Partition
Schuil, Martin
Paris ; Lausanne [etc.]: Foetisch Frères (S. A.), [1913]
Titre La reine des bois : opérette en 2 actes / adaptation française par Jean Bénédict ; musique de Mart. Schuil
Auteur Schuil, Martin
Responsable(s) secondaire(s)
Bénédict, Jean : Traducteur
Éditeur(s)
Paris ; Lausanne [etc.]: Foetisch Frères (S. A.), [1913]
Type de document 1 réduction (69 p.) ; 27 cm
Présentation musicale Partition chant et piano
Langue chantée Français
Cotage F. 2342 F.
Oeuvre(s)
Schuil, Martin : [La reine des bois]. Réduction pour voix et piano
ID interne 59290
Cote Ac 8903
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Cote Ac 11586/a+b(4)
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Onn joint à cet exemplaire un petit matériel choral (4 parties)
Partition
Hüe, Georges Adolphe
Paris: Rouart, Lerolle & Cie
Titre Chansons printanières / Georges Hüe ; Jean Bénédict
Auteur Hüe, Georges Adolphe
Responsable(s) secondaire(s)
Bénédict, Jean : Poète
Éditeur(s)
Paris: Rouart, Lerolle & Cie
Type de document 1 partition (31 p.) ; 28 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage A. R. 5724. L. & Cie
Oeuvre(s)
Contenu Mon coeur est comme un arbre en fleur ; Les clochettes des muguets ; D'avoir tenu vos chères mains ; Par la fenêtre grande ouverte ; Il a neigé des fleurs ; Dans le jardin multicolore ; Comme un vol clair de papillons
ID interne 82019
Cote Ac 3932
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Bréville, Pierre de
Paris: E. Baudoux & Cie, [1897]
Titre Le furet du bois joli / paroles de Jean Benedict ; musique de P. de Bréville
Auteur Bréville, Pierre de
Responsable(s) secondaire(s)
Bénédict, Jean : Poète
Éditeur(s)
Paris: E. Baudoux & Cie, [1897]
Type de document 1 partition (5 p.) ; 33 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage E. B. et Cie 358.
Notes Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure
Oeuvre(s)
ID interne 80597
Cote Ac 1398
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Alger, Robert
Paris: Société anonyme des Editions Ricordi, cop. 1914
Titre Cloches dans la nuit / paroles de Jean Bénédict ; musique de Robert Alger
Auteur Alger, Robert
Responsable(s) secondaire(s)
Bénédict, Jean : Parolier
Éditeur(s)
Paris: Société anonyme des Editions Ricordi, cop. 1914
Type de document 1 partition (7 p.) ; 36 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage R. 9
Oeuvre(s)
ID interne 93595
Cote Ac 5252
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Van Doren, F.
Paris: E. Baudoux
Titre Mignonne, partons là-bas / poésie de Jean Bénédict ; musique de F. Van Doren
Auteur Van Doren, F.
Responsable(s) secondaire(s)
Bénédict, Jean : Poète
Éditeur(s)
Paris: E. Baudoux
Type de document 1 partition (5 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage E. B. et cie 251
Oeuvre(s)
ID interne 71825
Cote Ac 9592
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Don Chanaud-Dumuid
Partition
Hüe, Georges Adolphe
Paris: A. Rouart & Cie, [1906-1912]
Titre Chers souvenirs / paroles de Jean Bénédict ; musique [de] George Hüe
Auteur Hüe, Georges Adolphe
Responsable(s) secondaire(s)
Bénédict, Jean : Poète
Éditeur(s)
Paris: A. Rouart & Cie, [1906-1912]
Type de document 1 partition (4 p.) ; 35 cm
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage E. B. et Cie 499.
