Manuscrit musique
Balocchi, Luigi
Titre Mes souhaits / musique de Balochi
Auteur Balocchi, Luigi
Type de document 1 partition (P. 7-8) ; 39 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Guitare
Tonalité LA
Langue chantée Français
Notes Copie manuscrite à l'encre noire. Pièce n° 4 dans le recueil.
Incipit : Point ne voudrait pour bien passer ma vie... A, 2/2, Allegro ingenuo.
RISM : A/II 400.065.895.
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 60708
Cote Rmg 608
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 238.
Page de garde, à l'encre noire : John Revilliod.
Partition
Balocchi, Luigi
A Paris: chez Mme Duhan et Compagnie, [1808]
Titre L'amandier : romance à deux voix / paroles de Monsieur J. A. Ségur ; musique et accomp.t de piano ou harpe par Louis Balochi, amateur
Auteur Balocchi, Luigi
Responsable(s) secondaire(s)
Éditeur(s)
A Paris: chez Mme Duhan et Compagnie, [1808]
Type de document 1 partition (5 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix non spécifiées, Piano
Langue chantée Français
Cotage 245
Notes Pièce n° 29 dans le recueil (folios 294-298).
Intitulé de l'adresse bibliographique : A Paris, chez M.me DUHAN et Compagnie, Editeurs, M.ds de Musique, || Aux deux Lyres, Boulevard Poissonnière près le jardin Boulainvilliers, N° 10.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Page 2, dans la marge gauche : N° 245 Piano.
Incipit : O toi qui sept fois dois renaître avant que nos noeuds soient formés... Andante affettuoso, mi bémol majeur, 4/4
Oeuvre(s)
ID interne 94111
Cote Rpg 1303 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : X 3, Ac 4795.
Sur le dos de l'ouvrage, en lettres dorées : RECUEIL D'AIRS DE CHANT 10.
Page 1, laissée blanche, en bas : tampon de l'éditeur presque effacé ; à l'encre noire : M.r Dupan ; tampon TIMBRE ROYAL SEINE 5c.
Page 3, en bas : tampon TIMBRE ROYAL SEINE 3c.
On devine sous l'adresse bibliographique, les marques d'une ancienne adresse, probablement : Boulevard Montmartre, près le jardin Boulainvilliers, N° 1050
Partition
Balocchi, Luigi
A Paris: Au bureau du Journal, [1819]
Titre Journal d'Euterpe, 7e année, 4e livraison, no 16 : La fontaine du grand-bois : romance à deux voix / paroles de Mr Lorrando ; musique de Louis Balochi
Auteur Balocchi, Luigi
Responsable(s) secondaire(s)
Lorrando : Poète
Éditeur(s)
A Paris: Au bureau du Journal, [1819]
Type de document 1 partition (P. 46-47) ; 34 cm
Collection(s)
Journal d'Euterpe et des Amateurs : nouveau journal de chant ; 7e année, 4e livraison, n° 16
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix non spécifiées, Piano ou Harpe
Langue chantée Français
Notes Pièce n° 34 dans le recueil (folios 306-307).
Intitulé de l'adresse bibliographique : à Paris, au Bureau du JOURNAL, rue St Honoré, N° 108.
Le texte du 2e couplet se trouve après la double barre
Oeuvre(s)
ID interne 64008
Cote Rpg 1301 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : X 4, Ac 4793 ; rf.
Sur le dos, en lettres dorées : RECUEIL D'AIRS DE CHANT 11.
Page de couverture, on devine une étiquette portant la mention : Recueil de M. Dupan.
Page 47, en bas : tampon TIMBRE ROYAL SEINE 5c.
Partition
Fioravanti, Valentino
Parigi: N. R. Carli, [1807]
Milano: F. Artaria, [1807]
Napoli: Gabinetto Letterario, [1807]
Titre I virtuosi ambulanti : opera buffa in due atti / posta in musica dal Fioravanti ; imitata dal Francese dal Balocchi
Auteur Fioravanti, Valentino
Responsable(s) secondaire(s)
Balocchi, Luigi : Librettiste
Éditeur(s)
Parigi: N. R. Carli, [1807]
Milano: F. Artaria, [1807]
Napoli: Gabinetto Letterario, [1807]
Type de document 1 partition (374 p.) ; in-4° (34 cm)
Langue chantée Français, Italien
Cotage 80
Notes Intitulé du titre : I Virtuosi Ambulanti || Opera Buffa in due Atti || Imitata dal Francese || DAL DIGR. BALOCCHI || Posta in Musica || dal Maestro Fioravanti || Rappresentanta per la prima volta in Parigi al Teatro dell || Imperatrice il 26 7bre. 1807.
