | Reproduction en fac-similé des éditions de Paris : Foucault, 1703 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 12900 |
Cote | Aa 291/7 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bernier, Nicolas
New York ; London: Garland, 1990
Titre | La nuit de Sceaux, concerts de chambre ou cantates françoises : book 5 (1715 privilège) ; Cantates françoises ou musique de chambre : book 6 (1718) [and] book 7 (1723) / Micolas Bernier ; [edited with commentary by David Tunley] |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Responsable(s) secondaire(s) |
Tunley, David
: Editeur
|
Éditeur(s) |
New York ; London: Garland, 1990
|
Type de document | 1 partition (XI, 313 p.) ; 31 cm |
Collection(s) |
The eighteenth-century French cantata : a seventeen-volume facsimile set of the most widely cultivated and performed music in early eighteenth-century France ; 8
|
Édition | [Fac-similé] |
Langue du document | Anglais, Français |
Langue chantée | Français |
ISBN | 0824096614 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 12910 |
Cote | Aa 291/8 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bernier, Nicolas
New York ; London: Garland, 1990
Titre | Les nymphes de Diane (1703 privilège) : cantates françoises ou musique de chambre à voix seule et à deux : avec symphonie et sans symphonie : avec la basse continue : book 1 (1703 privilège) [and] book 2 (1703 privilège) / Nicolas Bernier ; [edited with commentary by David Tunley] |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Responsable(s) secondaire(s) |
Tunley, David
: Editeur
|
Éditeur(s) |
New York ; London: Garland, 1990
|
Type de document | 1 partition (XI, 244 p.) ; 31 cm |
Collection(s) |
The eighteenth-century French cantata : a seventeen-volume facsimile set of the most widely cultivated and performed music in early eighteenth-century France ; 6
|
Édition | [Fac-similé] |
Langue du document | Anglais, Français |
Langue chantée | Français |
ISBN | 0824096592 |
Notes | Reproduction en fac-similé des éditions de Paris : Foucault, 1703 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 12911 |
Cote | Aa 291/6 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Manuscrit musique
Bernier, Nicolas
Titre | Diane : 1ère cantate / de Bernier ; réalisation de Marguerite Roesgen-Champion |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Type de document | 1 partition manuscrite à l'encre noire (34 [i.e. 35] p.) ; 35 cm |
Présentation musicale | [Partition] |
Durée | 0h 15m 00s |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Voix de soprano, Basse continue, Ensemble instrumental non spécifié
|
Langue chantée | Français |
Notes | Annexe(s) : 1 billet |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 32323 |
Cote | MRC 506 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Manuscrit musique
Bernier, Nicolas
Titre | Diane : 1ère cantate : piano et chant / Bernier ; réalisation de Marguerite Roesgen-Champion |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Responsable(s) secondaire(s) |
Roesgen-Champion, Marguerite
: Basse Continue
|
Type de document | 1 partition manuscrite à l'encre noire (25 p.) ; 35 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Piano
|
Langue chantée | Français |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 32324 |
Cote | MRC 506a |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Manuscrit musique
Bernier, Nicolas
Titre | Diane : 1ère cantate / de Bernier ; réalisation de Marguerite Roesgen-Champion |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Type de document | 1 partition manuscrite autographe à l'encre noire (XXXI [i.e. XXXII] p.) ; 36 cm + 1 matériel d'orchestre |
Présentation musicale | Partition et matériel d'orchestre |
Durée | 0h 15m 00s |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Voix de soprano, Basse continue, Ensemble instrumental non spécifié
|
Langue chantée | Français |
Notes | Annotation(s) : Numéroter les mesures, etc. Remarque(s) sur l'exemplaire : Corrections en rouge. Effectif orchestral : 2.1.0.1. - 0.0.0.0. - cordes (3.3.2.2.1) |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 32325 |
Cote | MRC 506A |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Manuscrit musique
Bernier, Nicolas
Titre | Iere cantate / de Bernier |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Responsable(s) secondaire(s) |
Roesgen-Champion, Marguerite
: Basse Continue
|
Type de document | 1 partition manuscrite à l'encre noire (XV p.) ; 35 cm |
Durée | 0h 15m 00s |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Clavecin ou Piano
|
Langue chantée | Français |
Notes | Remarque(s) : Réalisation de Marguerite Roesgen-Champion. Annotation(s) : Partition avec nuances et coups d'archets. Remarque(s) sur l'exemplaire : Corrections avec des collets. |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 32326 |
Cote | MRC 506b |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Manuscrit musique
Bernier, Nicolas
Titre | Diane : 1[è]re cantate / de Bernier |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Responsable(s) secondaire(s) |
