Partition
Tinel, Pierre Joseph Edgar
Leipzig [etc.]: Breitkopf & Härtel, cop. 1894
Titre | Sechs Lieder : für eine Singstimme mit Klavierbegleitung : op. 42 / von Edgar Tinel ; deutscher Text von Elisabeth Alberdingk Thym |
Auteur | Tinel, Pierre Joseph Edgar |
Responsable(s) secondaire(s) |
Alberdingk-Thym, Elisabeth
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Leipzig [etc.]: Breitkopf & Härtel, cop. 1894
|
Type de document | 1 partition (19 p.) ; 34 cm |
N° d'opus | 42 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Voix non spécifiée, Piano
|
Langue chantée | Allemand |
Cotage | 20537 |
Oeuvre(s) | |
Contenu | Am Strande ; Veilchen ; Ach, müsstest Du! ; Sonntag ; Des Kindes Gebet ; Hoffnung |
ID interne | 8522 |
Cote | Ac 63 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Don Fritz Ernst |
Partition
Tinel, Pierre Joseph Edgar
München: Musikproduktion Höflich, 2011
Titre | Vier adventsliederen : op. 35 / Edgar Tinel |
Auteur | Tinel, Pierre Joseph Edgar |
Responsable(s) secondaire(s) |
Gezelle, Guido
: Poète
Alberdingk-Thym, Elisabeth
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
München: Musikproduktion Höflich, 2011
|
Type de document | 1 partition (41 p.) ; 30 cm |
Collection(s) |
Repertoire explorer. The Flemish music collection
|
Langue du document | Allemand, Anglais, Flamand, Hollandais |
N° d'opus | 35 |
Formation(s) instrumentale(s) |
2 instrument(s):
Choeur, Orgue
|
Langue chantée | Allemand, Flamand, Hollandais |
Numéro d'édition | Study score 566 |
Notes | Réimpr. de l'édition originale. Variante de titre : 4 Adventlieder = Adventliederen : für Haus und Concert / vlämische Gedichte von Guido Gezelle ; Deutsch von Elisabeth Alberdfingk Thijm ; für vierstimmigen gemischten Chor und Klavier von Egar Tinel. Préface en néerlandais, allemand et anglais |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 86639 |
Cote | Ac 10214 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Tinel, Pierre Joseph Edgar
München: Musikproduktion Höflich, 2019
Titre | Marialiederen : 6 Marienlieder (voor den huiskring en get concert) : voor vierstemmig gemengd Chor zonder begeleiding : op. 34 / Edgar Tinel ; Gedichten van Guido Gezelle ; Deutsch von Elisabeth Alberdingk Thijm |
Auteur | Tinel, Pierre Joseph Edgar |
Responsable(s) secondaire(s) |
Gezelle, Guido
: Poète
Alberdingk-Thym, Elisabeth
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
München: Musikproduktion Höflich, 2019
|
Type de document | 1 partition (36 p.) ; 32 cm |
Collection(s) |
Repertoire explorer. The Flemish music collection
|
Langue du document | Allemand, Anglais, Flamand, Hollandais |
N° d'opus | 34 |
Formation(s) instrumentale(s) |
1 instrument(s):
Choeur mixte
|
Langue chantée | Allemand, Flamand, Hollandais |
Numéro d'édition | 2577 |
Cotage | Ch. B. 1100. P. |
Notes | Réimpression de l'édition de Leipzig : Breitkopf & Härtel, 1889 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 115121 |
Cote | V 2847 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Livre
Tinel, Pierre Joseph Edgar
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [s.d.]
Titre | Franziskus : Oratorium in drei Abtheilungen : vlämisches Gedicht |
Auteur | Tinel, Pierre Joseph Edgar |
Responsable(s) secondaire(s) |
Koninck, Lodewijk de
: Librettiste
Alberdingk-Thym, Elisabeth
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [s.d.]
|
Collection(s) |
Breitkopf und Härtel's Textbibliothek ; 108
|
Langue du document | Allemand |
Notes | Musik von Edgar Tinel |
Oeuvre(s) | |
Sujet(s) | |
ID interne | 3457 |
Cote | Ae 3183 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Tinel, Pierre Joseph Edgar
Leipzig: Breitkopf & Härtel, cop. 1897
Titre | Godoleva : Musikdrama = Godelieve : Muziekdrama = Sainte Godelive : drame musicale / Edgar Tinel ; deutsche Übersetzung von Elisabeth Alberdingk Thym ; oorspronkelijke Vlaamsche Tekst van Hilda Ram ; trad. française de G. Th. Antheunis ; Klavierauszug |
Auteur | Tinel, Pierre Joseph Edgar |
Responsable(s) secondaire(s) |
Alberdingk-Thym, Elisabeth
: Traducteur
Ram, Hilda
: Traducteur
Antheunis, Gentil Theodoor
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Leipzig: Breitkopf & Härtel, cop. 1897
|
Type de document | 1 réduction (345 p.) ; 27 cm |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Allemand, Flamand, Français, Hollandais |
Cotage | 21451 |
Oeuvre(s) |
Tinel, Pierre Joseph Edgar : [Godoleva. Op. 43]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 33888 |
Cote | Ac 6905 |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Tinel, Pierre Joseph Edgar
München: Musikproduktion Höflich, 2022
Titre | Godoleva : Musikdrama = Godelieve : Muziekdrama = Sainte Godelive : drame musicale / Edgar Tinel ; deutsche Übersetzung von Elisabeth Alberdingk Thym ; oorspronkelijke Vlaamsche Tekst van Hilda Ram ; traduction française de G. Th. Antheunis |
Auteur | Tinel, Pierre Joseph Edgar |
Responsable(s) secondaire(s) |
Alberdingk-Thym, Elisabeth
: Traducteur
Ram, Hilda
: Traducteur
Antheunis, Gentil Theodoor
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
München: Musikproduktion Höflich, 2022
|
Type de document | 1 partition en 2 tomes (497 p.) ; 30 cm |
Langue du document | Allemand, Anglais |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Orchestre
|
Langue chantée | Allemand, Flamand, Français, Hollandais |
Numéro d'édition | 2612 |
Notes | Réimpression de l'édition de Leipzig : Breitkopf & Härtel , cop. 1898 |
Oeuvre(s) | |
ID interne | 124271 |
Cote | Bb 342/1 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Cote | Bb 342/2 |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Partition
Tinel, Pierre Joseph Edgar
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [1890]
Titre | Franciscus : oratorium vool soli, koor, orgel en orkest = Franziskus : Oratorium für Soli, Chor, Orgel und Orchester = Saint François : oratorio pour soli, choeurs, orgue et orchestre : op. 36 / Edgar Tinel ; vlaamsch gedicht van Lodewijk de Koninck ; deutsche Uebersetzung von Elisabeth Alberdingk Thijm ; traduction française d'Emma Tinel ; English translation by John Fenton ; [Klavierauszug] |
Auteur | Tinel, Pierre Joseph Edgar |
Responsable(s) secondaire(s) |
Koninck, Lodewijk de
: Librettiste
Alberdingk-Thym, Elisabeth
: Traducteur
Tinel, Emma
: Traducteur
Fenton, John
: Traducteur
|
Éditeur(s) |
Leipzig: Breitkopf & Härtel, [1890]
|
Type de document | 1 réduction (XXX, 301 p.) ; 27 cm |
Édition | Verbeterde oplage = Verbesserte Auflage = Edition corrigée |
Langue du document | Allemand, Anglais, Flamand, Français, Hollandais |
Formation(s) instrumentale(s) |
3 instrument(s):
Solistes vocaux ou Voix non spécifiée, Choeur mixte, Piano
|
Langue chantée | Allemand, Flamand, Français, Hollandais |
Cotage | 18663 |
Oeuvre(s) |
Tinel, Pierre Joseph Edgar : [Franziskus]. Réduction pour voix et piano
|
ID interne | 76337 |
Cote | Ac 222/i |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |
Notes sur l'ex. | Ancienne cote : Da 41 bis |
Cote | Ac 222/ii |
PRET EXCLU | |
Localisation | Dépôt extérieur, à commander en ligne |