Intitulé de l'adresse bibliographique : IN PARIGI || ALLA TIPOGRAFIA DELLA SIRENA, Peristilio del teatro Favart || à Milano Presso Ferdinando Arlaria sotto gli Archi di Figini. - Ed. in Napoli Presso il Gambinetto Letterario. ETIQUETTE : A GENÈVE chez LEJEUNE au Bourg-de-Four, || maison Turetini N°. 219.
Intitulé des modalités d'acquisition : Presso 48 fr. || Proprieta degli Editori. Dépositato alla Bibliioteca Imple.
Page de titre : Choizeau Scrip. - Dernière page : Mle Targe [Graveuse ?]
Oeuvre(s)
ID interne 42911
Cote Ab 136
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Partition
Rossini, Gioacchino Antonio
A Paris: Chez Boieldieu Jeune, [1822]
Titre Otello ossia L'Africano di Venezia : dramma-tragico in tre atti / del Signor Gioachino Rossini ; ridotto per il piano forte
Auteur Rossini, Gioacchino Antonio
Responsable(s) secondaire(s)
Balocchi, Luigi : Editeur
Éditeur(s)
A Paris: Chez Boieldieu Jeune, [1822]
Type de document 1 réduction (235 p.) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux, Choeur, Piano
Langue chantée Italien
Numéro d'édition 988
Notes Mention sous le titre : Les épreuves ont été revues et corrigées pour les paroles par M. Louis Balochi et pour la musique par plusieurs compositeurs.
Intitulé de l'adresse bibliographique : à Paris || Chez BOIELDIEU Jeune, Rue de Richelieu, N° 92, entre les Rues St Marc et Feydeau.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Indication de prix : PRIX : 36f.
Oeuvre(s)
ID interne 48040
Cote Rpg 413/i
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : R 58.
Partition sous reliure en cuir, portant le titre sur le dos : ROSSINI || OTELLO. L'indication a malheureusement été placée à l'envers.
Tranches dorées.
Initiales dorées sur le premier plat : C. B.
Des lignes dorées forment un cadre sur les premier et quatrième plats.
Page de titre, en bas : tampon de l'éditeur Janet.
Cote Rpg 413/ii
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Partition sous reliure cartonnée.
Page de titre, en bas : tampon de l'éditeur
Partition
Rossini, Gioacchino Antonio
Paris: E. Troupenas, [1826]
Titre Le siège de Corinthe : opéra en trois actes / paroles de Messieurs A. Soumet, de l'Académie française et Balochi ; musique de G. Rossini ; avec acc.t de piano ou harpe par l'auteur
Auteur Rossini, Gioacchino Antonio
Responsable(s) secondaire(s)
Soumet, Alexandre : Librettiste
Balocchi, Luigi : Librettiste
Éditeur(s)
Paris: E. Troupenas, [1826]
Type de document 1 réduction (pagination multiple) ; 34 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Français
Cotage 180
Notes Sous le titre, on trouve la mention : Catalogue thêmatique des morceaux détachés.
Intitulé de l'adresse bibliographique : à PARIS, chez E. TROUPENAS, Succ.r de Mad.e V.e NICOLO, || Editeur du Répertoire des Opéras français avec accompagnement de Piano, rue de Ménars, N° 3.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Oeuvre(s)
Rossini, Gioacchino Antonio : [Le siège de Corinthe]. Extraits. Réduction pour voix et piano
Contenu Contient les airs suivants : N° 14 - L'heure fatale approche, Juste ciel (Récitatif et prière ; 7 p.) ; N° 13 - Répondons à ce cri de victoire (Marche des Grecs ; 11 p.) ; N° 13 - Je viens de parcourir (Scène et choeur ; 29 p.) ; N° 12 - Céleste Providence, j'implore ta puissance (Trio ; 11 p.) ; N° 11 - Grand Dieu faut-il qu'un peuple qui t'adore (Air ; 11 p.) ; 11 p.) ; N° 10 - O toi que je révère (Prière à 4 voix ; 7 p.) ; N° 9 - Bravons leur empire (Choeur de grecs à 4 voix ; 5 p.) ; N° 8 - Il est mon frère, ma voix si chère (Trio ; 13 p.) ; N° 7 - Divin prophète entends nos voeux (Hymne à 4 voix ; 7 p.) ; N° 6 - Rassure-toi, mon pouvoir t'environne Que vois-je ? (Scène et duo ; 15 p.) ; N° 5 - Que vais je devenir ? O patrie infortunée (Récitatif et air ; 15 p.) ; N° 2 - Ta fille m'est promise Disgrâce horrible (Scène et trio ; 25 p.).
Manquent les airs 1, 3 et 4
ID interne 76314
Cote Rpg 1361
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Anciennes cotes : L 98, Ac 203.
Les airs sont présentés dans le désordre (depuis le n° 14 jusqu'au n° 2).
Chaque page de titre porte, en bas, le tampon de l'éditeur.
On trouve à plusieurs reprises le tampon TIMBRE ROYAL SEINE 5c.
Partition
Rossini, Gioacchino Antonio
Pesaro: Fondazione Rossini, 1999
Titre Il viaggio a Reims ossia L'albergo del giglio d'oro : dramma giocoso in un atto / di Luigi Balochi ; musica di Giochino Rossini ; a cura di Janet L. Johnson
Auteur Rossini, Gioacchino Antonio
Responsable(s) secondaire(s)
Johnson, Janet L. : Editeur
Balocchi, Luigi : Librettiste
Éditeur(s)
Pesaro: Fondazione Rossini, 1999
Type de document 1 partition en 2 vol. (LXXIV, 942 p.) ; 32 cm
Collection(s)
Edizione critica delle opere di Gioachino Rossini ; 1/35
Présentation musicale Partitura
Langue du document Italien
Langue chantée Italien
Notes Sezione prima, Opere teatrali
Oeuvre(s)
ID interne 37075
Cote Aa 183/1/35/2
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Parte seconda
Cote Aa 183/1/35/1
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Parte prima
Livre
Rossini, Gioacchino Antonio
Pesaro: Fondazione Rossini, 1999
Titre Il viaggio a Reims ossia L'albergo del Giglio d'oro : dramma giocoso in un atto : composto per l'incoronazione di Carlo X, Re di Francia : commento critico / Luigi Balochi ; musica di Gioachino Rossini ; a cura di Janet L. Johnson
Auteur Rossini, Gioacchino Antonio
Responsable(s) secondaire(s)
Johnson, Janet L. : Editeur
Balocchi, Luigi : Librettiste
Éditeur(s)
Pesaro: Fondazione Rossini, 1999
Type de document 220 p. ; 25 cm
Collection(s)
Edizione critica delle opere di Gioachino Rossini ; 1/35
Édition Edizione critica
Langue du document Italien
Langue chantée Français
Notes Sezione prima, Opere teatrali
Oeuvre(s)
ID interne 37487
Cote Aa 183/1/35/bis
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Rossini, Gioacchino Antonio
Milano: G. Ricordi, 1980
Titre L'assedio di Corinto : tragedia lirica in tre atti / Gioacchino Rossini ; tragedia lirica in tre atti di Luigi Balocchi e Alexandre Soumet ; traduzione italiana di Calisto Bassi ; opera completa per canto e pianoforte
Auteur Rossini, Gioacchino Antonio
Responsable(s) secondaire(s)
Balocchi, Luigi : Librettiste
Soumet, Alexandre : Librettiste
Bassi, Calisto : Traducteur
Éditeur(s)
Milano: G. Ricordi, 1980
Type de document 1 réduction (340 p.) ; 27 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Italien
Cotage 87408
Notes Texte italien seulement
Oeuvre(s)
ID interne 86142
Cote Ac 3295/i
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 3295/ii
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Livre
Rossini, Gioacchino Antonio
Paris: Premières loges, 2022
Titre Moïse et Pharaon ou le Passage de la mer rouge : opéra en quatre actes/ musique de Gioachino Rossini ; livret de Luigi Balocchi et Etienne de Jouy ; guide d'écoute de Christophe Rizoud
Auteur Rossini, Gioacchino Antonio
Responsable(s) secondaire(s)
Rizoud, Christophe : Editeur
Jouy, Etienne de : Librettiste
Balocchi, Luigi : Librettiste
Éditeur(s)
Paris: Premières loges, 2022
Type de document 107 p. : ill. ; 25 cm
Collection(s)
L'avant-scène. Opéra ; 328
Langue du document Français
ISBN 9782843854095
Notes Numéro de mai-juin 2022
Oeuvre(s)
Sujet(s)
ID interne 123469
Cote D 33/328
Localisation Magasin principal
Notes sur l'ex. Libre accès (Salle de lecture)
Partition
Spontini, Gaspare
Paris: [Mlles Erard], [1805]