Notes Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure
ID interne 79898
Cote Ac 1099 ; df
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Lehár, Franz
Paris: M. Eschig, cop. 1912
Titre Eva : comédie musicale en trois actes : (d'après A.-M. Willner et Robert Bodansky) / de Maurice Ordonneau ; textes chantés de Jean Bénédict ; musique de Franz Lehár
Auteur Lehár, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Ordonneau, Maurice : Librettiste
Bénédict, Jean : Parolier
Éditeur(s)
Paris: M. Eschig, cop. 1912
Type de document 1 réduction (164 p.) ; 31 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Français
Cotage M. E. 727
Oeuvre(s)
Lehár, Franz : [Eva]. Réduction pour voix et piano
ID interne 88534
Cote Ac 214
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Albert, Eugen d'
Paris ; Berlin: M. Eschig ; Bote et G. Bock, cop. 1910
Titre Tiefland (Terra Baïxa) : drame lyrique en un prologue et deux actes / d'après le drame catalan d'A. Guimera, paroles de Rudolph Lothar ; musique de Eugène d'Albert ; adaptation française de Jean Bénédict
Auteur Albert, Eugen d'
Responsable(s) secondaire(s)
Lothar, Rudolf : Librettiste
Bénédict, Jean : Traducteur
Éditeur(s)
Paris ; Berlin: M. Eschig ; Bote et G. Bock, cop. 1910
Type de document 1 réduction (287 p.) ; 31 cm
Présentation musicale Partition complète piano et chant
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Piano
Langue chantée Français
Cotage M. E. 125
Oeuvre(s)
ID interne 67629
Cote Ac 341
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Ex libris Ferdinand Held
Cote Ac 589
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Collection Amélie Diodati-Plantamour [?]
Partition
Durante, Francesco
Paris: G. Ricordi & C., [ca 1914]
Titre Dans, danse! (Danza, danza!) : ariette / F. Durante ; paroles françaises, adaptée, de Jean Bénédict
Auteur Durante, Francesco
Responsable(s) secondaire(s)
Bénédict, Jean : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: G. Ricordi & C., [ca 1914]
Collection(s)
Collection Parisotti : airs anciens a une voix avec paroles françaises et italiennes
Formation(s) instrumentale(s)
2 instrument(s): Voix non spécifiée, Piano
Numéro d'édition 113466
Notes Date selon Dictionnaire des éditeurs de musique français / Devriès, Lesure
Oeuvre(s)
ID interne 78684
Cote Ac 918
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Lehár, Franz
Paris: M. Eschig, cop. 1912
Titre Le comte de Luxemburg : opérette en trois actes / livret de A. M. Willner et R. Bodansky ; adaptation française de R. de Flers et G. A. de Caillavet ; texte de Jean Bénédict ; musique de Franz Lehár
Auteur Lehár, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Willner, Alfred Maria : Librettiste
Bodanzky, Robert : Librettiste
Flers, Robert de : Traducteur
Bénédict, Jean : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: M. Eschig, cop. 1912
Type de document 1 partition (202 p.) ; 30 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Français
Cotage M. E. 550
Oeuvre(s)
Lehár, Franz : [Der Graf von Luxemburg]. Réduction pour voix et piano. Texte français
ID interne 82069
Cote Ac 2165
PRET EXCLU
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Partition
Lehár, Franz
Paris: M. Eschig, cop. 1912
Titre Le comte de Luxembourg : opérette en trois actes / livret de A. M. Willner et R. Bodansky ; adaptation française de R. de Flers et G. A. de Caillavet ; textes chantés de Jean Bénédict ; musique de Franz Lehár ; partition complète pour piano et chant
Auteur Lehár, Franz
Responsable(s) secondaire(s)
Willner, Alfred Maria : Librettiste
Bodanzky, Robert : Librettiste
Flers, Robert de : Traducteur
Bénédict, Jean : Traducteur
Éditeur(s)
Paris: M. Eschig, cop. 1912
Type de document 1 réduction (212 p.) ; 30 cm
Formation(s) instrumentale(s)
3 instrument(s): Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
Langue chantée Français
Cotage M. E. 550
Oeuvre(s)
Lehár, Franz : [Der Graf von Luxemburg]. Réduction pour voix et piano
ID interne 88857
Cote Ac 1596
Localisation Dépôt extérieur, à commander en ligne
Notes sur l'ex. Don Zinsstag-Yvoire