87 notices trouvées, page 1.
L'école du mécanisme : éléments de l'art du pianiste / ouvrage rédigé et arrangé pour les classes du Conservatoire de Genève par Michel Bergson, Professeur de l'Enseignement supérieur au Conservatoire
Partition
Bergson, Michel
Paris: E. Saint-Hilaire, [1861]
Titre L'école du mécanisme : éléments de l'art du pianiste / ouvrage rédigé et arrangé pour les classes du Conservatoire de Genève par Michel Bergson, Professeur de l'Enseignement supérieur au Conservatoire
Auteur Bergson, Michel
Éditeur(s)
Paris: E. Saint-Hilaire, [1861]
Type de document 2 partitions reliées en 1 (25, 23 p.) ; 35 cm
Langue du document Français
N° d'opus 65
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage B. P. 1005 (1) ; B. P. 1005 (2)
Notes Intitulé du titre : Adopté au Conservatoire de Berlin || L'ECOLE || DU || MECANISME || Eléments de l'Art du Pianiste || Contenant par Gradation tous les Exercices Indispensables || au développement du Mécanisme || OUVRAGE || Rédigé et Arrangé pour || les Classes du Conservatoire de Genève || PAR || MICHEL BERGSON || Professeur de l'Enseignement Supérieur au Conservatoire.
Intitulé de l'adresse bibliographique : PARIS, au Magasin de Musique du Conservatoire, Faub.g Poissonnière, 11, || E. SAINT-HILAIRE, Editeur, Successeur de Madame CENDRIER.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Indication de prix : 3f.
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 25210
Cote Rpg 144
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ad 69.
Pages 21-25 déchirées. Annotations au crayon gris.
Ecole du mécanisme = (Die Schule des Mechanismus) : éléments de l'art du pianiste : op. 65 : 1er livre / ouvrage composé et rédigé par Michel Bergson
Partition
Bergson, Michel
Mayence: chez les fils de B. Schott, [s.d.]
Titre Ecole du mécanisme = (Die Schule des Mechanismus) : éléments de l'art du pianiste : op. 65 : 1er livre / ouvrage composé et rédigé par Michel Bergson
Auteur Bergson, Michel
Éditeur(s)
Mayence: chez les fils de B. Schott, [s.d.]
Type de document 1 partition (25 p.) ; 35 cm
Langue du document Allemand, Français
N° d'opus 65
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Numéro d'édition 18830
Notes Intitulé du titre : ECOLE DU MECANISME || (Die Schule des Mechanismus) || Eléments de l'Art du Pianiste || contenant par Gradation tous les Exercices Indispensables || au développement du Mécanisme et du sentiment rhythmique || OUVRAGE || composé et rédigé || PAR || MICHEL BERGSON || Professeur de l'Enseignement Supérieur au Conservatoire de Genève || OP. 65 || Adopté dans les Classes des Conservatoires de Genève et de Berlin || (Musikinstitut des Professors und Königl. Musikdirectors I. Stern).
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 25211
Cote Rpg 145/1
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Le chant des Alpes : idylle pour piano / Michel Bergson
Partition
Bergson, Michel
Paris: Heugel & Cie., [s. d.]
Titre Le chant des Alpes : idylle pour piano / Michel Bergson
Auteur Bergson, Michel
Éditeur(s)
Paris: Heugel & Cie., [s. d.]
Type de document 1 partition
N° d'opus 66
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage H. 4777
Oeuvre(s)
ID interne 28043
Cote Af 7799
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
La coupe en main : brindisi / par Michel Bergson
Partition
Bergson, Michel
Paris: Heugel & Cie., [s. d.]
Titre La coupe en main : brindisi / par Michel Bergson
Auteur Bergson, Michel
Éditeur(s)
Paris: Heugel & Cie., [s. d.]
Type de document 1 partition
N° d'opus 43
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage H. 4221
Oeuvre(s)
ID interne 28044
Cote Af 7798
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
L'école du mécanisme : éléments de l'art du pianiste : 2me partie / ouvrage rédigé et arrangé pour les classes du Conservatoire de Genève par Michel Bergson
Partition
Bergson, Michel
Paris: E. Saint-Hilaire, [1861]
Titre L'école du mécanisme : éléments de l'art du pianiste : 2me partie / ouvrage rédigé et arrangé pour les classes du Conservatoire de Genève par Michel Bergson
Auteur Bergson, Michel
Éditeur(s)
Paris: E. Saint-Hilaire, [1861]
Type de document 1 partition (23 p.) ; 35 cm
Langue du document Français
N° d'opus 65
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage B. P. 1005 (2)
Notes Intitulé du titre : Adopté au Conservatoire de Berlin || L'ECOLE || DU || MECANISME || Eléments de l'Art du Pianiste || Contenant par Gradation tous les Exercices Indispensables || au développement du Mécanisme || OUVRAGE || Rédigé et Arrangé pour || les Classes du Conservatoire de Genève || PAR || MICHEL BERGSON || Professeur de l'Enseignement Supérieur au Conservatoire.
Intitulé de l'adresse bibliographique : PARIS, au Magasin de Musique au Conservatoire, Faub.g Poissonnière, 11, || E. SAINT-HILAIRE, Editeur, Successeur de Madame CENDRIER.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Indication de prix : 4f.
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 51164
Cote Rpg 144/2/i
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Page de titre, deux tampons : [à l'encre bleue] Magasin de Musique de J. B. Rotschy, Corraterie 22. Genève ; [à l'encre noire à moitié effacé] Emile Cellerin
Cote Rpg 144/2/ii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Fonds Fritz Ernst.