Titre Milton : opera in un atto e in prosa / posta in musica da Gaspare Spontini ; [parole] dei Signori Jouy e Dieulafoy = Milton opéra en un acte / mis en musique par Gaspard Spontini ; [paroles] de Joui et Dieulafoi
Auteur Spontini, Gaspare
Responsable(s) secondaire(s)
Dieulafoy, Michel : Librettiste
Balocchi, Luigi : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: [Mlles Erard], [1805]
Type de document 1 partition (209 p.) ; in-4° (34 cm)
Langue chantée Français, Italien
Cotage 529
Notes Intitulé du titre : MILTÒN, OPERA || In un Atto e in Prosa || dei Signori Jouy e Dieulafoy, || Tradotta in versi Italiani da Luigi Balochi || POSTA IN MUSICA || Dedicata a Sua Mesta || L'IMPERATRICE, || DA || GASPARE SPONTINI || Maestro del Conservatorio di Napoli || Rappresentata per la prima volta sul Teatro dell'Opera Comica || li 6 frimajo anno 13 (27. Novembre 1804)
=MILTON OPERA EN UN ACTE || de Joui et Dieulafoi || mis en Musique || et Dédié à Sa Majesté || L'IMPERATRICE || PAR || GASPARD SPONTINI || Maître de Chapelle du Conservatoire de Naples || Representé sur le Théâtre de l'Opéra comique, || Le 6. frimaire an 13. (27. Novembre 1804.)
Intitulé de l'adresse bibliographique : ETIQUETTE : Chez CORBEAUX Editeur et Md de Musique a la Lyre d'Or rue de Thionville N°. 28 ETIQUETTE : A GENÈVE chez LEJEUNE au Bourg-de-Four, maison Turetini N°. 219.
Intitulé des modalités d'acquisition : Pezzo 36 #. || le parti separate 30 #.
= Prix 36 #. || Parties séparées 30.
Date d'après le cotage (sources Lesure). - Page de titre : l'adresse est illisible sous les deux étiquettes. Le catalogue inséré, ainsi que le tampon permet d'identifier les éditeurs(Mlles Erard). Page de titre identique le confirme (voir Ab 363). - Une partie de l'oeuvre seulement est bilingue
Oeuvre(s)
ID interne 43075
Cote Ab 362
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Page de titre : N° 16724
Partition
Boieldieu, Adrien
Paris: Boieldieu J.e, [1822-1824]
Titre Les voitures versées : opéra comique en deux actes : 2d acte, n° 8 : air varié chanté par M.r Martin et M.lle Palar / paroles de M.r Emmanuel Dupaty ; musique de Boieldieu ; arrangé pour le piano par G. Dugazon
Auteur Boieldieu, Adrien
Responsable(s) secondaire(s)
Dugazon, Gustave : Arrangeur
Balocchi, Luigi : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: Boieldieu J.e, [1822-1824]
Type de document 1 réduction (9 p.) , 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): 2 voix non spécifiées, Piano ou Harpe
Langue chantée Français, Italien
Cotage 831
Notes Pièce n° 14 dans le recueil.
Intitulé de l'adresse bibliographique : A Paris, chez BOIELDIEU J.e rue de Richelieu N° 92, entre les rues S.t Marc et Feydeau.
Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure.
Page 1, en bas, on trouve l'indication suivante : N.a Ces Variations sont faites sur le thême de l'air Au clair de la lune et les paroles italiennes sont de M.r Balochi.
Au verso de la page 9, on trouve le catalogue thématique de l'opéra.
Incipit : O lièto momento bel premio d'amor... Andante, sol majeur, 2/4
Oeuvre(s)
Boieldieu, Adrien : [Les voitures versées]. Extrait. Réduction pour voix et piano
ID interne 87486
Cote Rpg 1153 ; rf
PRET EXCLU - Consultation sur demande spéciale (archives@cmg.ch)
Localisation Dépôt extérieur
Notes sur l'ex. Ancienne cote : Ac 1809.
Premier plat de couverture, en lettres dorées : M.R JARY A.
Page de garde, liste manuscrite à l'encre noire portant le titre : Table thématique des morceaux de ce volume.
Page 1, en bas : tampon de l'éditeur