Roesgen-Champion, Marguerite
: Basse Continue
|
Type de document | 1 partition manuscrite autographe au crayon (XI [i.e. XII] p. ) ; 36 cm |
Durée | 0h 15m 00s |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Basse continue ou Piano
|
Langue chantée | Français |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 32327 |
Cote | MRC 506c |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Manuscrit musique
Bernier, Nicolas
Titre | "L'inconstance" : 2ème cantate / Bernier |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Responsable(s) secondaire(s) |
Roesgen-Champion, Marguerite
: Basse Continue
|
Type de document | 1 partition manuscrite à l'encre noire (XV [i.e. XVI] p. ) ; 35 cm |
Présentation musicale | [Réduction] |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Basse continue
|
Langue chantée | Français |
Notes | Remarque(s) : Réalisation de Marguerite Roesgen-Champion. Remarque(s) sur l'exemplaire : Indications au crayon sur la page de couv. pour un projet d'orchestration. |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 32328 |
Cote | MRC 506/2 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Partition
Bernier, Nicolas
Courlay: J. M. Fuzeau, 1999
Titre | Motets à une, deux et trois voix : avec symphonie et sans symphonie : second oeuvre / Nicolas Bernier ; [préfaces par Philippe Lescat et Jean Saint-Arroman] |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Responsable(s) secondaire(s) |
Lescat, Philippe
: Préface
Saint-Arroman, Jean
: Préface
|
Éditeur(s) |
Courlay: J. M. Fuzeau, 1999
|
Type de document | 1 partition (17, 192 p.) ; 33 cm |
Collection(s) |
La musique française classique de 1650 à 1800 ; 127
|
Édition | [Fac-similé] |
Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
Langue chantée | Latin |
Numéro d'édition | 5753 |
Cotage | EF 99.200 |
ISMN | M230657532 |
Notes | Reproduction en fac-similé de Paris, 1713. Fac-similé réalisé à partir de l'examplaire FM 133 972 conservé à la Bibliothèque municipale de Lyon. |
Oeuvre(s) |
Bernier, Nicolas : [Motets (15). Op. 2]. Fac-similé
|
ID interne | 52179 |
Cote | D 2/127 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bernier, Nicolas
Genève: Minkoff, 1984
Titre | Diane et endimion : cantate pour soprano, basse et continuo / Nicolas Bernier ; [paroles de Louis Fusellier] |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Responsable(s) secondaire(s) |
Fusellier, Louis
: Parolier
|
Éditeur(s) |
Genève: Minkoff, 1984
|
Type de document | 1 partition (P. 81-106) ; 31 cm |
Collection(s) |
La cantate française au XVIIIe siècle ; 1
|
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Voix de soprano, Voix basse, Basse continue
|
Langue chantée | Français |
ISBN | 2826604880 |
Notes | Reproduction en fac-similé de : Paris, c1703. La cantate est tirée du livre second des cantates françoises ou musique de chambre à voix seul et à deux avec symphonie et sans symphonie avec la basse continue de N. Bernier |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 52030 |
Cote | Ac 3491/1 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Médée : cantate pour soprano avec violon ; Bachus : cantate pour basse avec violon / Nicolas Bernier
Partition
Bernier, Nicolas
Genève: Minkoff, 1984
Titre | Médée : cantate pour soprano avec violon ; Bachus : cantate pour basse avec violon / Nicolas Bernier |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Éditeur(s) |
Genève: Minkoff, 1984
|
Type de document | 1 partition (P. 39-87) ; 31 cm |
Collection(s) |
La cantate française au XVIIIe siècle ; 2
|
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Voix de soprano ou Voix basse, Violon, Basse continue
|
Langue chantée | Français |
ISBN | 2826604899 |
Notes | Reproduction en fac-similé de : Paris, c1703. Les cantates sont tirées du livre IV des cantates françoises ou musique de chambre à voix seul et à deux avec symphonie et sans symphonie avec la basse continue de N. Bernier |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 52031 |
Cote | Ac 3491/2 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bernier, Nicolas
Courlay: J. M. Fuzeau, 1987
Titre | Motets à une, deux et trois voix : avec symphonie et sans symphonie : au nombre de vingt six : prèmière oeuvre / N. Bernier ; [préfaces par Philippe Lescat et Jean Saint-Arroman] |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Responsable(s) secondaire(s) |
Lescat, Philippe
: Préface
Saint-Arroman, Jean
: Préface
|
Éditeur(s) |
Courlay: J. M. Fuzeau, 1987
|
Type de document | 1 partition (9, 254 p.) ; 31 cm |
Collection(s) |
La musique française classique de 1650 à 1800 ; 17
|
Édition | [Fac-similé] |
Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
Langue chantée | Latin |
Numéro d'édition | 1020 ; EF 87.300 |
Notes | Reproduction en fac-similé de Paris, 1703 |
Oeuvre(s) |
Bernier, Nicolas : [Motets (26). Op. 1]. Fac-similé
|
ID interne | 51886 |
Cote | D 2/17 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Bernier, Nicolas