La mention Adopté au Conservatoire de Berlin manque.
Indication de prix : 3f.
Ecole du mécanisme = (Die Schule des Mechanismus) : éléments de l'art du pianiste : op. 65 : 3me livre / ouvrage composé et rédigé par Michel Bergson
Partition
Bergson, Michel
Mayence: chez les fils de B. Schott, [s.d.]
Titre Ecole du mécanisme = (Die Schule des Mechanismus) : éléments de l'art du pianiste : op. 65 : 3me livre / ouvrage composé et rédigé par Michel Bergson
Auteur Bergson, Michel
Éditeur(s)
Mayence: chez les fils de B. Schott, [s.d.]
Type de document 1 partition (P. 46-71) ; 35 cm
N° d'opus 65
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Numéro d'édition 18830 a
Notes Intitulé du titre : ECOLE DU MECANISME || (Die Schule des Mechanismus) || Eléments de l'Art du Pianiste || contenant par Gradation tous les Exercices Indispensables || au développement du Mécanisme et du sentiment rhythmique || OUVRAGE || composé et rédigé || PAR || MICHEL BERGSON || Professeur de l'Enseignement Supérieur au Conservatoire de Genève || OP. 65 || Adopté dans les Classes des Conservatoires de Genève et de Berlin || (Musikinstitut des Professors und Königl. Musikdirectors I. Stern). || EN 3 LIVRES.
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 51165
Cote Rpg 145/3
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ad 69.
Chanson de mai / poésie de Edouard Plouvier ; musique de Bergson
Partition
Bergson, Michel
Paris: Heugel & Cie
Titre Chanson de mai / poésie de Edouard Plouvier ; musique de Bergson
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
Paris: Heugel & Cie
Type de document 1 partition (3 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de soprano ou Voix de ténor, Piano
Langue chantée Français
Cotage H. 2280(2)
Oeuvre(s)
ID interne 60669
Cote Ac 8896 ; rf
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Il ritorno (d'après la valse chantée Le retour) : valse brillante pour piano : op. 85 / Michel Bergson
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Il ritorno (d'après la valse chantée Le retour) : valse brillante pour piano : op. 85 / Michel Bergson
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition (8, [2] p.) ; 31 cm
N° d'opus 85
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
Notes grattées, quelques mesures biffées, tâches de rousseur.
La numérotation des pages va de 1 à 8 ; 2 pages non numérotées sont intercalées entre les pages 6 et 7
Oeuvre(s)
ID interne 88205
Cote Rmg 982
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté lors de la vente aux enchères du jeudi 21 juin 2012 à la Salle des ventes Favart (n° 15 du catalogue)
Wenn sich zwey Herzen sheiden / Poesie von Geibel ; music von Michael Bergson
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Wenn sich zwey Herzen sheiden / Poesie von Geibel ; music von Michael Bergson
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Geibel, Emanuel : Poète
Type de document 1 partition ([6] p.) ; 32 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Violoncelle, Voix de soprano, Piano
Langue chantée Allemand
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire. La formation instrumentale n'est pas claire.
L'introduction comprend une ligne de violoncelle et de piano ; à la 10ème mesure, entre la ligne vocale, la ligne de violoncelle disparaît (ou double la ligne vocale).
Page de titre, sous le nom de l'auteur : vormals Director des Genfer Conservatoriums (ancient Directeur du Conservatoire de Genève) ; en bas : Soprano in Lab || Contralto in F || 1) Arrangé pour 2 voix égales || 2) Arrangé pour Violon ou Violoncelle || 3 Avec accompagnement d'Orchestre par [Lutgen]. Le dernier mot est difficilement déchiffrable.
Page 1, dans la marge gauche : Vlcello.
Nombreuses ratures, tâches d'encre
Oeuvre(s)
ID interne 88206
Cote Rmg 983
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté lors de la vente aux enchères du jeudi 21 juin 2012 à la Salle des ventes Favart (n° 15 du catalogue)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Jacques-Léopold : Destinataire
Type de document 4 p. ; 21 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire sur papier à en-tête : CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE GENEVE.
"Genève le 26 Xbre 1865
Cher Monsieur Heugel,
J'ai la plaisir de vous annoncer que le Solfège Batiste sera enfin adopté à notre Conservatoire et très prochainement introduit dans nos classes. Je vous avoue que ce n'est pas sans peine que j'aurai obtenu ce résultat. Je vous ai dit qu'un Comité formé de 12 membres décide sur l'introduction des ouvrages didactiques. Or la divergence entre les 12 membres dont quelques-uns partisans déclarés du Solfège de Chevé, a été grande. Mais il fallait céder à l'évidence. J'ai lu aux membres du Comité les explications théoriques du pt. Solfège Batiste et il fallait bien reconnaître que cette clarté dans les explications de la théorie ne se trouve dans aucun ouvrage précédent puisque la plupart des auteurs de Solfège manquent de logique ; j'en ai donné des preuves dans Panseron et autres. Quant à la beauté des chants et des accompagnements du Solfège Batiste les moins connaisseurs en ont reconnu la supériorité dans les ouvrages précédents. Il y aura donc très prochainement l'adoption définitive dans nos classes et je vous ferai connaître le rapport qu'on est en train de rédiger sur l'ouvrage. Nous possédons 320 élèves de Solfège dans ce moment et il faudrait donc avoir prêt un nombre suffisant d'exemplaires. [...] Je vous remercie de l'envoi des Etudes et Bravoura de Marmontel que je ferai travailler dans ma 1ere Division, à partir du 2 février prochain. Ces Etudes d'un genre tout différent des miennes sont magnifiques et je vais écrire à ce sujet à l'ami Marmontel. Bien cordialement à vous M. Bergson"
Page 1 à gauche, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81398
Cote Rmc 346
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Jacques-Léopold : Destinataire
Type de document 4 p. ; 22 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire sur papier à en-tête : CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE GENEVE.
"Genève le 10 Mars 1867
Cher Monsieur Heugel,
Je m'étonne que mes Etudes dont j'ai renvoyé les Epreuves il y a plus de 4 semaines ne soient pas encor publiées. Quoique je ne pourrais plus les introduire pour le semestre courant dans les Classes du Conservatoire ; plusieurs élèves seraient tout de même contents de posséder la 8ième Etude qui ne se trouve pas dans l'Edition allemande. Je vous prie donc de vouloir bien hâter la publication. Est-ce que ma mélodie Les Etincelles dont vous m'avez envoyé il y a déjà quelque temps des Exemplaires, a paru ? Je m'étonne de ne pas l'avoir vu annoncée dans le Ménestrel. Peut-être serait-il bon de donner ce morceau aux abonnés de votre Journal pour le faire connaître. J'en serais très content. [...] En vous remerciant pour l'envoi du magnifique Concerto de mon ami Mathias je vous prie de recevoir les salutations empressées de votre tout dévoué Michel Bergson. [...]"
Page 4 à gauche, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81412
Cote Rmc 347
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Jacques-Léopold : Destinataire
Type de document 3 p. ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire.
"21 Shirland Road Maida Hill W.
Londres le 4 Aout 1873
Cher Monsieur Heugel,
Vous m'avez dit pendant votre séjour ici que je pourrais vous envoyer mes nouvelles publications. Ci-joint je vous adresse 4 morceaux de piano, édition italienne de la maison Lucca, qui a précédemment publié un gr. nombre de mes anciennes oeuvres et un Menuet Louis IV. Ce dernier plaît beaucoup ici et je pourrais vous envoyer plusieurs journaux qui en ont rendu un compte très favorable. Veuillez avoir l'obligeance d'examiner ces morceaux qui sont de moyenne force et me faire savoir bientôt s'ils pourraient vous convenir. Espérant que la présente vous trouvera en parfaite santé je vous prie d'agréer les salutations empressées de votre bien dévoué Michel Bergson."
Page 1 à gauche, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81414
Cote Rmc 348
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 4 p. ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire.
"92 Percy Road Shepherd's Bush W
Londres le 6 avril 90
Cher Monsieur Heugel,
Avec la présente je m'empresse de vous adresser un choix de mes dernières oeuvres de celles qui ont eu le plus de succès en Angleterre, en Allemagne & en Italie. Peut-être vous y trouverez quelques morceaux qui pourraient vous convenir. Celles qui ont eu un succès universel sont les suivantes [...] Espérant que la présente vous trouvera en bonne santé, veuillez croire à mes sentiments bien dévoués Michel Bergson. [...]"
Page 1 à gauche, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81418
Cote Rmc 349
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 4 p. ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire.
"92 Percy Road Shepherd's Bush W
Londres 6 Juin 90
Cher Monsieur Heugel,
En réponse à votre lettre d'hier j'ai à vous dire que m'étant fixé à Londres et n'ayant pas eu un compte avec la Société des auteurs Editeurs & Compositeurs depuis 20 ans je ne crois pas que la Société me regarde comme lui appartenant. Du reste s'il vous faudra une autre preuve écrite je pourrai m'adresser au Président de la Société et lui demander, s'il me compte encor parmi ses sociétaires et sinon d'accepter mon admission. [...] Veuillez me dire ce que vous pourrez me payer pour les 2 arrangements instrumentals violon & vicllo, ainsi que flute et clarinette et je suis sur que nous nous arrangerons aisément. Surtout tâchez d'avoir une traduction ou plutôt adaptation des paroles allemandes pour un bon littérateur. Bien cordialement à vous Michel Bergson. Monsieur Henri Heugel Editeur à Paris."
Page 1 à gauche, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81424
Cote Rmc 350
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 4 p. ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire.
"92 Percy Road Shepherd's Bush W
Londres le 8 Juin 1890
Cher Monsieur Heugel,
Par la présente je crois devoir vous informer que la mélodie Midnight Chimes (Cloches de Minuit) vient d'entrer dans la seconde Edition et la vente prend de belles proportions (le morceau ayant été chanté dans plusieurs Concerts) l'Editeur Ascherberg espère obtenir un succès presque égal à celui de mes The two Hearts. Je crois donc que dans votre intérêt comme dans le mien vous feriez bien de graver cette mélodie ensemble avec les Two Hearts. Vous n'avez rien à débourser que les frais de publication puisque vous avez adopté le système anglais des Royalty ou primes en français. Si vous entrez dans mon idée je vous signerai le contrat pour les 2 morceaux. Avec mes meilleurs compliments votre bien dévoué Michel Bergson. Monsieur Henri Heugel Paris. J'espère que ma lettre de jeudi passé vous est arrivée"
Page 1 à gauche, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81428
Cote Rmc 351
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Carte autographe signé et daté à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Carte autographe signé et daté à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 1 carte ; 9 x 14 cm
Langue du document Français
Notes Carte postale autographe à l'encre noire. Au verso du texte, adresse : Monsieur Henri Heugel libraire-Editeur Paris 2bis rue Vivienne. Tampon daté : SHEPHERDS BUSH Z JY 11 90 W.
"92 Percy Road Shepherd's Bush W
Londre le 11 Juin 90
Cher Monsieur Heugel,
J'espère que vous pourriez m'envoyer bientôt les épreuves de mes 2 mélodies. Beaucoup du succès dépend de la traduction qui je suis sûr sera confiée à des mains compétentes. En attendant je vous salue bien cordialement V. M. Bergson"
A gauche du texte, tampon à moitié effacé à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81429
Cote Rmc 352
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 3 p. ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire.
"92 Percy Road Shepherd's Bush W
Londres le 11 Juin 90
Cher Monsieur Heugel,
Je vois à l'instant votre honorée et je puis vous dire que je ne vous ai nullement mal compris. Ce que vous appelez primes 100 fr après 500 expl. etc. nous l'appelons ici Royalty les Anglais ne pouvant trouver un mot pour prime. Il est donc entendu que j'accepte votre offre et je suis persuadé que vous serez content de ma mélodie. Je vous engage de graver en même temps la Mélodie Midnight Chimes (Cloches de Minuit). Je vous garantis un vrai succès avec ce chant pathétique et passionné qui convient au gout français & italien. Je vous salue cordialement Michel Bergson. Monsieur Henri Heugel Paris. L'éditeur anglais vient de commander un arrangement facile & un 2e difficile sur les Midnight Chimes. Envoyez moi le plus tôt possible le contrat pour les 2 morceaux de chant. MB."
Page 1 à gauche, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81431
Cote Rmc 353
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 4 p. ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire sur papier à lettres, contenant les monogrammes, en gaufrage bleu : MB
"92 Percy Road Shepherd's Bush W
Londres le 3 Sept. 90
Cher Monsieur Heugel,
Voici le montant de l'annonce que V. avez donné (10 fois) dans le Ménestrel. Veuillez continuer l'annonce, si vous pensez que nous trouverons un acheteur. Il est bien entendu que vous prendrez une forte commission si vous réussissez à vendre Choron. Veuillez me dire si cet ouvrage existe en beaucoup de librairies musicales de France ; on m'a dit qu'il est devenu très rare. Veuillez m'envoyer une copie de notre contrat de la vente de mes 2 mélodies. J'ai oublié d'en faire une copie et ne me rappelle plus les conditions de vente. Si vous désirez la propriété pour les autres pays excepté l'Angleterre et l'Allemagne je puis encore en disposer. Sinon je veux les offrir à mes Editeurs Hofmeister & Ricordi qui ont eu quelques succès avec mes mélodies. Mes meilleures salutations Michel Bergson. Veuillez remettre la lettre à Mr [?]"
Page 1 à gauche, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81434
Cote Rmc 354
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 3 p. ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire sur papier à lettres, contenant les monogrammes, en gaufrage bleu : MB.
"92 Percy Road Shepherd's Bush W
Londres le 25 Sept. 90
Cher Monsieur Heugel,
Nous voilà prêts de l'automne et l'hiver, et je n'ai encore reçu la traduction des 2 mélodies que vous voulez publier en France. Quand je vous dirai que les Two Hearts sont à la 26ème édition et qu'on a vendu plus de 60,000 Exemplaires (c'est que vous pourrez faire constater par l'éditeur anglais) et que Midnight Chimes est à 12000 Exemplaires de vendus. Vous comprendrez qu'un succès pareil, si seulement approximativement obtenu en France, fera une magnifique affaire à vous et à moi. Je vous prie donc de faire hâter la publication et ne pas tarder plus longtemps. Avec mes meilleures salutations Votre très dévoué Michel Bergson. Monsieur Henri Heugel Editeur Libraire [...]"
Page 1 à gauche, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81437
Cote Rmc 355
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 3 p. ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire sur papier à lettres, contenant les monogrammes, en gaufrage bleu : MB.
"92 Percy Road Shepherd's Bush W
Londres le 5 Octobre 90
Cher Monsieur Heugel,
Permettez moi de vous présenter [...] C. Pringle jeune cantatrice d'un talent sérieux, qui se rend à Paris pour quelques jours et désire se faire entendre de quelques artistes qu'elle aura l'honneur de vous nommer. M.elle Pringle a fait ses études avec Lamperto à Milan, et a passé plusieurs années à Bayreuth sous la direction du maître qui lui a donné un rôle dans son Parsifal, qu'elle a chanté admirablement. Vous m'obligeriez beaucoup si vous voulez bien assister la jeune artiste avec votre influente protection. Vous obligeriez votre bien dévoué Michel Bergson. Monsieur Henri Heugel, Editeur du Ménestrel Paris."
Page 1 à gauche, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81439
Cote Rmc 356
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 3 p. ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire sur papier à lettres, contenant les monogrammes, en gaufrage bleu : MB.
"92 Percy Road Shepherd's Bush W
Londres le 21/11 91
Cher Monsieur Heugel,
Je vous ai adressé la semaine passé un Post order de 10fr. pour avoir un abonnement pour un ami de Mrs Pringle, dont vous avez parlé dans la Ménestrel. J'espère que Vous avez reçu la somme et que V. avez envoyé le Journal à la personne désignée. Pensez-vous que la traduction de mes mélodies se fra prochainement ? Je vous ai proposé mon vieil ami Tagliafico qui fera, il me semble très bien le travail, si M. Widor vous faisait trop long temps attendre. Je vous envoie ci-joint mon compte rendu de Lohengrin dans un gr. Journal politique avec Albani, ce qui a été l'événement de la Saison. Si vous voulez, vous pouvez traduire mon article pour votre excellent journal. Veuillez m'accuser réception de mon envoi et croyez à mes sentiments distingués. Michel Bergson [...]
Page 1 à gauche, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81440
Cote Rmc 357
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 4 p. ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire. Le texte en est difficilement déchiffrable.
"92 Percy Road Shepherd's Bush
Londres le 28/3 92
Cher Monsieur Heugel,
Ayant disposé des exemplaires de mes 2 mélodies, qui m'ont été demandé par des amis et des chanteurs, je vous serai bien obligé si v. vouliez m'envoyer autant que v. pouvez disposer. Soyez sûr que les morceaux ont été donnés à des personnes qui aiment ma musique et qui la rejoueront [?] [...]
Page 4 à gauche, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81572
Cote Rmc 358
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 3 p. ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire.
"92 Percy Road Shepherd's Bush W.
Londres le 6/10 92
Cher Monsieur Heugel,
Ci-joint je vous envoie la nouvelle édition de ma mélodie Partet lovers (Deux coeurs) avec un acc.ment de violon ou vlcelle obbligato. Elle est destinée pour les Concerts et comme vous verrez, très bien appropriée à ce but. Si vous voulez en avoir un certain nombre, je vous les enverrai. Si vous pouvez engager un bon chanteur ou chanteuse pour produire le morceau dans quelques concerts à Paris, vous pouvez être sur d'obtenir un succès, qui sans cela pourrait être retardé, la masse du public n'achetant que ce qui a été chanté ou joué en public par un artiste renommé. Vous serez dédomagé du sacrifice que cela pourrait occasioner à votre maison. C'est ce moyen qui est employé à Londres. Votre bien dévoué MBergson. Monsieur Henri Heugel à Paris. Seriez-vous assez bon de m'envoyer l'ouvrage de Rubinstein, publié par votre maison, sur la musique et les musiciens d'aujourd'hui que j'ai vu annoné dans le Ménestrel. Vous m'obligeriez beaucoup. MB."
Page 1 en bas, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81577
Cote Rmc 359
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 3 p. ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire.
"92 Percy Road Shepherd's Bush W.
Londres 26 (bre 91
Cher Monsieur,
Le hasard m'a fait trouver à l'instant une des lettres de M. Gounod, dans laquelle il parle de Ecole du mécanisme. Je m'empresse de vous l'envoyer (avec prière de me la retourner car je garde les lettres du grand homme qui m'honore de son amitié, précieusement. Si ma proposition, dans ma lettre d'hier pourrait vous convenir, il serait peut-être bien de publier l'extrait de cette lettre comme de plusieurs autres grands artistes, celles de l'ami Marmontel, à ce sujet inclus. J'espère avoir une réponse le plus tôt possible, pour ne pas m'adresser à d'autres maisons. M. Lemoine m'a dans le temps fait une offre et si nous ne pouvons nous entendre, je publierai l'ouvrage chez lui. Agréez mes meilleures salutations V. b. d. Michel Bergson. Monsieur Henri Heugel"
Page 1 en haut, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81579
Cote Rmc 360
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 3 p. ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire.
"92 Percy Road Shepherd's Bush W.
Londres le 29 April 93
Cher Monsieur Heugel,
Vous ne m'avez pas répondu au sujet de mon envoi de musique que j'ai envoyé à la Société de musique des instruments à vents. Mes morceaux étaient des compositions pour Flute & Clarinette. Veuillez être assez bon de vous informer si M Tafanel a l'intention de produire cette musique. Vous m'obligeriez en même temps si v. voudriez bien m'envoyer quelques explaires de mes Deux Coeurs, dont la traduction est excellente. Agréez mes salutations empressées Michel Bergson. Monsieur Henri Heugel"
Page 1 en haut, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81580
Cote Rmc 361
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Carte postale autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Carte postale autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 1 p. ; 9 x 13 cm
Langue du document Français
Notes Carte postale autographe à l'encre noire. Intitulé de l'adresse : Monsieur H. Heugel au Ménestrel, 2 bis rue Vivienne Paris. Cachet postal daté du : NO 6 93
"92 Percy Road Shepherd's Bush W.
London le 6th Nov 93
Monsieur
Je vous envoie aujourd'hui une Valse sentimentale sur les deux coeurs, qui se joue ici avec succès par des orchestres différents. Si vous l'aimez, v. pouvez la publier. B. à V. MBergson
Tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81581
Cote Rmc 362
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
[Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Manuscrit
Bergson, Michel
Titre [Lettre autographe signée et datée à Heugel]
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Heugel, Henri : Destinataire
Type de document 3 p. ; 18 cm
Langue du document Français
Notes Lettre autographe à l'encre noire.
"92 Percy Road Uxbridge Road W.
Londres le 3 Octbre 96
Monsieur,
Ci-joint j'ai l'honneur de vous envoyer l'air de soprano, de mon opéra Louise de Montfort ouvrage représenté en Italie et en Allemagne (avec Mdme Johanna Wagner, nièce de Richard Wagner). Comme arrangement pour Clarinette ce morceau est joué par tous les clarinetistes de l'univers, étant le morceau favori de tous les chefs de musique militaire en Europe, aux Indes etc. de l'armée anglaise. Si vous étiez disposé de publier ce morceau favori, j'enverrai l'air au Directeur du Conservatoire, qui pourrait peut-être l'adopter pour les concurrents du prix de chant (les opéra modernes ne contenant plus des airs de bravoure). Agréez Monsieur mes salutations empressées. Michel Bergson. Mons. Henri Heugel Editeur du Ménestrel Paris. P. S. J'ai envoyé à Mr Colonne un morceau dans votre adresse, ne sachant pas la sienne, l'avez-vous fait remettre à lui ? MB"
Page 1 en haut, tampon à l'encre violette : ARCHIVES MENESTREL
Oeuvre(s)
ID interne 81582
Cote Rmc 363
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acheté à Paris à la vente Heugel (mai 2011)
L'école du mécanisme : éléments de l'art du pianiste : 1ère partie, élémentaire / ouvrage rédigé et arrangé pour les classes du Conservatoire de Genève par Michel Bergson, Professeur de l'Enseignement supérieur au Conservatoire
Partition
Bergson, Michel
Paris: E. Saint-Hilaire, [1861]
Titre L'école du mécanisme : éléments de l'art du pianiste : 1ère partie, élémentaire / ouvrage rédigé et arrangé pour les classes du Conservatoire de Genève par Michel Bergson, Professeur de l'Enseignement supérieur au Conservatoire
Auteur Bergson, Michel
Éditeur(s)
Paris: E. Saint-Hilaire, [1861]
Type de document 1 partition (25 p.) ; 35 cm
Langue du document Français
N° d'opus 65
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Cotage B. P. 1005 (1)
Notes Intitulé du titre : Adopté au Conservatoire de Berlin || L'ECOLE || DU || MECANISME || Eléments de l'Art du Pianiste || Contenant par Gradation tous les Exercices Indispensables || au développement du Mécanisme || OUVRAGE || Rédigé et Arrangé pour || les Classes du Conservatoire de Genève || PAR || MICHEL BERGSON || Professeur de l'Enseignement Supérieur au Conservatoire.
Intitulé de l'adresse bibliographique : PARIS, au Magasin de Musique du Conservatoire, Faub.g Poissonnière, 11, || E. SAINT-HILAIRE, Editeur, Successeur de Madame CENDRIER.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 77157
Cote Rpg 144/1/i
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Fonds Pierre Segond.
Contient l'avant-propos à la 2de partie ! Les pages 18 et 8 ont été interverties.
Tâches de rousseur. Annotations au crayon gris.
Page de titre, deux tampons à moitié effacés : EMILE CELLERIN ; H. GOLAZ KAISER GENEVE CITE 15.
Indication de prix : 4f.
Cote Rpg 144/1/ii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Annotations au crayon gris.
Indication de prix : 3f.
Ce tirage contient 23 pages (ce qui correspond à 9 exercices en moins).
Pages 17 à 23 déchirées. Tâches de rousseur
Scene and Air : from Luisa di Montfort : for clarinet and piano : op. 82 / Michael Bergson
Partition
Bergson, Michel
New York: C. Fischer, cop. 1899
Titre Scene and Air : from Luisa di Montfort : for clarinet and piano : op. 82 / Michael Bergson
Auteur Bergson, Michel
Éditeur(s)
New York: C. Fischer, cop. 1899
Type de document 1 partition (12 p.) ; 30 cm + 1 partie
N° d'opus 82
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Clarinette, Piano
Numéro d'édition W 1854
Oeuvre(s)
Bergson, Michel : [Louise de Montfort. Op. 82]. Extrait. Arrangement pour clarinette et piano
ID interne 78486
Cote Ah 12305/a+b
Localisation Magasin principal
Notes sur l'ex. Bibliothèque Thomas Friedli
Mélodie sentimentale : adaptée à la 1ère Etude en ut de Chopin (op. 10) : pour piano, violon & harmonium / par M. Bergson, ci-devant directeur du Conservatoire de Genève
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Mélodie sentimentale : adaptée à la 1ère Etude en ut de Chopin (op. 10) : pour piano, violon & harmonium / par M. Bergson, ci-devant directeur du Conservatoire de Genève
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition (11 p.) ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Violon, Piano, Harmonium
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
Page de titre, au-dessus du titre : étiquette collée avec le titre en allemand ; en bas de la page : Nr 1 Edition originale, Nr 2 Edition facile, (With English words to be added later on) 92 Percy Rd, Uxbridge Rd W.
Nombreuses tâches, ratures, mesures grattées
Oeuvre(s)
Chopin, Frédéric :[Etudes (12). Piano. Op. 10]. Extrait. Arrangement pour violon, piano et harmonium. Manuscrit autographe
ID interne 72129
Cote Rmg 705
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
Grand duo dramatique : pour piano à 4 mains : op. 104 / composé par Michel Bergson
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Grand duo dramatique : pour piano à 4 mains : op. 104 / composé par Michel Bergson
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition ([19] p.) ; 36 cm
N° d'opus 104
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano à 4 mains
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
Page de titre, en bas : le même pour piano & violon, - - & violoncelle, - pour piano seul.
Quelques ratures et tâches
Oeuvre(s)
ID interne 72131
Cote Rmg 706
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
2de fantaisie sur des airs polonais : pour flûte : op. 110 [?] / par Michel Bergson
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre 2de fantaisie sur des airs polonais : pour flûte : op. 110 [?] / par Michel Bergson
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition ([6] p.) ; 36 cm
N° d'opus 110
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Flûte, Piano
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
La page de titre porte une dédicace. La quatrième de couverture porte le titre biffé : 2de fantaisie sur des airs slaves pour flûte, composé par Michel Bergson.
Nonbreuses tâches et ratures.
Oeuvre(s)
ID interne 72133
Cote Rmg 707
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
Adieux et retour : andante and valse / composed for the flute or clarinette with accomp. of piano / by Michel Bergson late principal at the Conservatoire of musique Geneva
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Adieux et retour : andante and valse / composed for the flute or clarinette with accomp. of piano / by Michel Bergson late principal at the Conservatoire of musique Geneva
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition ([7] p.) ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Flûte, Piano
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire, signé et daté à la fin : London August 12th 98 MB.
Page de titre, en haut : carte de visite collée et annotée ; en bas : arranged for violin or cello, 92 Percy Rd, Uxbridge Rd W. August 12th 98.
Quelques ratures et tâches
Oeuvre(s)
ID interne 72134
Cote Rmg 708
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
Aria (andante & allegro brillante) for flute : op. 82 / composed by Michael Bergson (late principal at the Conservatoire of music Geneva)
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Aria (andante & allegro brillante) for flute : op. 82 / composed by Michael Bergson (late principal at the Conservatoire of music Geneva)
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition (8 p.) ; 36 cm
N° d'opus 82
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Flûte, Piano
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
Page de titre, en haut : dédicace to S. Bergson at Warsaw ; en bas : (The same arranged for clarinette in B), 92 Percy Road, Uxbridge Rd W.
Quelques ratures
Oeuvre(s)
ID interne 72135
Cote Rmg 709
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
Grand trio pour piano, violon & violoncelle / [Michel Bergson]
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Grand trio pour piano, violon & violoncelle / [Michel Bergson]
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition (41 p.) ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Piano, Violon, Violoncelle
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
La page de titre ne mentionne pas de nom d'auteur. En haut : dédicace A Madame Laure Neuburger ; sous le titre : 1) Andantino, 2) Intermezzo - Scherzo, III) Andante, IV) All.ro Finale appassionato ; 92 Percy Road, Uxbridge Rd W. Londres.
Avant la page 1, le titre est répété.
Quelques ratures et notes grattées
Oeuvre(s)
ID interne 72136
Cote Rmg 710
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
5 morceaux caractéristiques : pour violon ou violoncelle avec accompagnement de piano : oeuv. 106 / composée par Michel Bergson
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre 5 morceaux caractéristiques : pour violon ou violoncelle avec accompagnement de piano : oeuv. 106 / composée par Michel Bergson
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition (30 cm) ; 36 cm
N° d'opus 106
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Violoncelle, Piano
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
Page de titre, sous le titre : 1) Les adieux, andante appassionato, 2) Les coursiers, allegro, 3 Chant d'amour, 4) Berceuse, 5) Capricietto espagnole, arrangement pour flute ou clarinette de cette oeuvre, 92 Percy Road, Uxbridge Road W.
Oeuvre(s)
ID interne 72139
Cote Rmg 711
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
Sérénade moresque / Bergson
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Sérénade moresque / Bergson
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition (4 p.) ; 30 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite à l'encre noire.
Petite déchirure
Oeuvre(s)
ID interne 72140
Cote Rmp 42
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
The fisher : ballad for sopran, 2 tenors & 2 basses = Der Fischer : Ballade für Sopran solo (declamation) und Orchestra symphonisch : op. 103 / by Goethe ; bearbeitet von Michael Bergson ; English version by Paul Dyrson ; édition française de Plouvier
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre The fisher : ballad for sopran, 2 tenors & 2 basses = Der Fischer : Ballade für Sopran solo (declamation) und Orchestra symphonisch : op. 103 / by Goethe ; bearbeitet von Michael Bergson ; English version by Paul Dyrson ; édition française de Plouvier
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Dyrson, Paul : Traducteur
Plouvier, Edouard : Traducteur
Type de document 1 partition (20 p.) ; 35 cm
Présentation musicale Klavierauszug
N° d'opus 103
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de soprano, Piano
Langue chantée Allemand, Français
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
Page de titre, trois mots biffés. A gauche : französisch Ubersetzung von Edouard Plouvier.
Pages 2, 3 et 4 : collettes sur la ligne de chant. Le texte français est écrit à l'encre rose. Ratures et tâches
Oeuvre(s)
ID interne 72143
Cote Rmg 712
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
Fantaisie sur des airs slaves : pour piano : op. 110 / par Michel Bergson
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Fantaisie sur des airs slaves : pour piano : op. 110 / par Michel Bergson
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition (6 p.) ; 36 cm
N° d'opus 110
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
Page de titre, en bas : arrangé pour violon ou vlcello par l'auteur.
Quelques ratures
Oeuvre(s)
ID interne 72148
Cote Rmg 713
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
Le nid des vautours : opéra en 2 actes : rôle de Metella / [Michel Bergson]
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Le nid des vautours : opéra en 2 actes : rôle de Metella / [Michel Bergson]
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition ([37] p.) ; 23 x 31 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix de soprano, Piano
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite à l'encre noire. Le nom de l'auteur n'apparaît pas.
Annotations au crayon gris
Oeuvre(s)
Bergson, Michel : [Le nid de vautours]. Extrait. Réduction. Copie manuscrite
ID interne 72152
Cote Rmo 76
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
The vulture's nest : prélude symphonique / (Michel Bergson)
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre The vulture's nest : prélude symphonique / (Michel Bergson)
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition ([15] p.) ; 31 cm
Formation(s) instrumentale(s)
4 instrument(s): 4 violoncelles
Notes Copie manuscrite à l'encre noire.
Page de titre, en haut : Bassi 8.
Page 1, sous-titre : Apparition de Mitella
Oeuvre(s)
Bergson, Michel : [Le nid de vautours]. Extrait. Copie manuscrite
ID interne 72154
Cote Rmg 714
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
[Le nid des vautours] / [Michel Bergson]
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre [Le nid des vautours] / [Michel Bergson]
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition (pagination multiple) ; 37 cm
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Orchestre
Langue chantée Allemand, Anglais
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire. Paroles en allemand écrites à l'encre bleue.
Pas de page de titre. Notes grattées
Oeuvre(s)
Bergson, Michel : [Le nid de vautours]. Partition. Manuscrit autographe
ID interne 72156
Cote Rmg 715
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
Ils peuvent s'envoler : mélodie / paroles de T. Séguret ; musique de Michel Bergson
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Ils peuvent s'envoler : mélodie / paroles de T. Séguret ; musique de Michel Bergson
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Type de document 1 partition ([3] p.) ; 36 cm + 1 feuillet
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
Le feuillet glissé dans la partition contient les paroles des couplets 2 et 3
Oeuvre(s)
ID interne 72305
Cote Rmg 730
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
Brave soldiers ! who with courage ever : part song for male voices with piano accompaniment : dedicated to the Red Cross Association who assist the wounded in the Battle field / by Musicus
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Brave soldiers ! who with courage ever : part song for male voices with piano accompaniment : dedicated to the Red Cross Association who assist the wounded in the Battle field / by Musicus
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition (12 p.) ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Choeur d'hommes, Piano
Langue chantée Anglais
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire. L'auteur a utilisé un pseudonyme.
Page de titre, à gauche : with orchestra.
Quelques mesures raturées et quelques notes grattées
Oeuvre(s)
ID interne 72309
Cote Rmg 731
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
Salut à Varsovie : trois polonaises charactéristiques pour le piano : op. 20 / composées par Michel Bergson
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Salut à Varsovie : trois polonaises charactéristiques pour le piano : op. 20 / composées par Michel Bergson
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition ([10] p.) ; 26 x 33 cm
N° d'opus 20
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
Annotations au crayon gris, mesures raturées et notes grattées
Oeuvre(s)
ID interne 72311
Cote Rmo 79
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
Grande fantaisie sur des airs populaires polonais : pour orchestre : arrangé pour piano : op. 116 / par Michel Bergson
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Grande fantaisie sur des airs populaires polonais : pour orchestre : arrangé pour piano : op. 116 / par Michel Bergson
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition (10 p.) ; 35 cm
N° d'opus 116
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire, signé et daté à la fin : March 1894[ou 5?] MB.
Page de titre, au-dessus du titre : à Madame Neuburger à Paris ; en bas : arrangé pour violon & piano, ditti pour flûte & piano, ditti pour clarinette & piano, Prof M. Bergson, 92 Percy Rd, Uxbridge Rd, W.
Tâches, mesures raturées, notes grattées
Oeuvre(s)
Contenu Chant d'amour lithouanien, Mazurka varsovienne, Doumbka (Air) lithouanien, Krakowiak, Danse de paysans polonais
ID interne 72314
Cote Rmg 732
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
Window flowers / (from B. Gough's Songs from the woodlands) ; music by Michael Bergson (late principal at the Accademy of music Geneva)
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Window flowers / (from B. Gough's Songs from the woodlands) ; music by Michael Bergson (late principal at the Accademy of music Geneva)
Auteur Bergson, Michel
Responsable(s) secondaire(s)
Gough, B. : Poète
Type de document 1 partition ([6] p.) ; 29 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Anglais
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
Page de titre, au-dessus du titre : Dedicated to Dr H. C. Stewart, President of the Society for promoting flower.
Les pages 5 et 6 contiennent le texte des derniers couplets.
Quelques notes grattées
Oeuvre(s)
ID interne 72315
Cote Rmp 43
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
Chant d'amour : morceau pour piano : op. 93 / composé par M. Bergson
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Chant d'amour : morceau pour piano : op. 93 / composé par M. Bergson
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition ([6] p.) ; 35 cm
N° d'opus 93
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
Quelques notes grattées
Oeuvre(s)
ID interne 72318
Cote Rmg 733
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
A sevilla : bolero favori pour piano : op. 95 / par Michel Bergson
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre A sevilla : bolero favori pour piano : op. 95 / par Michel Bergson
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition (8 p.) ; 36 cm
N° d'opus 95
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
Page de titre, à gauche : Le même arrangé à 4 mains, à grand orchestre ; en bas : M Bergson, 92 Percy Rd, Uxbridge Rd, W.
Quelques notes grattées
Oeuvre(s)
ID interne 72319
Cote Rmg 734
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004
Un rayon d'amour : morceau de salon pour piano : op. 107 / par Michel Bergson
Manuscrit musique
Bergson, Michel
Titre Un rayon d'amour : morceau de salon pour piano : op. 107 / par Michel Bergson
Auteur Bergson, Michel
Type de document 1 partition ([7] p.) ; 35 cm
N° d'opus 107
Formation(s) instrumentale(s)
1 instrument(s): Piano
Notes Manuscrit autographe à l'encre noire.
Page de titre, à gauche : Le même arrangé pour violon, ou pour violoncelle, Prof M. Bergson, 92 Percy Rd, Uxbridge Rd, W.
Papier abîmé
Oeuvre(s)
ID interne 72320
Cote Rmg 735
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Acquis en 2004