Paris: chez Foucault, [1703]
Titre | Cantates françoises ou Musique de chambre à voix seule, avec simphonie et sans simphonie avec la basse continue : premier livre / composées par Mr... |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Éditeur(s) |
Paris: chez Foucault, [1703]
|
Type de document | 1 partition (96 p.) ; 39 cm |
Édition | Partition in folio |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Basse continue
|
Langue chantée | Français |
Notes | Intitulé de l'adresse bibliographique : SE VEND A PARIS || Chez Foucault Marchand à l'entrée de la rue S.t Honoré a la || Regle d'Or proche les Charniers. || Le Prix est de Sept livres en blanc. Gravées par H. de Baussen. || Avec Privilège du Roy. Datation d'après le catalogue en ligne de la Bibliothèque nationale à Paris. La date de 1703 apparaît également dans l'extrait du Privilège du Roy. RISM : B 2092 |
Oeuvre(s) | |
Contenu | P.re cantate : Diane ; 2e cantate : L'inconstance ; 3e cantate : Venus et Adonis ; 4e cantate : L'himen ; 5e cantate : Le triomphe de l'amour ; 6e cantate : Les forges de Lemnos |
ID interne | 56703 |
Cote | Ab 28 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | Page de titre, en bas, mention manuscrite à l'encre noire : Renée Jaquet B. Le prix a été corrigé : le mot sept est biffé et remplacé par dix ; au-dessus, ajout : 10# |
Partition
Bernier, Nicolas
Paris: chez Foucault, [1703]
Titre | Cantates françoises ou Musique de chambre à voix seule et à deux, avec symphonie et sans symphonie avec la basse continue : second livre / composées par Mr... ; les parolles sont de M.r Fuzellier |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Responsable(s) secondaire(s) |
Fuzelier, Louis
: Poète
|
Éditeur(s) |
Paris: chez Foucault, [1703]
|
Type de document | 1 partition (106 p.) ; 39 cm |
Édition | Partition in folio |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Basse continue
3 instrument(s):
2 voix non spécifiées, Basse continue
|
Langue chantée | Français |
Notes | Intitulé de l'adresse bibliographique : Se Vend A Paris || Chez Foucault Marchand à l'Entrée de la rüe S.t honoré, || A la Regle d'Or proche les Charniers. || Gravées par H. de Baussen. || Avec Privilège du Roy. Datation d'après le catalogue en ligne de la Bibliothèque nationale à Paris. La date de 1703 apparaît également dans l'extrait du Privilège du Roy. RISM : B 2097 |
Oeuvre(s) | |
Contenu | P.re cantate : Protée ; 2e cantate : Les zephirs ; 3e cantate : Les songes ; 4e cantate : Le triomphe de Psiché ; 5e cantate : L'enlèvement de Proserpine ; 6e cantate : Diane et Endimion |
ID interne | 88123 |
Cote | Ab 28 |
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch) | |
Localisation | Dépôt extérieur |
Notes sur l'ex. | L'indication de prix manque. Mention manuscrite à l'encre noire : 10# |
Livre
Bernier, Nicolas
Langres: D. Guéniot, cop. 2009
Titre | Principes de composition / Nicolas Bernier ; texte présenté par Jean-Paul C. Montagnier |
Auteur | Bernier, Nicolas |
Éditeur(s) |
Langres: D. Guéniot, cop. 2009
|
Type de document | XXV, 111 p. : mus. ; 24 cm |
Langue du document | Anglais, Français |
ISBN | 9782878254495 |
Notes | Fac-similé du manuscrit Rés. Vmb. ms. 2 de la Bibliothèque nationale de France |
Oeuvre(s) | |
Sujet(s) | |
ID interne | 74774 |
Cote | Ad 2488 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Courlay: J. M. Fuzeau, 2000
Titre | 9 leçons de ténèbres / Nicolas Bernier. 9 leçons de ténèbres / Jean-Baptiste Gouffet. 6 leçons de ténèbres / Anonyme ; [préface par Jean Saint-Arroman] |
Responsable(s) secondaire(s) |
Saint-Arroman, Jean
: Préface
|
Éditeur(s) |
Courlay: J. M. Fuzeau, 2000
|
Type de document | 1 partition (XII, 28, 94, [27] p.) ; 34 cm |
Collection(s) |
La musique française classique de 1650 à 1800 ; 129
|
Édition | [Fac-similé] |
Langue du document | Allemand, Anglais, Français |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix de soprano, Basse continue
|
Langue chantée | Français |
Numéro d'édition | 5619 |
Cotage | EF 00.100 |
ISMN | M230656191 |
Notes | Fac-similé réalisé à partir du manuscrit ms Fm 133971 conservé à la Bibliothèque Municipale de Lyon. |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 52171 |
Cote | D 2/129 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Paris: M. Senart, cop. 1914
Titre | Musique d'église des XVIIe & XVIIIe siècles : Motets à une ou plusieurs voix / transcrits d'après les éditions originales en notation usuelle, avec nuances, indications de mouvements et réalisation de la basse continue par Charles Pineau |
Responsable(s) secondaire(s) |
Pineau, Charles
: Arrangeur
|
Éditeur(s) |
Paris: M. Senart, cop. 1914
|
Type de document | 1 partition (194 p.) ; 33 cm |
Collection(s) |
Répertoire classique de musique religieuse et spirituelle. Série A : Musique d'église des XVIIe & XVIII siècles ; 10
|
Langue chantée | Latin |
Cotage | M. S. et Cie. 3300-3402 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 82919 |
Cote | Ac 10095 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |